Translation of "comenzarán a sentir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los ciudadanos franceses pronto comenzarán a sentir el impacto de estos esfuerzos en sus vidas cotidianas.
French citizens will soon begin to feel the impact of these efforts in their daily lives.
Comenzarán a volar.
They will start flying.
Y comenzarán a comprar autos eléctricos.
And they will start to buy electric cars.
Mañana comenzarán las lecciones.
Tomorrow lessons start.
Y comenzarán a usar tanto como el Viejo Occidente.
And they will start to use as much as the Old West are doing already.
Cuándo comenzarán las clases de japonés?
When will the Japanese classes start?
Cuándo comenzarán las clases de italiano?
When will the Italian classes start?
Cuándo comenzarán las clases de italiano?
When will the Italian course start?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Los fuegos artificiales comenzarán apenas se oscurezca.
As soon as it gets dark, the fireworks will start.
Actúen muy drásticamente y comenzarán una guerra.
Act too forcefully and you'll start a war.
Ellos no comenzarán la reunión sin nosotros.
They won't start the meeting without us.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Eventualmente saldrán al espacio y comenzarán a colonizar y explorar el universo.
Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe.
En una semana comenzarán de nuevo las clases.
In one week, the classes will start over.
Entonces comenzarán a decir a las montañas Caed sobre nosotros! y a las colinas Cubridnos!
Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.'
Entonces comenzarán a decir a las montañas Caed sobre nosotros! y a las colinas Cubridnos!
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us and to the hills, Cover us.
Me empiezo a sentir mucho mejor.
I'm starting to feel much better.
Entonces y sólo entonces comenzarán a desaparecer las históricas divisiones que ha sufrido Brasil.
Then, and only then, will Brazil s longstanding divisions begin to heal.
Me estoy empezando a sentir bastante seguro.
I'm beginning to feel quite secure.
Me estoy empezando a sentir mucho mejor.
I'm starting to feel much better.
Detengámonos un momento a sentir esta incomodidad.
Let us stop for a moment and feel this uneasiness.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
empecé a sentir dolores por todo el pecho.
I started feeling pains all over my chest.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Los británicos tendemos a sentir Guau, gané otros tres!
In Britain we tend to feel, Whoa! Got another three!
Ahora, incluso los últimos opositores del régimen que resistían comenzarán a aparecer por los caminos de Europa.
Now even the last holdouts among the regime s opponents will be appearing on the roads of Europe.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015