Translation of "combinar la información" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combinar - traducción : Combinar - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
So it's the optimal way of combining information.
Combinar información de la entrada con los contactos coincidentes de la libreta de direcciones.
Merge data from the input with matching contacts from the address book.
Combinar...
Merge...
Combinar
Merge
Combinar
Merge
Combinar
Combine
Y una cosa que es muy importante es combinar datos tabulados tradicionales con la información tridimensional y geoespacial.
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.
Combinar diccionarios
Merge dictionaries
Combinar funciones
Combining Functions
Avanzado Combinar
Advanced Merge...
Combinar celdas
Merge Cells
Combinar archivos...
Combine Files...
Combinar diccionarios
Merge dictionaries
Combinar gradientes
Conjugate Gradients
Combinar Asientos
Merge Transactions
Combinar varias sustituciones
Combining Several Substitutions
Datos Combinar celdas
Data Merge Cells
Combinar en ODF
Merge into ODF
Combinar el trazo
Combine Path
Combinar los trazos
Combine paths
Combinar con sección
Combine into Section
Combinar calendarios libkcal
Merge libkcal Calendars
Tiene que combinar en la siguiente estación.
You have to change trains at the next stop.
Signos diacríticos para combinar
Combining Diacritical Marks
Marcas intermedias para combinar
Combining Half Marks
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Necesitamos combinar todas estas cosas.
We need to combine all this stuff.
Combinar en el calendario existente
Merge into existing calendar
Combinar cambios entre dos ramas
Merge changes between two branches
Combinar todas las capas visibles
Sample All Visible Layers
Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden
Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command
Combinar los datos introducidos en la libreta de direcciones
Merge input data into the address book
Puedo combinar varios vocabularios en uno?
Can I combine several vocabularies to one.
No se puede combinar un directorio!
You ca n't combine a directory!
Signos diacríticos para combinar en símbolos
Combining Diacritical Marks for Symbols
No se han especificado archivos para combinar.
Do n't know which files to combine.
Está a punto de combinar dos secciones.
You are going to combine two Sections.
Está seguro que desea combinar estos asientos?
Are you sure you wish to merge these transactions?
Archivo de calendario para combinar en korganizer
Calendar file to merge into korganizer
Millipede busca combinar lo mejor de ambos enfoques.
Millipede storage attempts to combine the best features of both.
Existen tres formas de combinar Festival con mbrola .
There are three methods of combining Festival with mbrola .
Escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas
Choose how to combine your options with the defaults
Combinar todos los calendarios en una sola vista
Merge all calendars into one view
Combinar los archivos dados en el calendario estándar
Merge the specified files into the standard calendar

 

Búsquedas relacionadas : Combinar La Fuerza - Combinar La Experiencia - Combinar La Cabecera - Combinar La Cosecha - Combinar La Estrategia - Combinar Células - Combinar Fuerzas - Cómo Combinar - De Combinar - Pueden Combinar - Permite Combinar - Combinar Acciones