Translation of "comercio de la carne" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquel comercio vende carne y pescado. | That store sells meat and fish. |
| En la actualidad, el comercio de vacuno vivo y el de carne de vacuno está pasando por momentos muy difíciles. | We shall now proceed to the vote. |
| Tampoco puedo aceptar que la mayor parte de las asignaciones de estas importaciones de carne de vacuno sean para un grupo exclusivo de personas que se dedican al comercio de carne. | Additionally I am concerned that the majority allocations of these imports are directed to an exclusive club of people in the meat trade. |
| Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis | You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters. |
| Comeréis la carne de vuestros hijos también la carne de vuestras hijas comeréis | And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. |
| No toda carne es la misma carne sino que una es la carne de los hombres, otra la carne de los animales, otra la de las aves y otra la de los peces | All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds. |
| Y esto ha llevado en la cuenca del Congo, y en otras partes del mundo, a lo que se conoce como comercio de carne de monte. | And this has led in Congo basin, and other parts of the world, to what is known as the bush meat trade. |
| Goodman Internacional ha tenido una influencia decisiva en el comercio nacional, comunitario y mundial de la carne y tiene un compromiso sus tancial con la industria agraria. | At the time I gave clear indications of this, especially by way of public statements. |
| Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne | For though we walk in the flesh, we don't wage war according to the flesh |
| Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne | For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh |
| Elimina la grasa de la carne. | Trim the fat off the meat. |
| El precio de la carne cayó. | The price of meat dropped. |
| Esto es cierto especial mente respecto de la carne de vacuno, de los cereales y de la carne de ovino. | But the Community lacks initiative and coordinated employment policy. |
| aunque estaba marcada como carne de ballena, era carne de delfin. | Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat. |
| La carne está congelada. | The meat is frozen. |
| La carne sabe mal. | The meat tastes bad. |
| La carne está dura. | The meat is tough. |
| La carne contiene proteínas. | Meat contains proteins. |
| Estoy cortando la carne. | I am cutting the meat. |
| La carne está cocinada. | The meat is cooked. |
| La carne está cruda. | The meat is raw. |
| La carne está escasa. | Meat's scarce. |
| Me comí la carne. | I ate the meat. |
| Dónde está la carne? | Where's the beef ? |
| El precio de la carne caerá pronto. | The price of meat will soon come down. |
| Antes de ingerirla, cocine bien la carne. | Before eating it, cook the meat well. |
| La carne de cerdo tiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| La carne de cerdo contiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| La carne que comprasteis era de pollo. | The meat you bought was chicken meat. |
| No me gusta la carne. | I don't care for meat. |
| Me gusta la carne cruda. | I like the meat rare. |
| La carne estaba demasiado hecha. | The meat was overfried. |
| La carne todavía no está. | The meat's not ready yet. |
| La carne está perfectamente cocida. | The meat is cooked to perfection. |
| La carne se está asando. | The meat is roasting. |
| La carne está realmente tierna. | The meat is really tender. |
| El cocinero troceo la carne. | The cook chopped the meat. |
| No me gusta la carne. | I don't like meat. |
| El demonio tienta la carne. | The demon tempts the flesh. |
| La carne me hace sudar. | I get the meat sweats. |
| Necesitábamos trabajar con la carne, | We needed to be working on beef. |
| Y la gente paga más por esta carne de monte , como le dicen, que por la carne doméstica la prefieren culturalmente. | And people will pay more for bush meat, as it's called, than for domestic meat it's culturally preferred. |
| Es carne de mono. | It's monkey meat. |
| Es carne de rata. | It's rat meat. |
Búsquedas relacionadas : Comercio De Carne Silvestre - Carne De La - Carne - Comercio Comercio - Comercio Comercio - Salvo La Carne - Presionando La Carne - En La Carne - Moler La Carne - Cocine La Carne - Cocinar La Carne - Rebanar La Carne