La Liga de Comercio Justo fue fundada en Gran Bretaña en el año 1881 para restringir las importaciones procedentes de países extranjeros.	The Fair Trade League was founded in Britain in 1881 to restrict imports from foreign countries.
Restringir	Restrict
Restringir parámetros	Restrict parameters
Restringir las proporciones	Constrain proportions
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.	Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
Restringir a la interfaz	Restrict To Interface
Si EE.UU. no soluciona su problema de ahorro, restringir el comercio con algunos países, denominados como países manipuladores de divisas, llevaría simplemente a una distribución del déficit de comercio exterior del país entre sus otros socios comerciales.	Without fixing its savings problem, restricting trade with a few so called currency manipulators would simply redistribute the US trade deficit to its other trading partners.
Puede tener múltiples entradas, para escuchar más de un puerto o dirección o para restringir el acceso.	You can have multiple entries, to listen to more than one port or address, or to restrict access.
Pulse esta combinación de teclas para cancelar el cursor asesino.	Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor.
Son muy astutos para el comercio.	They are shrewd in trade.
Restringir el ejercicio de la soberanía no siempre es antidemocrático.	Not all restrictions on the exercise of sovereign power are undemocratic.
Combinación	Key Combo
Combinación	Alloys
Combinación	Show or hide the tooltips
Libre comercio para siempre	Free Trade Forever
Comercio transatlántico para todos	Transatlantic Trade for All
No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.	It isn't, in fact, about curtailing possibilities.
En algunas posiciones, es posible restringir el espacio de búsqueda son afectar el resultado.	In some positions, it is possible to restrict the search space without affecting the result.
Combinación de géneros	A combination of genres
Combinación de teclas	Key Combo
Combinación de teclas	Key Combination
Combinación de CVS	CVS Merge
Ángulo de combinación	Combine angle
Método de combinación	Combination method
Combinación de correspondencia	MailMerge
El reto para las autoridades consiste ahora en determinar la combinación adecuada de estos elementos .	The challenge for public authorities now is to find the right mixture of these elements .
Arreglos administrativos para el Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC	Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD WTO
En Japón, el primer ministro Shinzo Abe ha desatado una combinación de expansión monetaria y fiscal agresiva junto con las prometidas reformas en el mercado laboral, la gestión corporativa, la regulación y el comercio.	In Japan, Prime Minister Shinzo Abe has unleashed a combination of aggressive monetary and fiscal expansion along with promised reforms of the labor market, corporate governance, regulation, and trade.
Sin embargo, muchos en Europa y Estados Unidos los más beneficiados con los avances agrícolas desconfían de este progreso y consideran que el avance científico y el libre comercio son una combinación peligrosa.	Yet many in Europe and the United States which have benefited most from agricultural advances are mistrustful of this progress, viewing scientific advancement and free trade as a dangerous combination.
Combinación especial de palabras	special combination of words
Marca, combinación de espacio	Mark, Spacing Combining
Marca ,Combinación de espacio	Mark ,Spacing Combining
Para regular el comercio y supervisar las dos grandes aduanas en Acapulco y Veracruz, Suárez instituyó el Tribunal del Comercio, conocido como el Consulado .	In order to regulate commercial affairs and to supervise the two grand fairs, at Acapulco and Veracruz, Suárez instituted the Tribunal del Comercio (Commercial Tribunal), known also as the Consulado .
Alt 2 es la combinación de teclas para compilar su código fuente.	Alt 2 is the keyboard shortcut to compile your source code.
Sólo se pueden traducir páginas web completas para esta combinación de idiomas.	Only full webpages can be translated for this language pair.
Pero no todo es sombrío para el comercio electrónico de India.	But all is not gloomy in India s e commerce.
El Acuerdo Transatlántico sobre Comercio e Inversión que se está negociando con la Unión Europea ofrece otro paso fundamental para aumentar el comercio.	The Transatlantic Trade and Investment Partnership being negotiated with the European Union offers another major step toward increasing trade.
El misterioso proyecto emerge mientras Eco de Moscú se ve ocupada elaborando un código de conducta para restringir el comportamiento en línea de sus trabajadores.	The mysterious project emerges as Echo of Moscow is busy drafting a code of conduct to restrict staff members in their online behavior.
Existe un cuarto parámetro opcional que puede ser añadido para restringir los atributos y valores devueltos por el servidor a sólo los requeridos.	If this occurs, the server will indicate that it has only returned a partial results set.
La combinación de deuda explosiva y tasas de interés crecientes es una receta para el desastre económico.	The combination of exploding debt and rising interest rates is a recipe for economic disaster.
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.	Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
Abre el selector de colores para seleccionar fácilmente una combinación de colores e insertarla en el editor de código.	This action opens the color picker. Using the color picker you can easily select a color code and insert it in the code editor.
venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas	retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
Para el comercio de bienes, la idea es que la nueva zona de libre comercio compita directamente con Singapur y Hong Kong.	For trade in goods, the new free trade zone is intended to compete directly with Singapore and Hong Kong.
Las instituciones jurídicas han evolucionado desde entonces para facilitar el comercio impersonal.	Legal institutions have since evolved to facilitate impersonal trade.

Búsquedas relacionadas : Restringir El Comercio - Restringir El Comercio - Para El Comercio - Para El Comercio - Restringir - Restringir - Restringir El Acceso - Restringir El Suministro - Restringir El Alcance - Restringir El Número - Restringir El Movimiento - Restringir El Gasto - Restringir El Uso - Restringir El Alcance

Muestra esta página en español