Translation of "como última opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Butterstick no fue incluida como opción. | Butterstick was not included as an option. |
| Utilice esta opción sólo como último recurso. | This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort |
| Es la última etapa, tal como una cicatriz. | It's the last stage, just like a scar. |
| Especifique una orden de shell para ejecutar. Si lo especificó, esta opción debe ser la última opción de kalarm en la línea de órdenes de kalarm . Todos los parámetros y opciones siguientes se interpretan como parte de la línea de órdenes a ejecutar file y mail se pueden especificar con esta opción. ack confirm, beep y color se ignoran con esta opción. | Specify a shell command to execute. If specified, this option must be the last kalarm option in kalarm 's command line. All subsequent command parameters and options are interpreted as forming the command line to execute. file and exec display and mail cannot be specified with this option. ack confirm, beep, color and colorfg are ignored with this option. |
| Especifique un comando de la shell para ejecutar. Si lo especificó, esta opción debe ser la última opción de kalarm en la línea de comando de kalarm . Todos los parámetros y opciones siguientes se interpretan como parte de la línea de comando a ejecutar file y mail se pueden especificar con esta opción. ack confirm, beep y color se ignoran con esta opción. | Specify a shell command to execute to generate the alarm message text. If specified, this option must be the last kalarm option in kalarm 's command line. All subsequent command parameters and options are interpreted as forming the command line to execute. exec, file and mail cannot be specified with this option. |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Como siempre compilar las fuentes es una opción. | As always compiling from source is an option. |
| Por favor advierta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red. | Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. |
| Muestra la última posición del cursor en la lista inactiva. Esta opción solo esta disponible si no usa los colores KDE. | Shows the last cursor position in the non active list panel. This option is only available when you do n't use the KDE default colors. |
| Quizá se debería pensar en el problema de la última milla como en la oportunidad de la última milla. | Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity. |
| Para solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente, seleccione el elemento y elija la opción Planificar Solicitar actualización del menú. El organizador debería devolverle la última versión del elemento. | To request the latest version of an event or to do, select the item, and choose the Schedule Request Update menu item. The organizer should then send you back the latest version of the item. |
| Opción duplex opción | Duplex Option Option |
| Y entonces exhaló por última vez rodeado de sus seres queridos después de tomar sopa de pollo como su última cena. | And then he breathed his last, with loved ones around him, and I know that he had chicken soup also, as his last meal. |
| Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable. | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
| Si está marcada esta opción, cuando se inicie Parley se cargará automáticamente la última colección activa en vez de mostrar la pantalla de bienvenida. | When this option is checked, the last active collection will be loaded automatically when starting Parley instead of showing the welcome screen. |
| Opción de usuario Solo para usuarios experimentados. Le permite introducir una opción de la línea de órdenes de gpg, como ' armor ' | Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor ' |
| Él no tuvo otra opción más que hacer como le dijeron. | He had no choice but to do as he was told. |
| Es como que te roben el coche, es una opción inferior. | It's like having your car stolen. It's an inferior option. |
| La opción actual es Verdadero como se puede reconocer por el . | The present setting is True to be recognized by the marking with a star . |
| Eso da como resultado unos dos millones de especies, en última instancia. | And so that turns out to be about two million species once all is said and done. |
| En la última década de su vida trabajó como escritor y político. | In his last decade of life, he worked as a writer and politician. |
| Última | Last |
| Última | Last |
| Última... | Last... |
| Sin embargo, sería un error aceptar la narrativa conservadora como la última palabra. | But it would be a mistake to accept the Conservative narrative as the last word. |
| Ella era la última persona que esperaba ver en un sitio como ése. | She was the last person I expected to see in such a place. |
| O sea, la violencia como herramienta política es la última moda ahora mismo. | You know, violence as a political tool is all the rage right now. |
| global nombre opción valor opción ... end global | global option name option value ... end global |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| Como en el caso de la opción de mantener el sistema en su estado actual, el impacto ambiental global de esta opción sería negativo. | As with the option of keeping the system as it is, the overall environmental impact of this option will be negative. |
| Como usar la opción de menú Auto adición a la lista de reproducción. | How to Use Auto Add to Playlist Menu Option |
| Seleccione esta opción para mostrar la información de sistema como un documento HTML. | Select this option to output the system information data as a HTML document. |
| Tiene que poder considerarlo como seleccionable, es decir, tiene que tener la opción. | And he must be able to assume that that is an option. He has to have the choice. |
| Última llamada! | Last call! |
| Quedé última. | I came last. |
| Última consulta | The same for the amount of times the entry was not known. |
| Última ficha | Last Tile |
| Última imagen | Last Image |
| Última posición | Last position |
| Última reproducida | Last Played |
| última semana | last week |
| Última reproducción | Last Play |
| Última actualización | Latest update |
Búsquedas relacionadas : última Opción - Como Opción - Esta última Opción - Su última Opción - Como última Observación - Como La última - Disponible Como Opción - Como Una Opción - Como única Opción - Como Su Opción - Como Una Opción - Citado Como Opción - Como Segunda Opción - última última
