Translation of "como demonios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Demonios | Daemons |
| Mil demonios! | Oh crap! |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made the Satans the friends of those who do not believe. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | Verily We have made the Satans patrons of those only who believe not. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | Verily, We made the Shayatin (devils) Auliya' (protectors and helpers) for those who believe not. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made satans the guardians of those who do not believe. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made the devils protecting friends for those who believe not. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have indeed made the devils friends of those who have no faith. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made the satans supporters of those who do not believe. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | Indeed, We have made the devils allies to those who do not believe. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made the Satans as friends for those who have no faith. |
| A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos. | We have made the devils friends of those who do not believe. |
| Dónde demonios estaba? | Where on earth was I? |
| Quién demonios eres? | Who on earth are you? |
| Quién demonios eres? | Who the hell are you? |
| Demonios!, me equivoqué. | Damn, I was wrong. |
| Dónde demonios estás? | Where the bloody hell are you? |
| Registros de demonios | Daemons' Logs |
| Qué demonios es esto? | What in the world is this? |
| Dónde demonios está Tom? | Where the hell is Tom? |
| Qué demonios haces aquí? | What the hell are you doing here? |
| Qué demonios haces aquí? | What the hell are you doing in here? |
| Qué demonios es eso? | What the hell is that? |
| Qué demonios significa eso? | What in the world does that mean? |
| Registros de los demonios. | Daemons logs |
| Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios | But the Pharisees said, By the prince of the demons, he casts out demons. |
| Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios | But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils. |
| Demonios! Caí en su trampa! | Crap! I fell for his trap! |
| Hombre, qué demonios estás buscando? | Man, what the hell are you looking for? |
| Pero, qué demonios pasa aquí? | What on earth is going on here? |
| Colas y demonios de impresión | Spoolers and Printing Daemons |
| pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios | But some of them said, He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons. |
| pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios | But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. |
| Qué demonios hacen... oh, lo siento. | What the hell are you guys oh, sorry. |
| No hay demonios en este mundo. | There are no devils in this world. |
| Quién demonios te crees que eres? | Who the hell do you think you are? |
| Pero qué demonios está pasando aquí? | What's going on anyway? |
| Pero en qué demonios estabas pensando? | What on earth were you thinking? |
| Sólo quiero saber qué demonios es. | I just want to know what the heck is it? |
| No sé qué demonios pinto aquí. | I don't know what the hell I'm doing here. |
| Mostrar los registros de los demonios. | Display the daemons' logs. |
| Detrás de él, figuras de demonios con alas, con muecas rojas como sangre, deformes, rechinando los dientes. | Behind him are winged devilish figures with red, distorted faces, snarling. |
| Por qué demonios están tejiendo un arrecife? | Why on earth are you crocheting a reef? |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its spathes are like the prickly pear. |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its fruit like the heads of demons. |
Búsquedas relacionadas : Polvo Demonios - Demonios Círculo - Demonios Ganga - Oh Demonios - Demonios Debido - Controlador Demonios - Demonios, Hombre - Que Demonios - Que Demonios - Demonios Si - Demonios Sabe - Demonios Ocultar - Demonios Personales - Demonios Cuernos