Translation of "comenzar a desentrañar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comenzar - traducción : Comenzar - traducción : Desentrañar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso debemos empezar a desentrañar la ciencia subyacente. | So we know that we need to start unpicking the science behind this. |
| Creo que Ethan definitivamente puede ayudarnos a desentrañar estas preguntas. | I think Ethan can definitely help us unpack those questions. |
| Comenzar a recibir | Start receiving |
| Comenzar a buscar | Start searching |
| Voy a comenzar mañana. | I'm going to start tomorrow. |
| Comenzar conversión a minúsculas | Begin lowercase conversion |
| Comenzar conversión a mayúsculas | Begin uppercase conversion |
| Y podemos comenzar a fechar cosas, y comenzar a cambiar la medicina y arqueología. | And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology. |
| El futuro de la vida y a dónde al desentrañar nuestra biología... pongan la luz, no traje diapositivas, | The future of life, where the unraveling of our biology and bring up the lights a little bit. I don't have any slides. |
| Quiero comenzar a hacer planes. | I want to start making plans. |
| y comenzar a construir cosas. | And start building stuff. |
| Dónde vamos a comenzar realmente? | You know, where are we actually going to start with this? |
| Pero si no lo hacemos, entonces podemos comenzar a pensar por dónde deberíamos comenzar? | But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? |
| Pero sólo acercándonos a estos animales y pasando tiempo con ellos podemos efectivamente llegar a desentrañar este carácter singular que tienen. | But only by getting up close to these animals and spending time with them can we actually even reach out and dig out these personal characters that they have. |
| Comenzar | Getting Started |
| Comenzar | Getting started |
| Comenzar | Start |
| Comenzar | Start |
| Comenzar | Go On |
| Comenzar | Start |
| Tal vez sea eso lo que realmente esté sucediendo. Cómo podríamos desentrañar estas dos posibilidades? | Maybe that's what's really going on. How could we ever disentangle these two possibilites? |
| Yo estaba a punto de comenzar. | I was about to start. |
| Ahora vamos a comenzar el juego. | Now let's begin the game. |
| El concierto va a comenzar ahora. | The concert is beginning now. |
| Va a comenzar el año nuevo. | The new year will begin. |
| Acabo de comenzar a estudiar esperanto. | I ve started learning Esperanto. |
| Acabo de comenzar a estudiar esperanto. | I just started to learn Esperanto. |
| Tom está a punto de comenzar. | Tom is about to begin. |
| Entonces podemos comenzar a usar células. | Then we can start to use cells. |
| Voy a comenzar recitando un poema. | I'm going to begin by reciting a poem. |
| Comenzar a jugar en este nivel | Start playing this level |
| Tom ayudó a Mary a volver a comenzar. | Tom helped Mary start over again. |
| Así, tomando muchos recaudos de privacidad para proteger a todos los involucrados en los datos disponibilizamos los datos a mi equipo de investigación de confianza del MIT para comenzar a desentrañar los patrones en este enorme conjunto de datos, tratando de comprender la influencia de los entornos sociales en la adquisición del lenguaje. | And so with many privacy provisions put in place to protect everyone who was recorded in the data, we made elements of the data available to my trusted research team at MIT so we could start teasing apart patterns in this massive data set, trying to understand the influence of social environments on language acquisition. |
| Puedo comenzar? | Can I begin? |
| Comenzar presentación | Start Slideshow |
| Comenzar conversión... | Start Conversion... |
| Comenzar juego | Start game |
| Comenzar desvanecimiento | Start Fade |
| Pueden comenzar a pintar sobre cualquier muro. | You can start painting on any wall. |
| El siguiente ejemplo debería ayudarle a comenzar. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Dónde deberíamos comenzar a solucionar estos problemas? | Where should we start on solving these problems? |
| El concierto está a punto de comenzar. | The concert is about to start. |
| Así que va a comenzar ese video. | So we're going to start that video. |
| Comenzar a teclear para filtrar los marcadores | Start typing to progressively filter the bookmarks |
| Volver a comenzar tras la última página | Loop after last page |
Búsquedas relacionadas : Desentrañar Misterios - Comenzar A Explorar - Comenzar A Preparar - Ayudarles A Comenzar - Comenzar A Llorar - Comenzar A Evaluar - Va A Comenzar - Comenzar A Importar - Comenzar A Comparar - Comenzar A Fumar - Comenzar A Comunicarse - Comenzar A Seguir