En 2013 , se anunció a Jansen como vocalista principal.	In 2013, they announced Jansen was now their full time leass='bold'>ad vocalist.
Basement Jaxx se anunció como reemplazo el 6 de junio.	Basement Jaxx were announced as a replacement on 6 June.
Anunció una Swayamvara.	He announced a Swayamvara.
Tras las elecciones, anunció que no buscaría la reelección como jefe del partido.	After the elections he announced that he would not seek re election as party chairman.
Anunció oficialmente su candidatura.	He officially announced his candidacy.
Tom anunció ayer su dimisión.	Tom announced his resignation yesterday.
La televisión no anunció nada.	The TV didn't announce anything.
Ella anunció su intención de retirarse.	She announced her intention to retire.
Sin embargo, el anunció llegó por sorpresa (como ocurrió con la devaluación del renminbi chino el verano pasado).	But that ass='bold'>announcement came as a surprise (as did the devaluation of China s renminbi this past summer).
Tom anunció su candidatura a presidente de curso.	Tom announced his candidacy for class president.
Dos años después, la pareja anunció su separación.	Two years later the couple announced their separation.
Como anunció en su programa de trabajo de 2002, la Comisión propuso la ampliación del programa Tempus a los países MEDA.	Ass announced in the 2002 Work Programme, the Commission proposed the extension of the TEMPUS Programme to the MEDA countries.
Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.	He announced his retirement from international football that August.
Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria.	Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly ass='bold'>advertised tax evasion.
Un grupo de científicos anunció el descubrimiento de bacterias resistentes a la colistina, un antibiótico que se suele usar como último recurso.	Scientists announced that they hass='bold'>ad found bacteria that were resistant to colistin, known as an antibiotic of last resort.
sino como está escrito Verán aquellos a quienes nunca se les anunció acerca de él, y los que no han oído entenderán	But, as it is written, They will see, to whom no news of him came. They who haven't heard will understand.
sino como está escrito Verán aquellos a quienes nunca se les anunció acerca de él, y los que no han oído entenderán	But as it is written, To whom he was not spoken of, they shall see and they that have not heard shall understand.
Esto anunció el ministro del interior, Ken Salazar, el miércoles.	Secretary of the Interior Ken Salazar mass='bold'>ade the ass='bold'>announcement on Wednesday.
El mayordomo anunció al Sr. y a la Sra. Smith.	The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
Hoy, D.C Comics anunció la cubierta de nuestra siguiente portada.	Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.	On April 17, the band officially announced they hass='bold'>ad disbanded.
El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa.	On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA.
Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso.	Soon afterwards the band announced that they were taking a break.
Sip, escuchaste bien Escocia anunció la prohibición indefinida del fracking.	Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking.
El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica.	Fur fashion is ecological, the ass='bold'>advertisement claimed.
Tal como se anunció ya en la primera lectura, la Comisión se ha ocupado muy intensamente de estos temas durante la última semana.	In Category 5 both the repayments to Spain and Portugal and ass='bold'>administrative expenditute need to be considered.
El primer ministro Narendra Modi anunció posteriormente su apoyo al acuerdo.	Prime Minister Narendra Modi subsequently announced his support for the deal.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.	The band announced its break up on 8 October 2011.
A principios de 2010, Lynch anunció una tercera reunión de Dokken.	In early 2010, Lynch announced a reunion of Dokken's glory days line up.
, Jarrett anunció que una entrevista pre gravada que dejaríala TNA indefinidamente.	, Jarrett announced in an interview that he was leaving TNA indefinitely.
En 1977 Haley anunció su retiro y se radicó en México.	In early 1977, Haley announced his retirement from performing and settled down at his home in Mexico.
El 16 de febrero anunció que retiraba el proyecto de reforma.	On February 16 he announced he was withdrawing the draft amendment.
Arabia Saudita anunció el fin de la operación militar en Yemen.	Saudi announced end of military op on Yemen.
Imre Nagy ahora fue a la Radio Kossuth y anunció que había asumido el mando del Gobierno como el Presidente del Consejo de Ministros.	Imre Nagy now went on Rass='bold'>adio Kossuth and announced he hass='bold'>ad taken over the leass='bold'>adership of the Government as Chairman of the Council of Ministers of the People's Republic of Hungary.
Como recordarán, la seguridad alimentaria es objeto de un Libro Blanco que el Presidente Prodi nos anunció ya en el pleno de octubre pasado.	As you will remember, food safety is the subject of a White Paper which President Prodi announced to us at our October 1999 plenary.
El 15 de abril, la revista Rolling Stone anunció anticipadamente que Starr estaba en Londres trabajando en un nuevo álbum con Joe Walsh como productor .	On 15 April, Rolling Stone broke the news that Starr was in London working on a new album with Joe Walsh acting as the producer.
Mary le anunció a Oliver que él pronto tendría una nueva hermana.	Mary announced to Oliver that he would soon have a new sister.
Agarré el anunció y se lo dí a 100 estudiantes del MIT.	I took this and I gave it to 100 MIT students.
Lex Icon anunció recientemente que tienen 14 piezas escritas desde hace tiempo.	Lex Icon announced recently that they have 14 pieces written so far.
En septiembre de 2005 anunció su compromiso con el actor Jerry O'Connell.	On September 19, 2005, Romijn announced her engagement to actor Jerry O'Connell.
En 1998 Thomas Hales anunció que había demostrado la conjetura de Kepler.	In 1998 Thomas Hales, following an approach suggested by , announced that he hass='bold'>ad a proof of the Kepler conjecture.
Samsung Mobile Bangladesh también anunció que la aplicación está ahora disponible para todos los Smartphones de Samsung vendidos en Bangladesh como parte de su difusión corporativa.	Samsung Mobile Banglass='bold'>adesh also announced that this app is now available for all Samsung Smartphones sold inside Banglass='bold'>adesh as part of their corporate outreach.
La decisión se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día .	This decision was announced in a press release issued on the same day .
El gobierno anunció recientemente sus planes para regresar a la luna en 2024.	The government recently announced plans to return to the moon by 2024.
El 3 de noviembre, Nagy anunció los detalles de su gobierno de coalición.	On 3 November, Nagy announced the details of his coalition government.

Búsquedas relacionadas : Como Ya Se Anunció - Como Se Anunció Anteriormente - Tal Como Se Anunció - Tal Como Se Anunció Con - Tal Como Se Anunció Durante - Tal Como Se Anunció Antes - Tal Como Se Anunció Desde - Tal Como Se Anunció Recientemente - Tal Como Se Anunció Ayer - Anunció Hoy - Anunció Hacia - El Anunció - Se Anunció - Anunció Desde

Muestra esta página en español