Translation of "comer o morir" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sueles comer en casa o comer fuera? | Do you eat at home or eat out? |
| Comer o no comer, es una elección personal. | To eat or not to eat,is a personal choice Raveena Tandon ( TandonRaveena) March 3, 2015 |
| Tarde o temprano, debemos morir. | We must die sooner or later. |
| Tarde o temprano vamos a morir. | We shall die sooner or later. |
| Quieres comer fideos o arroz? | Do you want to eat noodles or rice? |
| Sus opciones son simples innovar o morir. | Their choice is simple innovate or become irrelevant. |
| Tarde o temprano, todos hemos de morir. | Sooner or later, we all are going to die. |
| A menudo pienso que voy a morir en un avión, o que voy a morir en un aeropuerto, o morir trotando sin que tenga una identificación sobre mi. | I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me. |
| Quieres comer ahora o más tarde? | Do you want to eat now or later? |
| Y para comer hamburguesas o salchichas . | And then the food is either hamburger or hotdog. |
| Todos nos vamos a morir tarde o temprano. | We all die sooner or later. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We shall punish them whether We take you away, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And if We take thee away. We shall surely take vengeance on them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And even if We take you (O Muhammad SAW) away, We shall indeed take vengeance on them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take you away, We will wreak vengeance upon them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that), |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We will indeed take vengeance on them, whether We take you away |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take you away, We shall take vengeance upon them, |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | We shall revenge them either after your death |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | But if We should take you away, still We shall inflict retribution on them |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them |
| O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, | Even if We take thee away, We shall be sure to exact retribution from them, |
| Comes en casa o sales a comer fuera? | Do you eat at home or do you eat out? |
| Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas. | Onions can be eaten raw or cooked. |
| Qué has tomado para comer? Pescado o carne? | What did you eat? Fish or meat? |
| Quieres ir a beber o a comer algo? | Would you like to go for a drink or something to eat? |
| Tom suele comer frijoles, arroz, papas o fideos. | Tom often eats beans, rice, potatoes or pasta. |
| Quieres comer fideos o arroz? Quieres tomar zumo de frutas o café? | Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | No sin on you whether you eat together or apart. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | You commit no wrong by eating together or separately. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | No sin shall it be for you whether ye eat together or apart. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | There will be no blame on you whether you eat together or separately. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | There is no blame upon you whether you eat together or separately. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | It makes no difference whether you eat all together or one person at a time. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | It is no sin in you that you eat together or separately. |
| No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. | There is no objection to your eating together or separately. |
| Vas a morir! Vas a morir! | Various Voices You will die! You will die! |
| Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error. | Your fasting, your not eating, that has been your great error. |
| Le has dado a Tom algo de comer o beber? | Have you given Tom anything to eat or drink? |
| Algunos permanecieron sin comer durante dos o tres días consecutivos. | Some went without food altogether for two or three consecutive days. |
| Vas a morir. Todos vamos a morir. | You'll die. All of us will die. |
Búsquedas relacionadas : Hacer O Morir (a) - Morir - Morir - O Morir En El Intento - Comer - Siento Morir - Morir Desangrado - Morir De - Morir (a) - Morir (p) - Volver Morir
