Como si fuera ayer.	As if it was yesterday.
Ctrl I Artículo Marcar como importante	Ctrl I Article Mark as Important
Vive como si fuera millonario.	He lives as if he were a millionaire.
Cada mujer violada es como si fuera mi mujer, cada madre violada es como si fuera mi madre, cada niña violada es como si fuera mi hija.	Each woman raped, I identify with my wife each mother raped I see as my mother, and each child violated as my own kids.
El apéndice I se modificará como sigue	Appendix I is amended as follows
i) Unifíquense los incisos i) y ii) del apartado b como se indica a continuación	(i) Merge subparagraphs (b) (i) and (ii) to read
El rey Carlos I ordenó la construcción de la Casa del Parlamento, que fuera completada en 1639.	King Charles I ordered the construction of Parliament Hall, which was completed in 1639.
Tim escribe como si fuera zurdo.	Tim writes as if he were left handed.
Suena como si fuera un sueño.	It sounds like a dream.
Ojalá fuera tan joven como tú.	I wish I were as young as you.
Ojalá fuera tan rico como él.	I wish I were as rich as he.
Ojalá fuera tan guapo como él.	I wish I were as handsome as he.
Habla japonés como si fuera japonés.	He speaks Japanese as if he were Japanese.
Él habla como si fuera rico.	He talks as if he were rich.
Actúa como si fuera un rey.	He acts as if he were a king.
Ojalá fuera tan listo como tú.	I wish I were as smart as you are.
Ojalá fuera tan guapo como él.	If only I were as handsome as he is.
Él habla como si fuera rico.	He speaks as if he were rich.
Lo recuerdo como si fuera ayer.	It is as clear to me as if it were yesterday.
Querían que yo fuera como ellos.	They wanted me to be like them.
Mirarlo como si fuera un río.	Gaze at it as if it were a river.
El anexo I se modifica como sigue ( 1 )	Annex I is amended as follows ( 1 )
1 ) El anexo I se modifica como sigue	1 . Annex I is amended as follows
, I ) I i 1 J	amount Li , t at time t ) is determined by the following formula I i 1 J
La mujer habla como si fuera profesora.	The woman speaks as if she were a teacher.
Él habla como si fuera un maestro.	He talks as if he were a teacher.
Él habla como si fuera un experto.	He speaks as if he were an expert.
Ella habló como si fuera mi madre.	She talked as if she were my mother.
No suena como que fuera a descansar.	It doesn't sound like I'll get any rest.
I I	I I
y como que vuelan, fuera de su cabeza.	And they sort of fly away, out of your head.
El niño habla como si fuera un hombre.	The boy talks as if he were a man.
El niño habla como si fuera una niña.	The boy talks as if he were a girl.
Este chico habla como si fuera un adulto.	That boy talks as if he were a grown up.
Ese niño habla como si fuera un adulto.	That boy talks as if he were a grown up.
No me trates como si fuera un niño.	Don't treat me like a child.
Él me trata como si fuera un extraño.	He treats me as if I am a stranger.
Él me trata como si fuera una extraña.	He treats me as if I am a stranger.
Se tomó el whisky como si fuera agua.	He drank the whisky as if it were water.
Ella me trata como si fuera un bebé.	She treats me as if I were a baby.
El profesor sonó como si fuera mi padre.	The teacher sounded like he was my father.
No me trates como si fuera un niño.	Don't treat me as if I were a child.
Jane siempre se comportó como si fuera rica.	Jane always behaved like she was very rich.
Jane siempre se comportaba como si fuera rica.	Jane always behaved like she was very rich.
Ese niño habla como si fuera un adulto.	That boy speaks as if he were an adult.

Búsquedas relacionadas : Como Fuera - I Poner Fuera - I Fuera Capaz - I Retroceso Fuera - Y I Fuera - I Estaba Fuera - Como I Es - Como I Olvidado - I Como Tener - Como I Presumo - Como I Puede - I Como Una - I Particularmente Como - Como Escritura I

Muestra esta página en español