Translation of "comenzará a la transición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comenzará - traducción : Comenzará - traducción : Comenzará - traducción : Comenzará - traducción : Transición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La reunión comenzará.
The meeting will commence.
Cuándo comenzará la clase de japonés?
When will the Japanese class start?
Dónde piensan que comenzará la acción?
Where do you think the action is going to be?
La venta de billetes comenzará el lunes.
Ticket sales will begin Monday.
Cuándo comenzará el espectáculo?
When will the show begin?
El Tribunal comenzará a entender de la causa el 5 de julio.
The Court will begin hearing the case on July 5.
La construcción del edificio comenzará el próximo año.
The construction of the building will be started next year.
No estoy seguro de a qué hora comenzará el concierto.
I'm not sure what time the concert is going to start.
Cuádo comenzará el curso de japonés?
When will the Japanese course start?
ayuda a la transición y desarrollo institucional
Assistance for transition and institution building
Y la población total de China comenzará a declinar en los próximos 15 años.
And China s total population will begin to decline within 15 years.
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
El programa comenzará a aplicarse el 1 de abril de 2008 .
The implementation of the programme will start on 1 April 2008 .
El agua comenzará a hervir en 5 minutos más o menos.
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
para el 2050, será como una columna y comenzará a invertirse.
By 2050, it s going to be a column and will start to invert.
el plan de la transición a la moneda única
a scenario for the changeover to the single currency
Ayuden con la campaña de persuasión masiva que comenzará esta primavera.
Help with the mass persuasion campaign that will start this spring.
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
Literalmente, la transición de ignorancia a sabiduría es anagnórisis,
Literally, the transition from ignorance to knowledge is anagnorisis.
Transición
Pan
A continuación comenzará el proceso de planificación , y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006 .
The planning process will start thereafter and construction is scheduled to begin in 2006 .
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Si el desplazamiento es positivo, la secuencia comenzará en dicha posición de la matriz.
If offset is positive, the sequence will start at that offset in the array.
Si comienzo es positivo, la sustitución comenzará en dicha posición dentro de la cadena.
If start is positive, the replacing will begin at the start 'th offset into string.
Si comienzo es positivo, la cadena devuelta comenzará en dicho caracter de cadena.
For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is' a ', the character at position 2 is' c ', and so forth.
Si un banco central imprime dinero y compra activos financieros a escala suficiente, la gente comenzará a aumentar su gasto.
If a central bank printed money and bought financial assets on a large enough scale, people would begin to step up their spending.
Los ayudaríamos a realizar la transición a una economía con menos emisiones.
And we would help them make the transition to a low carbon economy.
Aplica los efectos de la transición a la diapositiva abierta en ese momento. Aquí es donde puede seleccionar cómo se produce la transición de una diapositiva a la siguiente.
Apply transition effects to the currently open slide. This is where you can choose how the transition from one slide to the next will be handled.
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
La inflación comenzará en los mercados de productos más que en el mercado laboral.
Inflation will begin in product markets, rather than in the labor market.
La élite de poder de Putin comenzará a fracturarse en efecto, es posible que ese proceso ya haya comenzado.
Putin s power elite will start fracturing indeed, that process may have begun already.
La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999.
The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power.
Otra problemática que se abordó fue la de la transición a la tercera fase .
The transition to Stage Three was also examined and the necessary principles and techniques were developed .
Prefijo El prefijo por el que comenzará cada nombre de archivo de la imagen capturada.
Prefix The image prefix which will be prepended to each captured filename.
Los bots rusos han difundido el mensaje de guerra creo que la Gran Guerra comenzará!
Russian bots have disseminated the message of war I think Great War will start! RussiainvadedUkraine russia pic.twitter.com kCVDioIAGH Vitaliy Moroz ENG ( vitaliymoroz) February 13, 2015
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals

 

Búsquedas relacionadas : Comenzará A La Pregunta - Comenzará A Operar - Comenzará A Producir - Comenzará A Morder - Comenzará A Materializarse - Comenzará A Crecer - Comenzará A Trabajar - Comenzará A Aumentar - Comenzará A Funcionar - Comenzará A Partir