Se piensa que ambos linajes evolucionaron de una B. bronchiseptica , un ancestro común.	Both lineages are thought to have evolved from a B. bronchiseptica like ancestor.
Para ambos.	For both.
El pobre y el opresor tienen esto en común A ambos Jehovah les alumbra los ojos	The poor man and the oppressor have this in common Yahweh gives sight to the eyes of both.
El pobre y el opresor tienen esto en común A ambos Jehovah les alumbra los ojos	The poor and the deceitful man meet together the LORD lighteneth both their eyes.
Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen.	But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them.
para que ambos subieran fácilmente.	And they go up easily.
Ambos son malos para la salud.	Both are fairly bad for your health.
La tierra se movió para ambos.	The earth moved for both of them.
Tom y Mary ambos trabajan para mí.	Tom and Mary both work for me.
No hay cura para el resfrío común.	There is no cure for the common cold.
No hay cura para el resfriado común.	There is no cure for the common cold.
Ambos países invirtieron millones de dolores para su estudio.	Both countries invested millions of dollars into surveying.
Ambos	Bottom
Ambos	Both
No existe un pinout común para RS 423.	There is no common pinout for RS 423.
Mientras tanto, ambos establishments partidarios tienen motivos para estar nerviosos.	In the meantime, both party establishments have reason to be nervous.
Suba el fuego para dorar la arepa por ambos lados.	Increase the heat to brown the corn cake on both sides.
Ambos son extravagantes en sus elogios para el nuevo virrey.	Both are extravagant in their praise for the new viceroy.
Ambos viven.	Both are alive.
Ambos asintieron.	They nodded to each other.
Ambos exageramos.	We both overreacted.
Ambos murieron.	They both died.
Ambos rieron.	The two chuckled.
Ambos competimos.	We both competed.
Ambos sobrevivieron.	Both of them survived.
Mostrar ambos	Show both
La música es una lengua común para la humanidad.	Music is a common speech for humanity.
Excepto por esa diferencia, las reglas son las mismas para ambos.	But except for that difference, the rules are the same for both.
Ambos utilizaron samples de cuerdas para componerla en solo diez minutos.	The two used backward string samples to write the song in only ten minutes.
Ambos lados deben ser verdaderos para que la condición sea verdadera	Both sides need to be'true 'in order to answer'true'
Y me dí cuenta de que, en realidad, teníamos bastante en común. Ambos estábamos diseminando los genes de una especie y no de otra. Y probablemente ambos, si consigo imaginarme el punto de vista de la abeja, pensábamos que estábamos tomando las decisiones.	And I realized we actually had quite a bit in common both of us were disseminating the genes of one species and not another, and both of us probably, if I can imagine the bee's point of view thought we were calling the shots.
El sentido común no es nada común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not so common.
El sentido común es muy poco común.	Common sense is not so common.
El sentido común no es tan común.	Common sense is not that common.
Ambos dirigentes sí tienen en común su apuesta por adelgazar el aparato político de una administración autonómica muy inflada y la eliminación del impuesto de sucesiones y donaciones.	Both leaders have their gamble of using a very inflated autonomic administration and eliminating the successions and donations tax.
Para ambos, Red eléctrica y Baterías, debería seleccionar alguna de estas opciones	For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options
Ambos proyectos estaban destinados al uso militar de los motores para misiles.	Both projects were destined for military use of rocket engines.
Para lo gran científico que es, carece de sentido común.	As great a scientist as he is, he lacks common sense.
En nuestra lengua común, el holandés, la palabra para tuberculosis	So in our common language, Dutch, the name for T.B.
Ambos métodos fracasaron.	Both approaches failed.
Podemos abrazar ambos.	We can hug both.
Son ambos similares?	Are these two alike in attribute?
Son ambos similares?	Are the two equal in likeness?
Ambos tomaban alimentos.	They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).

Búsquedas relacionadas : Para Ambos - Ambos Para - Para Ambos Sitios - Para Ambos Grupos - Para Ambos Sexos - Similar Para Ambos - Para Ambos Y - Para Ambos Lados - Para Ambos Casos - Para Ambos Métodos - Ejemplos Para Ambos - Para Ambos Combinados - O Para Ambos - Ambos

Muestra esta página en español