Translation of "combustible se agota" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción : Combustible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y el tiempo se agota.
And time is running out.
Predicar agota el cuerpo.
Preaching wearies the body.
A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa.
Then credit dries up and the economy collapses.
Se está acabando el combustible.
The gas is running out.
Tampoco los mercados financieros funcionan, si el capital social (la confianza) se agota.
Nor can financial markets work if social capital (trust) is depleted.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
For what you possess will pass, but what is with God will abide.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
That which is with you is exhausted, and that which is with Allah is lasting.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
Whatever is with you, will be exhausted, and whatever with Allah (of good deeds) will remain.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
What you have runs out, but what is with God remains.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
Whatever you have is bound to pass away and whatever is with Allah will last.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
That which ye have wasteth away, and that which Allah hath remaineth.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
That which you have is transitory, but that which is with Allah endures.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
Whatever you have will end, but what Allah has is lasting.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
Whatever you possess is transient and whatever is with God is everlasting.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
What you have shall pass away, but what is with God is lasting.
Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura.
What is with you must vanish what is with Allah will endure.
La amenaza rusa se queda sin combustible
The Russian Threat Runs Out of Fuel
En muchas zonas se ha terminado el combustible.
Fuel has run out in many areas.
Bonificación de energía ganada por destruir un enemigo mientras se agota el tiempo de la ronda.
The number of bonus energy units awarded for destroying an enemy while waiting out the round.
Sin combustible
No Fuel
El coche también se ejecutan en el combustible E85.
The car will also be run on E85 fuel.
Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible.
Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved.
Número de puntos de bonificación ganados por destruir un enemigo mientras se agota el tiempo de la ronda.
The number of bonus points awarded for destroying an enemy while waiting out the round.
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
Nuestro auto se quedó sin combustible después de diez minutos.
Our car ran out of gas after ten minutes.
La madera se utiliza como combustible y para la talla.
The wood of the plant is used for fuel and carving.
Se refiere a Combustible Consumido y no a Desechos Nucleares.
It refers to Spent Fuel not Nuclear Waste.
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is laid waste. The land mourns, for the grain is destroyed, The new wine has dried up, and the oil languishes.
El campo es devastado, y la tierra se enluta porque el trigo es destruido, se seca el mosto y se agota el aceite
The field is wasted, the land mourneth for the corn is wasted the new wine is dried up, the oil languisheth.
Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
No había suficiente combustible.
There was not enough fuel.
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
EL PRESIDENTE. Señor De Gucht, la Comisión dispone de un tiempo de palabra global y se ha agota do rápidamente.
After these brief general comments let me touch on a specific point to which Parliament has devoted great attention the question of comitology.
Cuando se agota la liquidez internacional, como suele suceder en Brasil y América Latina en general, se debilita la inversión interna y el crecimiento se estanca.
When international liquidity dries up, as it often does for Brazil and Latin America, weak domestic investment and sluggish growth follow.
Estaba casi llegando a casa cuando el coche se quedó sin combustible.
I was almost home when the car ran out of gas.
Mi auto quema mucho combustible.
My car burns a lot of gas.
Hay combustible dentro del carro?
Is there gas inside the car?
Se modifican los materiales, el combustible, la aerodinámica y los elementos de seguridad.
The materials, fuel, aerodynamics and elements of security are being modified.
Mi excremento es quemado como combustible. Mi leche se usa para hacer queso.
My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese.

 

Búsquedas relacionadas : Se Agota - Agota - Presupuesto Se Agota - Batería Se Agota - Stock Se Agota - No Se Agota - Batería Se Agota - Plazo Se Agota - La Batería Se Agota - La Paciencia Se Agota - Combustible - Combustible Que Se Quema