Translation of "como es el caso" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Caso - traducción :
Case

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Keywords : Listen Case Which Should Feel Look Something

  Examples (External sources, not reviewed)

Como es a menudo el caso con los adolescentes, ella es orgullosa.
As is often the ass='bold'>case with teenagers, she's conceited.
Cuando es el caso, se siente como un placer culposo.
When we do, they feel like a guilty pleasure.
Como es de esperar, ese no es el caso del presidente iraní Hassan Rouhani.
Hopefully that is not the ass='bold'>case with Iranian president Hassan Rouhani.
Vendrá con su esposa, como es el caso habitual con los extranjeros.
He will come with his wife, as is often the ass='bold'>case with foreigners.
Utilizan el caso Mobutu como metáfora
They use Mobutu as metaphor.
No es el caso.
That's not the ass='bold'>case.
El caso es complicado.
The ass='bold'>case is complex.
El caso es complejo.
The ass='bold'>case is complex.
Como suele ser el caso entre los 13 y 19 años, ella es presumida.
As is often the ass='bold'>case with 13 to 19 year olds, she's conceited.
Actualmente, este es el caso del colectivo independiente de blogueros etíopes conocido como Zone9.
Today, this is the ass='bold'>case with the independent Ethiopian blogger collective known as Zone9.
Como era el caso de Laurent Blanc.
Like Laurent Blanc was.
La efusión puede ocurrir rápidamente (como es el caso de un trauma) o de manera más gradual (como el cáncer).
The effusion can occur rapidly (as in the ass='bold'>case of trauma or myocardial rupture), or over a more gradual period of time (as in cancer).
El caso de Rofieva no es el primero en el que un ciudadano tayiko es capturado como rehén en Yemen.
Rofieva's ass='bold'>case is not the first time a Tajik citizen was kept hostage in Yemen.
Desafortunadamente no es el caso.
Unfortunately, that isn't the ass='bold'>case.
El caso es que es un montaje.
In ass='bold'>case it's a setup.
La atención descoordinada de hoy es, como mínimo, costosa y en el por caso, letal.
Uncoordinated care today is expensive at best, and it is deadly at worst.
Facilita las reacciones que siguen mecanismos polares, como es el caso de las reacciones SN2.
It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.
En ningún caso es tan evidente como en la Unión Europea.
Nowhere is this more evident than in the European Union.
Había otros, como es mi caso, que estábamos a tiempo completo.
There were others, like myself, who were full time.
Pero ese no es el caso.
But that's not the ass='bold'>case.
Y ése no es el caso.
And that is not the ass='bold'>case.
Claramente ese no es el caso.
Clearly that's not the ass='bold'>case.
Realmente no es éste el caso.
That is really not the ass='bold'>case.
Evidentemente, éste no es el caso.
We all know that that would speed up matters.
El caso es que no podemos usar los incendios urbanos como modelo para los incendios forestales.
The point is, urban fire is not a model for wildland fire.
El caso de Japón es más complejo.
The ass='bold'>case of Japan is more complex.
Y, realmente, no es ese el caso.
And that's not really the ass='bold'>case.
Y parece que ese es el caso.
And it's looking like that's the ass='bold'>case.
Estás equivocado, ese no es el caso.
You're wrong. That's not the ass='bold'>case.
Es el gobierno federal en cada caso.
It's the federal government in each ass='bold'>case.
Este no es el caso de Palestina.
This is not the ass='bold'>case in Palestine.
Este el es caso una vez más.
This is the ass='bold'>case once again.
También es el caso de otros sectores.
However, this is impossible at present due to the shortage of experts to supervise 6 million sufferers.
Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa.
As is often the ass='bold'>case with her, she broke her promise.
Como suele ser el caso, las principales razones son económicas.
As is often the ass='bold'>case, the main reasons are economic.
Como lo demuestra en caso de Irak, quot meses quot es un largo tiempo en el Oriente Próximo.
As the ass='bold'>case of Iraq shows, months is a long time in the Middle East.
ES Caso número
EN ass='bold'>Case number
Obviamente, al presente este no es el caso.
That is obviously not the ass='bold'>case now.
El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Brazil is the other notable wild card.
El caso de London Whale es un ejemplo.
The London Whale is a ass='bold'>case in point.
Pero, éste no es el caso de Venezuela.
But this is not the ass='bold'>case in Venezuela.
Les aseguro que ese no es el caso.
I assure you, that's not the ass='bold'>case.
Hoy por hoy, ese no es el caso.
Today, this isn't the ass='bold'>case.
El caso más habitual es comer en exceso.
The more usual ass='bold'>case is overeating.
este es el caso, no hay otros casos
This is the ass='bold'>case. There are no other ass='bold'>cases.

 

Búsquedas relacionadas : Es El Caso - Como El Es - Como Fue El Caso - Siempre Es El Caso - No Es El Caso - Es Como - Es Como - Como Es - Como Es - Como Es - Como Es El Informe - Como Caso Especial - Como Un Caso - Caso Es Escuchado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español