No pudo llegar a este objetivo.	It failed to reach this target.
El objetivo de la competencia era llegar a una cabaña en la cima de la montaña el último equipo en llegar sería despedido.	The object of this competition is to reach a cabin at the top of the mountain the last team to arrive will be fired.
El canal incluyó una programación diversa y con el objetivo de llegar a todos los públicos.	The channel featured a diverse programming and with the goal of reaching all audiences.
El objetivo, no obstante, no era impedir que los trabajadores pudieran llegar a su lugar de trabajo, sino evitar que los manifestantes pudieran llegar al parlamento.	The aim, however, wasn't to stop commuters getting to work but prevent protesters from reaching parliament.
Necesito llegar ahí a como dé lugar.	I need to get there soon by any means.
Por favor dime como llegar a Boston.	Please tell me how to get to Boston.
La estabilidad de precios como objetivo primordial	Price stability as the primary objective
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo	Assistance under the Fund shall aim to
A partir de entonces habrá un solo objetivo, sólo uno, llegar al próximo amanecer antes de que se acaben las baterías.	And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?	Or should they rely on a nominal income target?
Como este tipo de objetivo a largo plazo no está a priori vinculado a ningún calendario específico, debería ser posible llegar a un acuerdo al respecto en un período de tiempo razonable.	As this type of long term objective is not a priori linked to any specific timetable, it should be possible to reach agreement on them within a reasonable period of time.
Dan Buettner Como vivir para llegar a los 100 años	Dan Buettner How to live to be 100
Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador.	Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal.
El objetivo de ese vehículo, el propósito de esa tecnología, es poder llegar a cualquier parte del mundo en menos de 60 minutos.	Now the purpose of the vehicle though, the purpose of the technology, is to be able to reach anywhere in the world in less than 60 minutes.
Uno debe bajar como 7 pantallas para llegar a la U.	You have to scroll, like, seven screens full to get to it.
Él no era lo suficientemente alto como para llegar al techo.	He wasn't tall enough to get at the ceiling.
Ellos corren tan rápido como es posible para llegar al puerto.	They rush as fast as they can to get to their port.
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)	Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.	The text is deemed as fluent in the target language.
Introduzca un objetivo de proyecto como ruta en este árbol	Enter a project target as path in the tree
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.	A great many are motivated by profit seeking.
Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo.	That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament.
Y puedo llegar y hacer cosas, y tratar al planeta como arcilla.	So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay.
Nada más llegar, Margherita adopta a Caterina como su nueva mejor amiga.	Margherita instantly adopts Caterina as her new best friend.
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.	One was never be late. Never be late.
Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .	Such an ambitious objective can only be attained by stages .
Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable.	But ultimately, I don't consider that a worthy goal.
Sin embargo, el objetivo principal permanecería, inequívocamente, como un objetivo humanitario, y como tal sería mucho menos susceptible a reacciones anti occidentales en comparación con cualquier otra misión.	But the primary objective for intervention would remain unequivocally humanitarian, and as such would be much less susceptible to anti Western blowback than any other mission.
Como consecuencia, las turbinas eólicas pueden llegar a rotar con muy poco viento.	These wind turbines can rotate in incredibly slow windspeeds, as a result.
Es curioso como las cosas más insignificantes, a veces, pueden llegar a importarte tanto.	It's funny how the most insignificant things sometimes have a way of, you know, having their way with you.
Verdad? Suministrar, porque tienes que llegar a tus consumidores como gente de negocios que perciban tus ofertas como auténticas.	Right? Rendering, because you have to get your consumers as business people to percieve your offerings as authentic.
Objetivo	Objective
Objetivo	Objective
Objetivo	Goal
Objetivo	Target
BD. Novocure también está trabajando en el cáncer de pulmón como segundo objetivo.	BD Novocure's also working on lung cancer as the second target.
Dicha organización tiene como objetivo evidente la destrucción del negocio internacional de pieles.	As with the trapping methods, the rights of the indigenous people are being trampled under foot.
Llegar a casa.	Arrive home.
Acabo de llegar.	I just arrived now.
Lamento llegar tarde.	I'm sorry I'm late.
Lamento llegar tarde.	Pardon my being late.
Lamento llegar tarde.	Sorry to be late.
Lamento llegar tarde.	I'm sorry for being late.
Lamento llegar tarde.	Excuse me for being late.
Sabes cómo llegar?	Do you know how to get there?

Búsquedas relacionadas : Como Llegar - Como Objetivo - Como Objetivo - Llegar A Nuestro Objetivo - Llegar A Un Objetivo - Llegar A Su Objetivo - Llegar A Su Objetivo - Llegar A Mi Objetivo - Llegar A Su Objetivo - Tendrá Como Objetivo - Como Un Objetivo - Fijarse Como Objetivo - Tendrá Como Objetivo - Como Objetivo Garantizar

Muestra esta página en español