Moda, soy como un anti moda porque no muestro la superficie, muestro lo de adentro.	Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
Pero demasiado práctica? Quiero decir, es así como ven la moda?	But too utilitarian? I mean is that the way you think of fashion?
Es la moda!	It's fashion!
O sea, la violencia como herramienta política es la última moda ahora mismo.	You know, violence as a political tool is all the rage right now.
Luego posicionamos el inodoro como una comodidad moderna y a la moda.	But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
La moda de hace treinta años ha vuelto a estar de moda.	Fashions of thirty years ago have come back in style.
Y la cosa es que, la gente en la industria de la moda sabe como es trabajar en la industria de la moda, porque están acostumbrados a eso.	And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it.
La moda cambia rápidamente.	Fashions change quickly.
Por cerca de 20 años Mercedes Benz ha patrocinado semanas de la moda alrededor del mundo en centros de la moda como Nueva York, París y Milán.	For nearly 20 years Mercedes Benz has sponsored fashion weeks all over the world in fashion centers such as New York, Paris and Milan.
El rey de la moda	The king of fashion
Premios de la Moda británica	The British Fashion Awards
Ésta es la última moda.	This is the latest fashion.
Así que hablamos con la gente de la industria de la moda y ellos están como, '' Shh!	So you talk to people in the fashion industry and they're like, Shhh!
La minifalda está pasada de moda.	Miniskirts have gone out of fashion.
Los escaparates muestran la última moda.	The shop windows display the latest fashion.
Las chicas aprecian mucho la moda.	Girls think much of fashion.
Yo dejé de seguir la moda.	I gave up keeping up with trends.
La moda no es mi especialidad.	Fashion is not my specialty.
La moda es un círculo vicioso.	Fashion is a vicious cycle.
La moda es una amante caprichosa.	Fashion is a fickle mistress.
En el renacer del arte en Alemania, Schwind asumió como propia la esfera de la moda poética.	In the revival of art in Germany, Schwind held as his own the sphere of poetic fancy.
El premio mejor dotado de la moda	The best fashion award
En primer lugar, la moda cambia rápidamente.	In the first place, fashions change very quickly.
Ella siempre se viste a la moda.	She always wears fashionable clothes.
Ella sabe mucho sobre la moda actual.	She knows much about recent fashions.
Julio no está a la moda nunca.	Julio is never in style.
Tom no tiene gusto para la moda.	Tom has no sense of style.
La atenazante ley de derechos de reproducción en películas, música y software apenas toca la industria de la moda... y la moda resulta beneficiada tanto en innovación como en ventas, dice Johanna Blakley. En TEDxUSC 2010, nos habla de lo que las industrias creativas pueden aprender de la cultura libre de la moda.	Copyright law's grip on film, music and software barely touches the fashion industry ... and fashion benefits in both innovation and sales, says Johanna Blakley. At TEDxUSC 2010, she talks about what all creative industries can learn from fashion's free culture.
La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda.	Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions.
La mujer sigue usando blusas pasadas de moda.	The woman keeps wearing out of fashion blouses.
Ya está pasado de moda.	It's already out of fashion.
Se ha pasado de moda.	It's gone out of style.
Ella es diseñadora de moda.	She's a fashion designer.
Mary es diseñadora de moda.	Mary is a fashion designer.
El juego clásico de moda	The classic and fashionable game
Johanna Blakley Lecciones de la cultura libre de la moda	Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture
Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio	Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices
Además, parece haber desarrollado un gusto por la moda que no tenía en su época como presidente de Kirguistán.	Moreover, he seems to have developed a taste for fashion absent during his time as Kyrgyzstan's president.
Tom ni siquiera trata de estar a la moda.	Tom doesn't even try to keep up with fashion.
No estés a la moda si quieres tener rigor.	Don't be trendy if you want to be serious.
Hacer el cartel así es estar a la moda?	Is doing the poster this way trendy in itself?
Sierra Leona Un centro de la moda poco común	Sierra Leone An Unlikely Fashion Hotspot Global Voices
El estilista Honza Pokorný, el diseñador de moda Jakub Polanka y el fotógrafo de moda Ben Renč.	A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč.
Las polleras largas están de moda.	Long skirts are in fashion.
Las faldas largas están de moda.	Long skirts are in fashion.

Búsquedas relacionadas : Como Una Moda - Moda - Moda De Moda - La Moda Valor - Por La Moda - La Moda Sofisticada - La última Moda - La Moda Corporativa - La Moda Desechable - La Moda Vanguardista - Seguir La Moda

Muestra esta página en español