No se mostrarán los eventos que comiencen antes de la hora indicada.	All events which start earlier than the given time will not be printed.
Ubicación no indicada	Location unspecified
Descripción no indicada	Description unspecified
Fecha actual, hora indicada	Current date, specified time
Tasa de bits mínima indicada	Minimal bitrate specified
Tasa de bits máxima indicada	Maximal bitrate specified
Tasa de bits media indicada	Average bitrate specified
La función EDATE devuelve la fecha indicada por una fecha dada y un número de meses antes o después de esa fecha.	The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.
Ejecutar en la ventana de X indicada	Run in the specified XWindow
Elimina el elemento en la posición indicada.	Removes the item with the given index.
Él es la persona indicada para el trabajo.	He is the proper person for the job.
Ésta es la ruta indicada por el mapa.	This is the route indicated in the map.
Preconectar sólo a la velocidad indicada en S37	Handshake only at speed in S37
Cuál es la persona más indicada para el trabajo?	Who's the best person for the job?
no sé, creen que hablan con la persona indicada?	I don't know. Do you think you've got the right person?
Muestra el marco de pila con la profundidad indicada	Print the stack frame at a given depth
Devuelve el texto del elemento en la posición indicada.	Returns the text of the item at the given index.
Desplaza la tabla si la celda indicada es visible.	Scrolls the table so the cell indicated is visible.
obligación antes indicada , únicamente se le aplicarán las sanciones previstas en el inciso iii ) o iv ) del punto 1 de la letra f ) del presente artículo .	the penalties set out in either Article 3 ( f )( 1 )( iii ) or Article 3 ( f )( 1 )( iv ) will apply to such a participant .
Puede usar sudo , o una orden diferente indicada por el usuario para instalar módulos sin necesidad de hacerlo como superusuario.	Can use sudo , or a different user specified command to install modules so that kdesvn build does not need to be run as the super user.
Abrir por la posición indicada en el archivo de marcadores	Open at the given position in the bookmarks file
Añadir el autor con la dirección de correo electrónico indicada	Add author with given email address
Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro.	A loss in a sumo bout, recorded with a black circle.
Hace la ventana transitoria para una aplicación X indicada por winid	Makes the dialog transient for an X app specified by winid
No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada	No connection for cursor open operation specified
Todo será como antes.	Everything will be as before.
Usa la orden indicada cuando se pide abrir en el navegador externo.	Use the specified command when opening in external browser.
No se mostrarán los eventos que comiencen después de la hora indicada.	All events which start later than the given time will not be printed.
No fue posible cargar la imagen indicada. No se cambiará la imagen.	The given image could not be loaded. The image will not be changed.
a ) el precio franco fábrica licitado para la cantidad de producción indicada , y	( a ) the tendered ex works price per indicated production quantity
Hace el cuadro de diálogo transitorio para una aplicación X indicada por winid	Makes the dialog transient for an X app specified by winid
Buscar elementos con una fecha de inicio igual o posterior a la indicada.	Search for items with a starting date on or after the date you specify here.
Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada.	Search for items with an ending date on or before the date you specify here.
Soy tan fuerte como antes.	I'm as strong as before.
No estudia tanto como antes.	He doesn't study as hard as he used to.
Ya no soy como antes.	I'm not like I used to be.
No duele tanto como antes.	It doesn't hurt as much as it did before.
Al término de esta crisis, como decía antes el Sr. Delors, nada volverá a ser como antes.	After this crisis, as Mr Delors was saying, nothing will be the same as before.
Convierte el cuadro de diálogo en transitorio para una aplicación X indicada por winid	Makes the dialog transient for an X app specified by winid
El mundo no es como antes.	The world is not what it used to be.
Él no trabaja tanto como antes.	He doesn't work as hard as he used to.
No es tan fuerte como antes.	He's not as strong as before.
Ya no me besas como antes.	Don't kiss me like before.
Nada es como solía ser antes.	Nothing is as it used to be.
Hazlo de nuevo, tal como antes.	Do it again, just like before.

Búsquedas relacionadas : Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Estaría Indicada - Dirección Indicada - Dirección Indicada - Velocidad Indicada - Dirección Indicada - Fecha Indicada - Dirección Indicada - Información Indicada - Cantidad Indicada

Muestra esta página en español