Translation of "como a menudo se supone" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los abetos se utilizan a menudo como árboles de Navidad.
Fir trees are often used as Christmas trees.
Así es como se supone que funciona el sistema.
That's how the system's supposed to work.
Y así es como se supone que debe usarse.
And here's how it's supposed to be used.
Cómo se explica cuando las cosas no salen como se supone?
How do you explain when things don't go as we assume?
Al oír la palabra falsificador , a menudo se entiende como mercenario ,
When you hear the word forger, you often understand mercenary.
La respuesta, como ocurre a menudo, depende del economista a quien se le pregunte.
The answer, as is often the case, depends on which economist you ask.
Quiero hacerlo tan a menudo como pueda.
I want to do that as often as I can.
A menudo tienen enfermeras Chansey como asistentes.
They often have Chansey nurses.
Él se enamora a menudo.
He often falls in love.
Te escribiré cartas tan a menudo como pueda.
I will write letters to you as often as I can.
Qué se supone que debo decirle a Tom?
What am I supposed to tell Tom?
Los bebés se caen a menudo.
Babies often fall down.
A menudo se enoja sobre pequeñeces.
He often gets angry at small things.
La gente se equivoca a menudo.
People often make bad choices.
A menudo el tiburón se asfixiaba.
It would often drown and suffocate.
Se supone que no debemos consentir a las mascotas.
We're not supposed to indulge pets.
Pero aquí, a diferencia de Andrea, se supone que se comen.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
No se supone que pase.
It's not supposed to happen.
No se supone que pase.
This isn't supposed to be happening.
Se supone que estás feliz.
You're supposed to be happy.
Se supone que eso pasa?
Is that supposed to happen?
Qué se supone que busco?
What am I supposed to be looking for?
Se supone que una ciencia social como la economía está libre del vitriolo partidista.
A social science like economics is supposed to be free of partisan vitriol.
Y la escena se repite a menudo.
And the scene repeats itself so often.
Su nombre a menudo se me escapa.
Her name often escapes me.
Mary se imagina a menudo su boda.
Mary often imagines her wedding.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.
She often takes advantage of his ignorance.
Se me hace a menudo esa pregunta.
I get asked that question a lot.
El león es usado a menudo como símbolo de coraje.
The lion is often used as a symbol of courage.
Te enviaré cartas tan a menudo como me sea posible.
I will write letters to you as often as I can.
Aquí hay un restaurante en el que como a menudo.
Here's a restaurant I eat at a lot.
Aquí hay un restaurante en el que como a menudo.
Here's a restaurant I often eat at.
Más a menudo, los criminales son tan ingenuos como niños.
Mostly criminals are as naive as children.
Es citado a menudo como el padre de Egiptología británica .
He is often referred to as the Father of British Egyptology .
Están deseando aprender y observan lo que se supone bueno junto con lo que se supone malo.
They're eager to learn and observe the so called good along with the so called bad.
Se supone que tengo que ir a casa de Tom?
I'm supposed to go over to Tom's.
A menudo se veía a Tom y Mary juntos.
Tom and Mary were often seen together.
Y, como científico, no se supone que deba hablar de mis sensaciones. Demasiada información, profesor.
And, as a scientist, I'm not supposed to talk about my feelings too much information, professor.
Se supone que un retuit y compartir una publicación en Facebook serían considerados como propagación.
One assumes that a retweet and a Facebook share would be considered as propagation.
A menudo se señala la burbuja de precios inmobiliarios de China como catalizador probable de una crisis.
China s real estate price bubble is often named as a likely catalyst for a crisis.
De hecho, a menudo se cita la fragilidad de la recuperación económica como una justificación para demorarlas.
Indeed, the fragility of the global economic recovery is often cited as a justification to delay such action.
Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Se supone. Yo me lo creo.
Supposedly, anyway. I believe that one.
Se supone que sabemos las reglas.
We are supposed to know the rules.
Qué se supone que yo haga?
What am I supposed to do?

 

Búsquedas relacionadas : Como Se Supone - Como Se Supone A Partir - Como A Menudo Se Dice - Como Se Supone Originalmente - A Menudo Se - A Menudo Se - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Se Supone - Como Tan A Menudo - Como Sucede A Menudo