La Nebulosa de la Hélice aparece como un enorme ojo rojo aparece en esta imagen de infrarrojos.	In this infrared photo, the Helix Nebula looks back at the observer like a red eye.
En documentos de 1267 aparece nombrado como Alcanó de la Frontera .	In documents from 1267 it appeared under the name Alcanó de la Frontera.
Separador de línea que aparece como una línea entre dos iconos.	line separator appears as a line between two action icons
Con la vista de árbol, cada submenú aparece como una lista sangrada.	With Tree view, each submenu appears as an indented list.
Por tanto, ese certificado complementario de protección aparece como una necesidad ineludible.	Therefore, this complementary certificate of protection appears to be an ineluctable necessity.
En las tres últimas novelas aparece como protagonista Jon Shannow.	The last three novels involve the protagonist Jon Shannow.
Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación.	It ass='bold'>shows up at places like MIT, and then a mutation happens.
De repente, aparece esto.	Suddenly, this appeared.
Ventana aparece	Window appears
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.	Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
En textos del Siglo VIII aparece mencionado como hogar de los señores de Plöermel y Campénéac.	It was mentioned as the seat of the lords of Ploërmel and Campénéac from the 8th century.
Se le conoce como coracias garrulus. En India aparece en el NO. Se le conoce como cachemir.	It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.
Se comenta que un fantasma, conocido como el Ell maid de Dunstaffnage , aparece en el castillo.	A ghost, known as the Ell maid of Dunstaffnage , is said to haunt the castle.
Krasilnikov explica que Petrushka tradicionalmente aparece en parábolas para niños, como dador y receptor de justicia.	Krasilnikov explains that Petrushka traditionally appears in children s parables, both as the recipient and giver of justice.
Aparece en la Constitución de EE.UU.	It stands with the American constitution.
No aparece la imagen de fondo.	The background picture does not appear.
El país de registro de la IFM , que aparece como un código de país ISO con 2 caracteres	The country of registration of the MFI , given as a twocharacter country ISO code
cercana al equilibrio o con superávit , tal y como aparece en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento .	Member State a country which is a member of the European Union .
Y aparece otra historia.	And it enters now another story.
Aparece como personaje en cuentos o poemas escritos por autores célebres, como Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, o Nichita Stănescu.	He appears as a character in stories and poems by famous writers, such as Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, or Nichita Stănescu.
Esto aparece en mi calendario de puzzles.	This appears in my puzzle calendar.
Un tigre aparece aquí cerca.	A tiger appears near here.
Entonces Sigrún, que era Sváfa renacida aparece y se presenta como la hija del rey Högne.	Then Sigrún, who was Sváfa reborn appeared, and introduced herself as the daughter of king Högne.
La subtónica aparece de tres formas como el grado musical, 7, melódicamente y como el acorde VII tanto en la cadencia VII I como en modulaciones armónicamente.	The subtonic appears in three forms as the scale degree, formula_1, melodically and as the chord VII in both VII I cadence and in modulations harmonically.
Como resultado de la búsqueda, la información solicitada aparece disponible en la lengua en que se planteó la pregunta.	As the result of the search, the requested information becomes available in the language of the query.
Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo.	By clicking on this button, a dialogue box appears.
Como queda reflejado en el cuadro , el efectivo aparece dos veces , con signos diferentes , en cada balance .	As shown above , the cash appears twice with different signs in each balance sheet .
En su juventud era un ejecutivo publicitario importante y, como aparece en Mad Men, un alcohólico empedernido.	In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic.
Tenemos que rechazar la lógica de quot nosotros contra ellos quot , en la que Israel aparece como puro y los árabes como malvados (o viceversa).	We need to reject us versus them logic, in which Israel is pure and the Arabs are evil (or vice versa).
Él a menudo aparece en televisión.	He often appears on TV.
El amor aparece en el horizonte.	Love appears over the horizon.
Usualmente Tom se aparece a tiempo.	Tom usually ass='bold'>shows up on time.
Y después un pequeño problema aparece.	And then, a little behavior problem comes up.
El mismo plato aparece muchas veces.	Well the same plate ass='bold'>shows up a whole bunch of times.
Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS	Suspend screen saver when DPMS kicks in
Obiang no aparece en esa foto.	He does not appear in that photo.
En la moneda de 5 céntimos aparece un sembrador .	This coin depicts a sower .
El año de acuñación aparece en la parte inferior .	The year of issue is indicated at the bottom .
Pero después de cuatro años aparece la cruda realidad.	But after four years the grim truth seeps out.
De repente, aparece el gran y poderoso estado central.	Suddenly, you have the big, strong, central state.
Mi profesor de ciencias aparece maravillosamente en la película.	My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
Floyd de Rain Man también aparece en el asilo.	Floyd from the film Rain Man also appears at the mental home.
La zona del editor de propiedades aparece vacía si	The Property Editor pane is empty if
Ésta aparece en forma de tubo cilíndrico de piedra caliza.	The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
El valor de la nada algo aparece de la nada.	The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something.

Búsquedas relacionadas : Aparece Como - Como Aparece - Aparece Como Sigue - Que Aparece Como Teniendo - No Aparece - El Aparece - También Aparece - Mensaje Aparece - Mensaje Aparece - Sólo Aparece - Aparece Cuando

Muestra esta página en español