Este hecho es conmemorado por una iglesia actualmente conocida como Capocroce.	This event is commemorated by a church now called Capocroce.
Así que este es el lugar actualmente, así es como se ve ahora, y esta es nuestra propuesta.	So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal.
Actualmente, este es el caso del colectivo independiente de blogueros etíopes conocido como Zone9.	Today, this is the case with the independent Ethiopian blogger collective known as Zone9.
Actualmente es profesora de yoga.	At the present time, she is a yoga instructor.
Este certificado es actualmente válido.	This certificate is ass='bold'>currently valid.
MANILA Timor Oriental, conocido actualmente como Timor Leste, es la democracia más nueva del mundo.	MANILA 45 45 East Timor, now known as Timor Leste, is the world s newest democracy.
Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía.	Tom ass='bold'>currently doesn't make as much money as he used to.
Su popularidad es del 86 actualmente.	His popularity now stands at 86 .
Esta operación no es posible actualmente.	This operation is ass='bold'>currently not possible.
En el pasado, he escrito que la tecnología actualmente avanza como un cangrejo, es decir, hacia atrás.	I had occasion to write that technology goes forward like a crab, namely, backwards.
Mujawayo es sobreviviente del genocidio tutsi en Ruanda y actualmente trabaja con sobrevivientes del genocidio como socióloga.	Mujawayo is a survivor of the Tutsi genocide in Rwanda and ass='bold'>currently works with genocide survivors as a sociologist.
Actualmente la situación es casi la contraria.	This situation is now close to being reversed.
Actualmente es medicinalmente imposible curar esta enfermedad.	At present it is medically impossible to cure this disease.
Como resultado de este intenso bombardeo aliado, actualmente el paisaje de Cézembre es estéril y con poca vegetación.	As a result of this intense Allied bombardment, Cézembre's landscape is barren and pitted, although natural vegetation is returning.
Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas.	There are (both ass='bold'>currently and historically) many female Kagyu Lamas.
Actualmente , la estrategia es creíble y ampliamente comprendida .	The strategy is now well understood and credible .
Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad.	Education today is a security issue.
Actualmente, la última versión estable es la 3.0	ass='bold'>Currently, the latest stable version is 3.0
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.	At present, the cause of the disease is unknown.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.	This version is the most widely accepted form today.
Actualmente, la última versión estable es la 4.2.1	ass='bold'>Currently, the latest stable version is 4.2.1
Color actual Este es el color seleccionado actualmente	Current color This is the ass='bold'>currently selected color
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.	And that s what we are ass='bold'>currently facing.
(Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.).	(This is as true in Europe today as it is in the US.)
Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo.	ass='bold'>Actually this value is set only if the process finds it is the only process ass='bold'>currently attached to the semaphore.
La metodología que aplica actualmente el BPI es diferente .	The methodology ass='bold'>currently applied by the BIS differs .
Actualmente la pregunta no es Por qué invadimos Afganistán?	The question today is not Why did we invade Afghanistan?
Este es un problema que actualmente no tiene solución.	This is a problem that is ass='bold'>currently lacking a solution.
Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.	My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Actualmente, es desarrollador de propiedad en Beverly Hills, California.	He is ass='bold'>currently a property developer in Beverly Hills, California.
Actualmente, no es posible crear tablas e imágenes incrustadas.	Creating tables and embedding images is ass='bold'>currently not possible.
Actualmente se desempeña como Cónsul General en el Consulado Israelí en Atlanta.	He served as the Consul General in the Israeli Consulate in Atlanta.
Como resultado, Alemania es una de las pocas economías avanzadas que actualmente ha creado muchos empleos y mantenido una estabilidad financiera.	As a result, Germany is one of the few advanced economies today that has created many jobs and maintained financial stability.
Es el centro europeo actualmente demasiado ingenuo o demasiado idealista?	Is the European center ass='bold'>currently too naive, or too idealistic?
Es actualmente la arqueóloga jefe en la Isla de Pascua.	She's the leading archaeologist working Easter Island today.
El tráfico en Ciudad de México es especialmente malo actualmente.	Traffic in Mexico City is particularly bad at present.
PHP 4 es actualmente la última versión liberada de PHP.	Work has already begun on modifying and improving the Zend Engine to integrate the features which were designed for PHP 5.0.
Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio.	This is a show that's ass='bold'>currently on in Tokyo.
Michnik actualmente es miembro de la Asociación Polaca de Escritores.	He is a member of Association of Polish Writers and the Council on Foreign Relations.
Actualmente se sabe que C. rhipheus es endémica de Madagascar.	It is now known that Chrysiridia rhipheus is endemic to Madagascar.
Esta es la familia de tipos de letra actualmente seleccionada	This is the ass='bold'>currently selected font family
Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas.	You can use the test button to hear how the current settings will sound.
Guarda el conjunto de archivos actualmente abiertos como una vista con otro nombre.	Save the current set of open files as a View under another name.
Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas.	You can use the Test button to hear how the current settings will sound.
Ésa es nuestra finalidad actualmente debemos comprometernos con ella tan apasionadamente como lo hacen con la suya los enemigos de la democracia.	This is our purpose today we must commit ourselves to it as passionately as democracy s enemies pursue theirs.

Búsquedas relacionadas : Es Actualmente - Es Actualmente - Actualmente Actúa Como - Es Actualmente Pendiente - Esto Es Actualmente - Actualmente Ella Es - Actualmente Es Viajar - Actualmente Es Todavía - Actualmente Es Posible - Actualmente Es Necesario - Actualmente Es Quedarse - Actualmente Es Mostrar - Es Como - Es Como

Muestra esta página en español