Translation of "combatir la inflación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inflación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El acusado descenso general de las tasas de inflación fue resultado , en gran medida , de una política monetaria centrada claramente en combatir la inflación .
The strong general decline in inflation rates was largely the result of policy frameworks with a clear focus on fighting inflation .
Vuelve la inflación?
Is Inflation Returning?
Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
Kevin Bales How to combat modern slavery
La inflación ha disminuido.
And inflation has come down.
El primero examina la inflación observada y la inflación percibida en la zona del euro .
The first article examines developments in measured inflation and inflation perceptions in the euro area .
Lo enviaron a combatir.
He was sent into combat.
Algunos no sabían combatir.
Some did not know how to fight.
La inflación y el euro
Inflation and the euro
La inflación experimentó una aceleración ...
Inflation accelerated ...
iquest Qué es la inflación ?
What is inflation ?
La inflación de Hugo Chávez
The Inflation of Hugo Chávez
El enigma de la inflación
The Inflation Puzzle
La exagerada muerte de la inflación
The Exaggerated Death of Inflation
La política solo acelerará la inflación.
The policy will only accelerate inflation.
Al aumentar espectacularmente los tipos de interés para combatir la inflación, las autoridades desbarataron la capacidad de los trabajadores organizados y al tiempo se libraron de la culpa por el enorme desempleo que la austeridad monetaria había de producir.
By dramatically increasing interest rates to fight inflation, policymakers broke the power of organized labor, while avoiding blame for the mass unemployment that monetary austerity was bound to produce.
En general , la inflación de la zona del euro ha disminuido Los diferenciales de inflación son reducidos
Inflation differentials are modest
a) Prevenir y combatir la trata de personas y
(a) To prevent and combat trafficking in persons and
Hadyn Parry Reingeniería de mosquitos para combatir la enfermedad.
Hadyn Parry Re engineering mosquitos to fight disease
Shaffi Mather Una nueva forma de combatir la corrupción
Shaffi Mather A new way to fight corruption
Pero iquest qué es la inflación ?
But what is inflation ?
La inflación se disparó al 16  .
Inflation shot up to 16 .
Genera inflación la depreciación del yen?
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
Yo quiero combatir el khat.
I want to fight khat.
La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación .
Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .
La música es una buena manera de combatir el silencio.
Music is a good way to fight silence.
La inflación, la Fed y el panorama general
Inflation, the Fed, and the Big Picture
La inflación es irrelevante en este respecto.
Inflation is irrelevant in this respect.
El IAPC , el indicador de la inflación
HICP Indicator of inflation
Su temor es la perspectiva de inflación.
Their motivating fear is the prospect of inflation.
No tiene que ver con la inflación.
It's got nothing to do with inflation.
Por qué nos has ordenado combatir?
And they said, Our Lord!
Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
They said if we knew it was to be a fair fight We would surely have followed you.
Por qué nos has ordenado combatir?
Why have you ordained for us fighting?
Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
They said, If we knew how to fight, we would have followed you.
Por qué nos has ordenado combatir?
Why did You not grant us a little more respite?'
Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
They said, If we had known there would be fighting, we would have followed you.
Por qué nos has ordenado combatir?
They said, Our Lord, why have You decreed upon us fighting?
Fuentes Consensus Economics y BCE . 1 ) Las tasas de inflación implícita que se derivan de los bonos indiciados con la inflación recogen , principalmente , las expectativas de inflación del mercado y las primas de riesgo de inflación .
To be effective in its monetary policy , the ECB has placed great emphasis from the very outset on communicating its policy actions and the economic rationale underlying its decisions to financial market participants and the general public in a transparent and timely manner .
Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado. Di Combatir en ese mes es pecado grave.
They will question thee concerning the holy month, and fighting in it.
Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado. Di Combatir en ese mes es pecado grave.
They ask you concerning fighting in the Sacred Months (i.e. 1st, 7th, 11th and 12th months of the Islamic calendar).
Te preguntan si está permitido combatir en el mes sagrado. Di Combatir en ese mes es pecado grave.
They ask you concerning the sacred month about fighting in it.
La clase política mexicana se resiste a combatir la corrupción y la impunidad.
The Mexican political class simply refuses to combat corruption and impunity.
Necesitamos más inflación?
Do we need more inflation?
La inflación de los precios de los activo es uno de los indicadores considerados cuando se examina la tendencia de la inflación.
Asset price inflation was one of the indicators looked at when the inflation momentum was examined.
p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA
(p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic

 

Búsquedas relacionadas : Combatir La Delincuencia - Combatir La Corrupción - Combatir La Fatiga - La Corrupción Combatir - Combatir La Violencia - Combatir Incendios - Combatir La Evasión Fiscal - A Combatir La Obesidad - La Inflación Anual - La Inflación Plana - La Inflación Impulso - La Inflación Lucha - La Inflación Desaceleración