Translation of "comenzó por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por aquí comenzó, | So it started over here. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | Then he began with their sacks before the sack of his brother then he brought it forth from his brothers sack. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | So he Yusuf (Joseph) began (the search) in their bags before the bag of his brother. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | So he began with their bags, before his brother's bag. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | Then Joseph began searching their bags before searching his own brother's bag. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | Then he began with their sacks, before opening his brother s sack. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | He searched their bags before his brother's and then took out the goblet from his brother's bag. |
| Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. | So he began the search with their bags before the bag of his brother then he extracted it from the bag of his brother. |
| Él comenzó a crear el baile por sí mismo. | He just started to create that dance himself. |
| Justo cuando él estaba por salir, comenzó un terremoto. | When he was just about to leave, an earthquake started. |
| Entonces la luz comenzó a viajar por el universo. | Then light began to travel through the universe. |
| Y, por último, el laboratorio comenzó a hacer invenciones. | And finally, the lab started doing invention. |
| Comenzó. | It has begun. |
| Mary comenzó. | Mary began. |
| Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años. | Tom began living by himself at the age of sixteen. |
| Ya comenzó Mary? | Has Mary started yet? |
| Comenzó a llover. | It began to rain. |
| Comenzó a llover. | It has started to rain. |
| Comenzó a llover. | It started raining. |
| Y qué comenzó? | And what did it start? |
| El transporte por carretera no comenzó a utilizarse hasta algunas décadas después . | It wasn 't until a few decades ago that they started to be delivered by road . |
| Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción. | And thus began my life long passion for writing fiction. |
| Pero en realidad no comenzó ahí, comenzó con una conversación con una mujer. | But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman. |
| Comenzó la carrera espacial. | It began the space race. |
| Comenzó la crisis financiera. | It began in the financial crisis. |
| Lentamente comenzó a entenderlo. | She gradually began to understand. |
| La enfermedad comenzó repentinamente. | The disease began all of a sudden. |
| Comenzó como un pasatiempo. | It started as a hobby. |
| Todo comenzó ese día. | It all started that day. |
| Tom comenzó a murmurar. | Tom started mumbling. |
| Tom comenzó a leer. | Tom started reading. |
| Tom comenzó a quejarse. | Tom started whimpering. |
| Tom comenzó a quejarse. | Tom started whining. |
| Cómo comenzó la pelea? | How did the fight start? |
| La película ya comenzó. | The movie has already started. |
| Tom comenzó a confesar. | Tom began confessing. |
| Todo comenzó en 2001. | It all started back in 2001. |
| Pero, cómo comenzó todo? | So how did this all start? |
| El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste. | The horse, feeling it was finally free, began trotting west. |
| Filipo comenzó el asedio bloqueando la ciudad por tierra y por mar, evitando que recibieran refuerzos y provisiones. | Philip started the siege by blockading the city by land and sea to stop attempts to reinforce or supply the city. |
| Y comenzó a hacerme preguntas. | And he started asking me questions. |
| Mi cerebro comenzó a pensar. | My brain started thinking. |
| De repente comenzó a llover. | Suddenly rain began to fall. |
| Comenzó a llover a cántaros. | It began to rain in earnest. |
| Montgomery fue donde comenzó todo. | Montgomery was where it all began. |
