Translation of "como indicador para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Habilite este indicador para permitir la ejecución del archivo como un programa. | Enable this flag to allow executing the file as a program. |
| Este detalle se exigirá como indicador clave . | This breakdown is required as a key indicator . |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i). |
| Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.59 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso c) ii) y renumérese el indicador de progreso c) ii) como c) iii). | Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii). |
| Número de indicador para las operaciones nuevas | New business indicator number |
| Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
| Si no se dispone de la información sobre los fondos de pensiones por separado , este indicador podrá combinarse con el indicador no 15 para constituir un único indicador que habrá de ser presentado bajo el indicador no 15 . | If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 . |
| Habilite este indicador para permitir entrar en la carpeta. | Enable this flag to allow entering the folder. |
| Sólo indicador | Indicator only |
| Papel indicador | Indicator Paper |
| Indicador especial. Válido para la carpeta completa, el significado exacto del indicador se puede ver en la columna de la derecha. | Special flag. Valid for the whole folder, the exact meaning of the flag can be seen in the right hand column. |
| Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador . | A European scheme will need a different methodology for each indicator . |
| Número de indicador para el saldo vivo Obligación de información | Outstanding amount indicator number Reporting obligation |
| Número de indicador para operaciones nuevas Obligación de información Sector | Sector Type of instrument Period of notice New business indicator number Reporting obligation |
| Indicador de recogida | Collection indicator |
| Indicador de ajuste | Adjustment indicator |
| Indicador de subexposición | Under Exposure Indicator |
| Indicador de sobreexposición | Over Exposure Indicator |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Indicador programable secundario | Secondary programmable indicator |
| Indicador programable primario | Primary programmable indicator |
| Opciones del indicador | Indicator Options |
| Indicador de objetivo | Target Indicator |
| Indicador de acción | Action Flag |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Indicador de fórmula | Formula indicator |
| ( 9 ) Para este indicador , el SEC 95 correspondiente es S. 125b . | ( 9 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b . |
| Número de indicador para las operaciones nuevas Obligación de información Sector | Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation |
| Establecer un indicador de respaldo PDA para la base de datos | Set PDA backup flag for database |
| Indicador de recogida Disponibilidad | Collection indicator |
| Indicador de la recogida | Collection indicator Availability Domestic series ids Breaks |
| Indicador de operaciones nuevas | New business indicator |
| Indicador de jugador activo | Active player indicator |
| Mostrar indicador de progreso | Show progress indicator |
| Mostrar indicador de fórmula | Show formula indicator |
| Mostrar indicador de comentario | Show comment indicator |
| Mostrar indicador de resolución | Show Resolution Indicator |
| Mostrar indicador de progreso | Show progress indicator |
| Herramienta indicador de evaluación | Assessment tool Indicator |
| Herramienta indicador de evaluación ² | Assessment tool Indicator² |
| dic 2002 dic 2002 ( Indicador no 3 ) dic 2003 dic 2003 ( Indicador no 3 ) | Dec 2002 Dec 2002 ( Indicator No 3 ) Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) |
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas Número de indicador para operaciones nuevas | Official Journal of the European Communities New business indicator number |
| Añádase un indicador de progreso ii) con el texto siguiente ii) Economías conseguidas gracias a las medidas de eficiencia y renumérese el indicador de progreso existente como i) . | Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i). |
Búsquedas relacionadas : Indicador Para - Indicador Para - Servir Como Indicador - Sirve Como Indicador - Como Un Indicador - Como Un Indicador - Un Indicador Para - Para Como - Como Para - Como Para Ti - Guardar Como Para - Como También Para