Hecho , en tantos ejemplares como Partes , el ...	Made , in as many copies as there are parties , the ...
El deporte le ha hecho como es.	Sport has made him what he is.
El hecho de que nadie supiera como lograrla carecía de importancia.	It did not matter that no one seemed to know how to get there.
Todos lo hemos hecho como padres todos lo hemos hecho como hijos.	We've all done it as parents we've all done it as children.
De hecho, las clasificamos como dinosaurios.	We actually classify them as dinosaurs.
Otras organizaciones como el Movimiento Islamistas han hecho declaraciones similares.	Other organisations like Islamist Movement have also made similar statements.
De hecho, las bacterias reductoras de azufre como parte de su síntesis, emiten como subproducto, nanopartículas en el agua.	In fact, sulfur reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water.
Y de hecho, como que ya he terminado.	So I'm yeah, actually I'm kind of finished at that moment.
Sony Playstation Network... hecho, el gobierno de Turquía... hecho, la Agencia Británica contra el Delito Grave Organizado... como si nada, la CIA... también.	Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log.
De hecho, éstas son vendidas como obras de arte.	These actually are sold as artwork.
De hecho, los consideran como una pandilla de charlatanes.	In fact they considers brokers to be a gang of charlatans.
Es como un sueño hecho realidad.	It's like a dream come true.
Fue como un sueño hecho realidad.	It was like a dream come true.
El mundo tiene la costumbre de sorprendernos en como estas cosas son de hecho usadas.	The world has a habit of surprising us as to how these things are actually used.
De hecho, son tan importantes como siempre y no sólo en el ámbito académico.	Indeed, they are as important as ever and not only in academia.
Les encoleriza ver a árabes israelíes agradecer el hecho de haber nacido como israelíes.	It angers them to see Israeli Arabs appreciating the fact that they were born as Israelis.
De hecho, experimenté vestirme como las celebridades yo misma.	I explored with actually dressing up as the celebrities myself.
Es un hecho. O, como decimos en mi tierra natal de Washington D.C., un hecho verdadero.	This is a fact or, as we say in my hometown of Washington, D.C., a true fact.
Está hecho el carro está hecho de oro.	It's made the chariot is made of gold.
Ayudó el hecho de que es Ud. un jefe exigente, como le describe mucha gente?	Has your success also been helped by your firm hand as a leader, as many people are suggesting?
Me ha hecho quedar como un mentiroso.	He made me out to be a liar.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.	Strange as it may sound, it is still fact.
Tanto Tom como Mary lo han hecho.	Tom and Mary have both done that.
Los etnólogos saben esto, como un hecho.	As a matter of fact ethologists know this.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	God produced you from the earth like a vegetable growth
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And it is Allah Who made you grow like vegetation from the earth.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And God caused you to grow out of the earth,
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah hath caused you to grow from the earth as a growth.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah has brought you forth from the (dust of) earth. Tafsir At Tabari, Vol. 29, Page 97 .
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And God germinated you from the earth like plants.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah has caused you to grow out of the earth so wondrously,
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah hath caused you to grow as a growth from the earth,
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	Allah made you grow from the earth, with a vegetable growth.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	Allah has caused you to grow out of the earth,
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah has caused you to grow from the earth a progressive growth.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	and the sun as a torch.
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	And Allah has made you grow out of the earth as a growth
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	how God has produced you from the earth and caused you to grow,
Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.	'And Allah has produced you from the earth growing (gradually),
De hecho, los áfidos son todas hembras son como amazonas.	By the way, with aphids you have only females, like Amazons.
De hecho, ellos, como todos nosotros, celebran este tipo de relaciones.	Indeed, they, like all of us, celebrate this kind of relationship.
Cómo pude haber hecho formas como esas, o cosas como esas?	How could I have made shapes like that or done stuff like that?
De hecho, es posible considerar el crédito excesivo bancario como un síntoma de fallas económicas más profundas.	In fact, it is possible to regard excessive bank lending as a symptom of deeper economic flaws.
De hecho , dijo, como equipo bromeamos con que cada episodio de nuestro programa encierra el mismo mensaje.	In fact, he says, as a staff, we joke that every single episode of our show has the same crypto theme.
De hecho, hay problemas, como el desempleo, que no se podrán resolver volviendo al sistema anterior.	In fact, we cannot resolve problems like unemployment by going back to the old system.

Búsquedas relacionadas : Como Hecho - Como De Hecho - Como Es Hecho - Como Un Hecho - Como Un Hecho - Marcar Como Hecho - El Hecho De - Como Lo Habían Hecho - Hecho Como Se Discutió - Como Lo Ha Hecho - Como Lo Hemos Hecho - Como Una Cuestión De Hecho - Como El - Aunque El Hecho

Muestra esta página en español