Translation of "comercial y jurídica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comercial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sucesión y continuidad jurídica
Succession and legal continuity
c ) facilitar un domicilio social o una dirección comercial , postal , administrativa o provisional a una sociedad , una asociación o cualquier otra persona o entidad jurídica
( c ) providing a registered office business address or accommodation , correspondence or administrative address for a company , a partnership or any other legal person or arrangement
Base jurídica
Legal basis
Naturaleza jurídica
Legal nature
Asesoría Jurídica
Legal Division
Base jurídica
Legal basis
Personalidad jurídica
Legal personality
Tendrá personalidad jurídica.
It shall have legal personality.
Comercial 10
Commercial 10
Símbolo Comercial
Trading symbol
Es un organismo supranacional y tiene personalidad jurídica propia .
It is a supra national institution with its own legal personality .
El déficit comercial.
The trade deficit.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN
COMMON COMMERCIAL POLICY
Adoro ese comercial.
I love that commercial.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
Gráfico comercial ColorSmart
ColorSmart Business Graphics
Artículo 3 Documentación jurídica requerida
Article 3 Legal documentation
La Unión tiene personalidad jurídica.
The Union shall have legal personality.
Se pueden utilizar las librerías de KDE para escribir software comercial y de código cerrado así como también comercial y de código abierto.
You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software.
la política comercial común.
common commercial policy.
Viste el nuevo comercial?
Did you see the new commercial?
Es un ejemplo comercial.
It's a commercial example.
Una política comercial común?
A common commercial policy ?
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.
And then I got my commercial pilot's license.
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality . 94
Artículo 3 Documentación jurídica requerida 1 .
Article 3 Legal documentation 1 .
El BCE tendrá personalidad jurídica propia .
The ECB shall have legal personality .
Condición jurídica de los residentes habituales
Status of habitual residents
En qué consiste este acuerdo comercial y de cooperación comercial y económica entre la CEE y la Comunidad Europea de Energía Atómica y la República Federativa Checoslovaca?
What is this trade and commercial and economic cooperation agreement between the EEC and the European Atomic Energy Community and the Czech and Slovak Federative Republic?
( b ) una política comercial común
( b ) a common commercial policy
Esto es un centro comercial.
This is a shopping mall.
Dónde está el centro comercial?
Where's the shopping center?
Cuál es tu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
El centro comercial está desierto.
The mall is deserted.
Sobre comercial 10 de EEUU
US Commercial 10 Envelope
Asunto Actividad comercial en domingo
Debates of the European Parliament
Pero ayer tarde resultó que la Comisión no ha establecido ninguna base jurídica y menos aún una base jurídica que responde a las exigencias del Parlamento.
Whilst accepting that the powers and responsibilities in regard to social policy fall within the main duties of Member States, we are aware that the Community must play a more incisive role not only in promoting measures for harmonization but in proposing complementary action and pilot projects, especially in the fight against unemployment.
El álbum recibido revisiones abrumadoramente positivas y éxito comercial decente .
The album received positive reviews and modest commercial success.
Su fruto tiene pobre sabor, y no posee valor comercial.
Its fruit has a poor flavor, and is of no commercial value.
Artículo 3 Documentación jurídica requerida M1 1 .
Article 3 Legal documentation M1 1 .
ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Base jurídica
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Legal basis
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
A detailed legal examination would take time.
En la actualidad, China es el segundo socio comercial del mundo árabe, y el primer socio comercial de nueve de los países árabes.
China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries.
El vínculo entre apertura comercial y prosperidad económica es fuerte y sugerente.
The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive.
Evaluación del Acuerdo Económico y Comercial Global entre la UE y Canadá
Assessment of the Comprehensive Economic and Trade Agreement between the EU and Canada

 

Búsquedas relacionadas : Fáctica Y Jurídica - Jurídica Y Consular - Jurídica Y Económica - Fáctica Y Jurídica - Privado Y Comercial - Comercial Y Profesional - Económica Y Comercial - Civil Y Comercial - Comercial Y Financiero - Comercio Y Comercial - Comercial Y Ventas - Comercio Y Comercial - Comercial Y Minorista - Residencial Y Comercial