Translation of "como el desarrollado por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El tema fue desarrollado por Robert M. Solovay en 1976. | History The GL model was pioneered by Robert M. Solovay in 1976. |
| Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail . | Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail |
| Gpg4win está siendo desarrollado por las siguientes compañías | Gpg4win is being developed by the following companies |
| Reviste especial valor el trabajo desarrollado por la OCDE en este terreno . | The work of the OECD in this field is particularly valuable . |
| El más pequeño, conocido como el Citroen Nemo, fue desarrollado en cooperación con Fiat y Tofas. | The smaller, known as the Citroen Nemo, was developed in cooperation with Fiat and Tofaş. |
| El proyecto fue desarrollado por Hang Lung Properties de Hong Kong encabezada por Ronnie Chan. | The project was developed by Hang Lung Properties of Hong Kong, led by Ronnie Chan. |
| Kanthal fue desarrollado por Hans von Kantzow en Hallstahammar. | The first Kanthal FeCrAl alloy was developed by Hans von Kantzow in Hallstahammar, Sweden. |
| Además, parece haber desarrollado un gusto por la moda que no tenía en su época como presidente de Kirguistán. | Moreover, he seems to have developed a taste for fashion absent during his time as Kyrgyzstan's president. |
| Más información sobre como este manual es desarrollado puede encontrarse en el apéndice 'Sobre este manual' | See also PHP History |
| Fire Emblem, lanzado en Japón como es el séptimo juego de la saga Fire Emblem, desarrollado por Intelligent Systems y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. | Fire Emblem, released in Japan as is a tactical role playing game for the Game Boy Advance, developed by Intelligent Systems and published by Nintendo. |
| Fruit es un programa de ajedrez desarrollado por Fabien Letouzey. | Fruit is a chess engine developed by Fabien Letouzey. |
| Este sistema de denominación estelar fue desarrollado por Friedrich Argelander. | This system of astronomical naming convention was developed by Friedrich W. Argelander. |
| Fue desarrollado inicialmente por Bill Kendrick y actualmente es mantenido por el Equipo de Desarrolladores de SuperTux. | The game was originally created by Bill Kendrick and is maintained by the SuperTux Development Team. |
| El Boeing E 3 Sentry (centinela) es un sistema de alerta y control aerotransportado (AWACS) desarrollado en Estados Unidos por Boeing como contratista principal. | The Boeing E 3 Sentry, commonly known as AWACS, is an airborne early warning and control (AEW C) aircraft developed by Boeing as the prime contractor. |
| con la tarea ardua, fatigosa, realizada y el esfuerzo desarrollado por realizarla con el mayor espero. | PRESIDENT. (GR) As for the amendments, we will of course check to see if you are right. |
| Desarrollado po Leffler Web Design, el juego es descrito como un point 'n' click de horror sobrenatural. | Developed by Ben Leffler of Leffler Web Design, the game is described as a horror supernatural point 'n' click . |
| Kdeedu es un paquete de software educativo desarrollado como parte del proyecto KDE. | List of software This software is bundled in the kdeedu package. |
| Fue desarrollado por el consorcio de fabricantes italianos Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). | It was developed by a consortium of manufacturers, the Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). |
| El T 33 fue desarrollado a partir del Lockheed P 80 F 80 comenzando por el TP 80C TF 80C como desarrollo, para después designarlo T 33A. | The T 33 was developed from the Lockheed P 80 F 80 starting as TP 80C TF 80C in development, then designated T 33A. |
| El truco realmente impresionante de este vehículo es un sistema de navegación disruptivo que hemos desarrollado, conocido como 3D SLAM, por Localización Y Mapeo Simultáneo. | The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping. |
| juk está desarrollado y mantenido por Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . | juk is developed and maintained by Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . |
| Cities XL (previamente conocido como Cities Unlimited) es un videojuego encaminado a simular la construcción de ciudades, desarrollado por Monte Cristo. | Cities XL (originally Cities Unlimited) is a city building computer game developed by Monte Cristo as a sequel to their earlier game City Life . |
| El asunto es que han desarrollado adaptación cultural. | The point being that they've developed cultural adaptation. |
| Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina. | It was developed for cancer. It was AZT. |
| Este libro analizaba el culto a Hitler en Alemania, como fue desarrollado por Joseph Goebbels, a qué grupos sociales iba dirigido, su auge y su decadencia. | This book examined the Hitler cult in Germany, how it was developed by Joseph Goebbels, what social groups the Hitler Myth appealed to and how it rose and fell. |
| Y por eso, me gustaría ver que el programa GNEP, que fue desarrollado por la administración Bush, avanza agresivamente. | And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively. |
| Y desde entonces hemos desarrollado muchas generaciones de aparatos para explorar lugares como este. | And we've since gone on to develop many generations of gadgets for exploring places like this. |
| Remya Jose ha desarrollado... | Remya Jose has developed ... |
| Freelancer es un videojuego de simulación espacial desarrollado por Digital Anvil y publicado por Microsoft. | Freelancer is a space trading and combat simulation video game developed by Digital Anvil and published by Microsoft Game Studios. |
| Hyperwave ha sido desarrollado en el IICM en Graz. | Hyperwave has been developed at IICM in Graz. |
| Ahora está cerca de 80 en el mundo desarrollado. | It's now around 80 in the developed world. |
| Reino Unido, Australia, y en todo el mundo desarrollado. | This is not in Zambia but in the US, UK, Australia name it all over the developed world. |
| JRuby es una implementación 100 Java del lenguaje de programación Ruby, desarrollado por el equipo de JRuby. | JRuby is an implementation of the Ruby programming language atop the Java Virtual Machine, written largely in Java. |
| Los agentes se habían preparado viendo como se habían desarrollado las ocupaciones en otras ciudades. | Officials had prepared by watching how occupations in other cities played out. |
| El programa desarrollado por el primer ministro en funciones Mehdi Jomaa en septiembre de 2014 merece una consideración seria. | The program developed by acting Prime Minister Mehdi Jomaa in September 2014 deserves serious consideration. |
| Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. | They have developed sophisticated computers. |
| Turquía es un país desarrollado. | Turkey is a developed country. |
| España es un país desarrollado. | Spain is a developed country. |
| También hemos desarrollado un prototipo. | What we've done is we have also developed a demonstrator. |
| No se ha desarrollado tecnología. | No machines have been developed. |
| Hemos desarrollado una moqueta que es continuamente reciclable, hasta las partes por millón. | We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million. |
| GermaNet es un versión alemán del WordNet desarrollado por la universidad de Tübingen. | GermaNet is a German version of the WordNet developed by the University of Tübingen. |
| Fue el primero de la serie principal no desarrollado por Naughty Dog, y el último con el sistema de juego clásico. | It is the fourth in the main series of the franchise, and the first of those not to be developed by Naughty Dog. |
| NAPOLETANO (GUE), por escrito. (IT) Señora Presidenta, en primer lugar, permítame expresar mi sincero aprecio por el trabajo desarrollado por nuestro ponente general, el Sr. Lamassoure. | NAPOLETANO (GUE), in writing. Let me above all commend the work of our general rapporteur, Mr Lamassoure. |
| Se ha desarrollado un nuevo medio de comunicación el ferrocarril. | A new means of communication was developed the railway. |
Búsquedas relacionadas : Desarrollado Por - Software Desarrollado Por - El Software Desarrollado - Desarrollado Por Primera Vez - Como Por - Como Por - Por Como - Como Por - Como Por - El Software Desarrollado Internamente - Desarrollado Con El Tiempo - Desarrollado Hasta El Momento
