Translation of "comisión de Hacienda" to English language:

Dictionary Spanish-English

Comisión - traducción :

Keywords : Commission Finder Commission Committee Hacienda Ranch Estate Farm

Examples (External sources, not reviewed)

Por norma general , la representación de la Comisión corre a cargo del comisario encargado de los asuntos de Economía y Hacienda .	As a rule , the Commission is represented by the commissioner responsible for economic and financial matters .
Una comisión presidida por el ministro de Economía y Hacienda eligió tres diseños diferentes para cada una de las denominaciones específicas .	A panel chaired by the Minister for Economic Affairs and Finance chose three designs , each for certain specific denominations .
El CEV está integrado por representantes de los ministerios de Economía y Hacienda de los Estados miembros y presidido por la Comisión Europea .	The ESC is composed of representatives of ministries of finance of Member States and is chaired by the European Commission .
Ni la Comisión Europea, ni el Parlamento Europeo veían con buenos ojos esta llamada solución del Consejo de Ministros de Economía y Hacienda.	This branch provides work for tens of thousands of people across the Community, so there is therefore an important employment factor to take into account.
Asesor económico , Ministerio de Economía y Hacienda	Economic Adviser , Ministry of Economy and Finance
De nada me ha servido mi hacienda.	Of no use was even my wealth.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth did not in the least benefit me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My riches have availed me not
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My money cannot avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My riches have not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth hath not availed me,
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth did not avail me.
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not helped me a thing
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has not availed me.
De nada me ha servido mi hacienda.	Our wealth is of no benefit to us
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has availed me nothing
De nada me ha servido mi hacienda.	My wealth has been of no use to me.
De nada me ha servido mi hacienda.	Of no profit to me has been my wealth!
Dado que resultó que los Ministros de Hacienda no tenían suficiente confianza en sus mutuas administraciones financieras, esta propuesta de la Comisión no fue tenida en cuenta.	The second is the elimination of scope for varying rates in order to achieve two aims that we regard as essential.
Hacienda Pública Española ( desde 1990 )	Hacienda Pública Española ( from 1990 )
Conferencia Asia Europa ( ministros de Economía y Hacienda )	Asia Europe Meeting ( Finance Ministers )
Contratación pública y gestión de la hacienda pública	Public procurement and management of public finances
Los llamamos petrodólares. Hacienda estaba llena de dinero.	We call them petrodollars. The treasury was bursting with money.
El Ministerio de Hacienda es el siguiente edificio.	The Ministry of Finance is the next tower over.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Just because he has money and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	(who so acts) simply because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	It is because he is possessed of wealth and children
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Because he is a possessor of wealth and children,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	When Our revelations are recited to him,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Because he possesses wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	just because he has wealth and sons,
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!	Because he possesses wealth and (numerous) sons.
Tiene un destino en el ministerio de Hacienda.	He has a job in the Treasury Department.
Director del Departamento de Hacienda Pública , Universidad Complutense , Madrid	Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?	So, when the envoys came to Solomon he said Do you wish to increase my wealth?
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?	So when the envoy came to Sulaiman, he said, Are you helping me with wealth?
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?	Then when he came unto Sulaiman, he said are ye going to add riches to me.

Búsquedas relacionadas : Autoridad Hacienda - Hacienda Local - Delegación De Hacienda - Hacienda De Ganado - Ministro De Hacienda - Servicio De Hacienda - Departamento De Hacienda - Ministerio De Hacienda - Inspector De Hacienda - Inspección De Hacienda - Ministerio De Hacienda - Oficina De Hacienda - Ministro De Hacienda - Inspector De Hacienda

Muestra esta página en español