Translation of "comercio a granel" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción : Comercio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags.
Una de las cosas que aprendimos fue que en las comunidades pobres no se compran productos a granel.
One of the things we learned was that poor communities don't buy products in bulk.
Las compañías de aceite de oliva acordaron un impuesto a las ventas a granel para ayudar a Slama y a otros a vender su propio aceite con su marca.
Olive oil companies agreed on a tax on bulk sales to help Slama and others brand their own olive oil.
Junto a otras compañías tunecinas, Slama Huiles también recibió asistencia técnica de USAID, que los ayudó en la transición de la venta a granel al embotellado.
Along with other Tunisian companies, Slama Huiles also received technical assistance from USAID, which helped them transition from bulk producer to bottling.
a) Los problemas del comercio internacional
(a) International trade issues
Concierne a un embargo del comercio.
Parliament rejected there quest for urgent procedure by Council at the October I part session.
Comercio.
Trade.
Comercio
Trade
El comercio electrónico comenzó a extenderse rápidamente.
Electronic commerce began to spread rapidly.
Comercio internacional
International trade
ISO IEC 7816 12 proporciona los diagramas de estado para la interfaz USB ICC para cada una de las transferencias (transferencias a granel, el control de las transferencias versión A y versión B).
ISO IEC 7816 12 2005 provides the state diagrams for the USB ICC for each of the transfers (bulk transfers, control transfers version A and version B).
Hace 10 años, casi todo el aceite de oliva tunecino se vendía a granel a los italianos y españoles que lo mezclaban con el aceite de oliva propio y lo etiquetaban con su marca.
A decade ago, almost all Tunisia s olive oil was sold in bulk to Italians and Spaniards who would blend it with their own olive oil, and repackage it under their label.
Comercio y desarrollo
Trade and development
El comercio ayuda a que las naciones se desarrollen.
Trade helps nations develop.
Llegamos a este punto por nuestro gran comercio agricultural.
The way we got here is because of big agribusiness.
Pensemos en el comercio.
Consider trade.
Libre comercio para siempre
Free Trade Forever
Comercio transatlántico para todos
Transatlantic Trade for All
Atrapar a los dos conejos del comercio internacional es posible.
The two rabbits of international trade can be caught.
Reconociendo que el comercio de productos básicos es un componente fundamental del comercio internacional,
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,
Pero a mí no me mandó aquí la Cámara de Comercio
But I'm not here from the Chamber of Commerce.
Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005.
Editada por la Empresa Editora El Comercio S. A. Lima, 2005.
10. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio
10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade
11. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio
11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade
7 ) Estadísticas de comercio exterior
7 ) External trade statistics
2 ) Estadísticas de comercio exterior .
2 ) External trade statistics .
3 ) Estadísticas de comercio exterior .
3 ) External trade statistics .
El comercio mundial se detuvo.
World trade has stalled.
Los escollos al libre comercio
Free Trade Pitfalls
Comercio internacional quien mucho abarca
The Two Rabbits of International Trade
con comercio, desarme, relaciones transfronterizas...
There is trade, there is disarmament, there is cross border relations.
Nos oponemos al comercio libre.
We stand against free trade.
Japón depende del comercio exterior.
Japan depends on foreign trade.
Miriam García, consejera de comercio
Asiste Miriam García, consejera de comercio
Pensemos en el sistema de comercio internacional y su componente central la Organización Mundial del Comercio.
Consider the international trading system and its centerpiece, the World Trade Organization.
venta al por menor de combustible para vehículos de motor Comercio al por mayor e intermediarios del comercio , excepto de vehículos de motor y motocicletas Comercio al por menor , excepto el comercio de vehículos de motor y motocicletas
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles
Las estadísticas de comercio exterior se rigen por una serie de reglamentos del Consejo y la Comisión , que tratan de forma separada el comercio intracomunitario ( Intrastat ) y el comercio con los países no pertenecientes a la Unión Europea12 .
The legal provisions for external trade statistics are currently laid down in a number of EU Council and Commission Regulations , separately for EU internal trade ( Intrastat ) and trade with non EU countries .
Los trucos del comercio de China
The Tricks of China s Trade
Comercio Euromediterráneo evolución reciente y perspectivas
Euro Mediterranean trade Recent developments and prospects
asociaciones empresariales de comercio y servicios
associations of enterprises , commerce and services
56 178. Comercio internacional y desarrollo
56 178. International trade and development
Centro de Comercio Internacional UNCTAD OMC
International Trade Centre UNCTAD WTO
57 235. Comercio internacional y desarrollo
57 235. International trade and development
55 182. Comercio internacional y desarrollo
55 182. International trade and development
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential

 

Búsquedas relacionadas : Comercio A Granel Seco - A Granel - A Granel - Cantidades A Granel - Artículos A Granel - Té A Granel - Cable A Granel - Mercancía A Granel - Piezas A Granel - Peso A Granel - Camión A Granel - Paquete A Granel - Leche A Granel - Silicio A Granel