Translation of "como cualquier" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como cualquier otra persona. | Just like everyone else. |
| Empotra cualquier ventana como plasmoideName | Embed any window as plasmoid |
| Puedes usar cualquier superficie, cualquier muro a tu alrededor, como una interface. | You can start using any surface, any wall around you, as an interface. |
| Básicamente es como cualquier otro restaurante. | Basically a restaurant just like any other. |
| Como con cualquier otro ioslave de KDE es posible introducir una URL, como man socket en cualquier aplicación de KDE. | Konqueror will open the preferred mail client you have configured, with a composer window. |
| Como con cualquier otro ioslave de KDE es posible introducir una URL, como man socket en cualquier aplicación de KDE. | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
| Ella trabaja tanto como cualquier otro estudiante. | She works as hard as any other student. |
| Ambas rebanadas se juntan como cualquier sándwich. | Sugar is sprinkled on the margarine and two slices are then folded together to make a sort of sandwich. |
| Aquí no es como en cualquier otro lugar. | Here is not like anywhere else. |
| Una chita corre tan rápido como cualquier animal. | A cheetah runs as fast as any animal. |
| Era demasiado orgulloso como para aceptar cualquier recompensa. | He was too proud to accept any reward. |
| Como cualquier vertebrado los humanos tienen cuatro extremidades. | Like a typical vertebrate the human has two pairs of limbs. |
| como pueden ver, puede jugarse en cualquier lugar. | As you can see, you can play anywhere. |
| Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre. | Like any other investor, the state will not always succeed. |
| El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro. | The brain is a bodily organ just like any other. |
| Cualquier acuerdo sería visto como un logro de importancia. | Any agreement would be seen as a major achievement. |
| Podría terminar viéndose como Humpty Dumpty o cualquier otro. | It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else. |
| Primero, cualquier descubrimiento científico tiene consequencias tanto benignas como malignas. | First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones. |
| Tom es tan alto como cualquier niño en su clase. | Tom is as tall as any boy in our class. |
| Él corre tan rápido como cualquier otro compañero de clase. | He runs as fast as any other classmate. |
| Ella estudia tanto como cualquier otro alumno de la clase. | She studies as hard as any student in her class. |
| y pueden ser de cualquier color, como probablemente lo saben. | And any plastic can be any color, as you probably well know. |
| Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse. | As with any device, a speed limitation device can break down. |
| Reprobamos cualquier acto de violencia como consecuencia del ejercicio de la libertad de expresión o de cualquier otro derecho. | We condemn any act of violence as consequence of exercising the freedom of expression or any other right. |
| como algo que puede informar a cualquier ciencia en formas inesperadas. | It's something that can inform all sorts of science in unexpected ways. |
| Aparecerá un archivo nuevo, que usted puede abrir como cualquier otro. | A new empty file will appear, which you can open just like any other. |
| Se pone cualquier imagen en él, como la imagen de Beethoven, | You put any image in there, like that Beethoven image. |
| Escriba cualquier texto que desee usar como nueva categoría o subcategoría. | Type in any text you want to use as a new category or sub category. |
| Fuera de una clase carácter, PCRE interpreta cualquier dígitoFuera de una clase carácter, PCRE interpreta cualquier dígito como un número decimal. | Make sure you supply two digits after the initial zero if the character that follows is itself an octal digit. |
| Como tales, debían considerarse como dioses principales, que recibían sus sacrificios antes que a cualquier otro. | As such, they were to be regarded as the highest of the gods, receiving their sacrifices before all the others. |
| Como ejemplo, basta con mirar los créditos finales de cualquier película contemporánea. | Just look at the credits at the end of any contemporary film. |
| La vida de cualquiera es tan importante como la de cualquier otro . | Everybody s life is just as important as anybody else s. |
| Tan bien como con cualquier otro método informático de enseñanza de idiomas. | And they learn it about as well as the leading language learning software. |
| Es como cualquier cosa que esta prohibida la hacen detrás del garage. | It's like anything else that's prohibited you do it behind the garage. |
| Me siento como Hank Aaron. Barry Bonds puede reemplazarme en cualquier momento. | I feel like Hank Aaron. Barry Bonds can replace me any time. |
| o cualquier otra fecha, es como No recuerdo exactamente, pero déjeme consultarlo. | or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you. |
| Como lo explica Nieli, los palestinos tendrían el derecho de establecerse en cualquier parte de Israel, así como los judíos podrían establecerse en cualquier lugar del territorio del Estado palestino. | As Nieli describes it, Palestinians would have the right to settle anywhere within Israel just as Jews would have the right to settle anywhere within the territory of the Palestinian state. |
| Utilizar el estilo chino Cualquier flor coincide con cualquier flor. Cualquier estación coincide con cualquier estación. | Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season |
| La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano. | The language of that tribe is as complex as any other human language. |
| Y cualquier cifra que esté pensando, probablemente no sea tan mala como esta. | And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this. |
| Pregúntame cualquier cosa en cualquier momento. | Ask me anything anytime. |
| Como con cualquier otro ioslave de kde es posible introducir una URL , como man socket en cualquier aplicación de kde . Inténtelo en kwrite y verá la página de manual en formato kde . | As with any other kde ioslave, it is possible to enter a URL , like man socket in any kde application. Try it in kwrite and you will see the man page in HTML format. |
| Y esperamos que, cualquier inventor, en cualquier lugar del mundo, en el momento de creación, podrá introducir, Como hace la naturaleza para desalinizar el agua? | And hopefully, any inventor, anywhere in the world, will be able, in the moment of creation, to type in, How does nature remove salt from water? |
| kspread define cualquier dato de entrada como texto si no puede reconocer los datos como números, fechas ni horas. | kspread defines any input data as text if it cannot recognize the data as being a number, date or time. |
| Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso. | Any doctor, any specialist will tell you that. |
Búsquedas relacionadas : Como En Cualquier - Como Cualquier Otro - Como Cualquier Otro - Como Cualquier Cosa - Bueno Como Cualquier - Como Cualquier Otra Cosa - Como En Cualquier Otra - Como Cualquier Cosa Menos - Como En Cualquier Otro - Cualquier Cosa Como Eso - Como Cualquier Otra Cosa - Como Cualquier Otra Cosa - Como Resultado De Cualquier - Cualquier Solicitud
