Translation of "comienzo del arrendamiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Arrendamiento - traducción : Comienzo - traducción : Comienzo - traducción : Comienzo - traducción : Comienzo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 7 ) A efectos estadísticos , el arrendamiento se define como arrendamiento financiero cuando el período de arrendamiento abarca toda o casi toda la vida útil del bien duradero .
( 7 ) For statistical purposes , leasing is defined as financial leasing when the leasing period covers all or most of the economic lifetime of the durable good .
Dictamen del BCE sobre la regulación del arrendamiento financiero y de las actividades de las sociedades de arrendamiento financiero en Chipre
ECB Opinion on the regulation of finance leasing and leasing companies activities in Cyprus
Se incluyen los ingresos o pagos por arrendamiento
Included are receipts or payments for rentals
Ir al comienzo del documento
Move to Beginning of Document
Incluirá también los costes de proyecto y planificación si forman parte del contrato de arrendamiento de obra .
The costs related to the design and planning of the work shall also be included if they form part of the works contract .
Comienzo del movimiento de la ventanaComment
Window Move Start
Seleccionar desde el comienzo del documento
Select to Beginning of Document
Este es el comienzo del drama.
And this is where it starts.
El BCE sacará a licitación por cuenta propia , con arreglo a las normas establecidas en la presente Decisión , sus contratos de suministro , arrendamiento de obra y arrendamiento de servicios .
The ECB shall tender supply , service and works contracts for its own account in accordance with the rules laid down in this Decision .
b ) 5 150 000 EUR para los contratos de arrendamiento de obra .
( b ) EUR 5 150 000 for works contracts .'
b ) 5 150 000 EUR para los contratos de arrendamiento de obra .
( b ) EUR 5 150 000 for works contracts .
Hay una cláusula en el contrato de arrendamiento con respecto a eso?
Is there a clause in the lease regarding that?
El fin o el comienzo del euro?
Is the Euro Ending or Beginning?
Al comienzo del juego soplan un silbato.
A whistle is blown at the start of a game.
El comienzo es la mitad del todo.
The beginning is half the whole.
Porque hemos respondido la pregunta del comienzo.
Because we've answered the question we started out with.
Comienzo
Beginning
comienzo
start
Esta apertura es el comienzo del juego exploratorio.
And this openness is the beginning of exploratory play.
Error durante el comienzo del proceso de 'localización '!
Error during the start of'locate 'process!
Comienzo del cambio de tamaño de la ventanaComment
Window Resize Start
Seleccione el punto de comienzo del segmento nuevo...
Select the start point of the new segment...
Seleccione el punto de comienzo del vector nuevo...
Select the start point of the new vector...
a ) 206 000 EUR para los contratos de suministro y de arrendamiento de servicios
( a ) EUR 206 000 for supply and service contracts
Al final del período de arrendamiento , el arrendatario a menudo tiene la opción de compra del bien a un precio nominal ( SEC 95 , anexo II ) .
At the end of the leasing period , the lessee often has the option to buy the good at a nominal price ( ESA 95 , Annex II ) . 4 .
Reubica el indicador de posición del archivo, al comienzo del mismo.
Sets the file position indicator for zp to the beginning of the file stream.
o exposiciones vinculadas a operaciones de arrendamiento inmobiliario relativas a oficinas u otros locales comerciales .
or exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises .
El comienzo es la parte más importante del trabajo.
The beginning is the most important part of the work.
Esto fue el Big Bang, el comienzo del universo.
This was the Big Bang, the beginning of the universe.
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
Comienzo mañana.
I start tomorrow.
Al comienzo
On Startup
Al comienzo
On startup
Es comienzo
Is begin
Comienzo a disfrutarlo.
I'm starting to enjoy it.
Fecha de comienzo
Start Date
F12 Presentación Comienzo
F12 Slide Show Start
Posición de comienzo
Start position
Fecha de comienzo
Search and process updated
Comienzo de línea
Beginning of line
Fecha de comienzo
Start Date
Hora de comienzo
Start Time
Fecha de comienzo
Start date
Hora de comienzo
Start time
Mes de comienzo
Start month

 

Búsquedas relacionadas : Comienzo - Comienzo Del Proyecto - Antes Del Comienzo - Comienzo Del Tirón - Después Del Comienzo - Comienzo Del Verano - Cerca Del Comienzo - Comienzo Del Empleo - Comienzo Del Período - Comienzo Del Botón