Translation of "comienzo de la historia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El Tratado de Roma, firmado en 1957, representa un comienzo noble y ambicioso de la historia europea. | The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history. |
| Me siento muy nerviosa por la ejecución de Goto Kenji luego de haber seguido la historia desde el comienzo. | Feeling very emotionally strung out following the execution of Goto Kenji having followed the story from the very beginning. Emily Finch ( Winipig) February 1, 2015 |
| Comienzo de la estructura | Structure beginning |
| Como los arqueólogos cavaron a través de las capas de la pirámide, descubrieron artefactos que proporcionan el comienzo de una línea de tiempo en la historia de Teotihuacan. | As the archeologists burrowed through the layers of the pyramid, they discovered artifacts that provide the beginning of a timeline to the history of Teotihuacan. |
| Comienzo de la fase de construcción | Launch of the construction phase |
| La historia del libro está delineada de la siguiente manera Desafíos del comienzo de la República Los primeros cuatro capítulos describen las rebeliones de los seguidores de Nehor y Amlici. | The history of the book is outlined as follows Challenges to the beginning of the republic The first four chapters, describe the rebellions of followers of Nehor and Amlici. |
| Declara el comienzo de la cadena. | Asserts the beginning of the string. |
| Defina aquí la posición de comienzo. | Set here the start position. |
| Comienzo del movimiento de la ventanaComment | Window Move Start |
| Ir al comienzo de la línea | Move to Beginning of Line |
| Ir al comienzo de la vista | Move to Top of View |
| El inicio de la tercera etapa de la Unión Económica y Monetaria , el 1 de enero de 1999 , marcó el comienzo de un nuevo capítulo en la historia de la integración europea . | The start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 marked the opening of a new chapter in the history of European integration . |
| Hace posible que Merkel ofrezca a Grecia un nuevo comienzo, porque es lo correcto y por que concuerda con la propia experiencia e historia de Alemania. | It makes it possible for Merkel to offer Greece a fresh start, because it is the right thing to do and because it accords with Germany s own experience and history. |
| El sentimiento antiemigrante forma parte de esa historia, aunque la opinión pública sueca se ha vuelto más favorable para con la inmigración desde el comienzo del decenio de 1990. | Anti immigrant sentiment is part of the story, though Swedish public opinion has become much more favorable toward immigration since the early 1990s. |
| Fecha de comienzo | Start Date |
| Posición de comienzo | Start position |
| Fecha de comienzo | Search and process updated |
| Comienzo de línea | Beginning of line |
| Fecha de comienzo | Start Date |
| Hora de comienzo | Start Time |
| Fecha de comienzo | Start date |
| Hora de comienzo | Start time |
| Mes de comienzo | Start month |
| Fecha de comienzo | Start date |
| Hora de comienzo | Start time |
| Fecha de comienzo | Start date |
| El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
| El comienzo de la revolución financiera silenciosa | The Quiet Financial Revolution Begins |
| Hoy es el comienzo de la insurrección. | Today is the start of the uprising. |
| Seleccionar hasta el comienzo de la línea | Select to Beginning of Line |
| Seleccionar hasta el comienzo de la vista | Select to Top of View |
| La humillación es el comienzo de la santificación. | Humiliation is the beginning of sanctification. |
| Comienzo | Beginning |
| comienzo | start |
| Comienzo del cambio de tamaño de la ventanaComment | Window Resize Start |
| Hora diaria de comienzo | Daily starting hour |
| Sin fecha de comienzo | No start date |
| Tiene fecha de comienzo | Has Start Date |
| Fecha de comienzo temprana | Early start date |
| Fecha de comienzo tardía | Late start date |
| La simple toma de conciencia es el comienzo. | Simple awareness is where it begins. |
| Mueve el cursor al comienzo de la línea. | Move the cursor to the beginning of the line |
| Mueve el cursor al comienzo de la línea | Move the cursor to the beginning of the line |
| Concuerda con el comienzo de la cadena buscada. | Matches the beginning of the searched string. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
Búsquedas relacionadas : Comienzo - Comienzo De La Temporada - Comienzo De La Inyección - Comienzo De La Instalación - Comienzo De La Quiebra - Comienzo De La Producción - Comienzo De La Ignición - Comienzo De La Guerra - Comienzo De La Acción - Comienzo De La Cotización
