Quiero competir.	I want to compete.
Men on a Mission y los Bushwhackers aparecieron como The Four Doinks para competir en Survivor Series 1994.	Men on a Mission and The Bushwhackers wrestled as The Four Doinks at the 1993 Survivor Series.
comenzaron a competir.	They started competing.
Cómo podemos competir?	have 60 acres. How can we complete ?
Pero, para competir con motores económicos del mundo, como China, debemos mejorar también la calidad general de nuestra fuerza laboral.	But to compete with the world s economic powerhouses, like China, we also needed to improve the overall quality of our labor stock.
No podemos competir con Asia.	We can't compete with Asia.
No podemos competir con eso.	We can't compete with that.
No voy a competir mañana.	I'm not going to compete tomorrow.
Mañana no voy a competir.	I'm not going to compete tomorrow.
Kazajistán evalúa competir para ser sede de la Copa Mundial de Fútbol 2026	Kazakhstan Ponders 2026 World Cup Bid Global Voices
Una vez creado, su personaje puede competir en competiciones oficiales (conocido como Eventos ), o desafíos extraoficiales conocidos como Shreds .	Once created, their 'boarder can compete in official competitions (known as Events ), or unofficial challenges known as Shreds .
O, Voy a encontrar la manera de competir contigo y resultar superior como resultado de eso.	Or, I'm going to find some way to compete with you and come out on top as a result of that.
El ganador también recibió la oportunidad para competir en el próximo Tournament of Champions .	This occurred in the first round of the 1991 Seniors Tournament and the semifinals of the 2013 Teen Tournament.
Después de competir con éxito en 1997, el automóvil fue rediseñado en 1998 para las 24 horas de Le Mans y renombrado como CLK LM.	After competing successfully in 1997, the race car was upgraded in 1998 for the 24 Hours of Le Mans and renamed the CLK LM.
Solíamos competir frenéticamente cuando estábamos en la universidad.	We used to compete furiously in college.
Tuve que competir con él por un aumento.	I had to compete with him for promotion.
Y todo esto desvía la atención de una cuestión necesaria como competir en una economía global que cambia rápidamente.	And all of this distracts attention from the need to compete in a rapidly changing global economy.
Sports Express Es cierto que Kazajistán podría competir para ser sede de la Copa del Mundo 2026?	Sports Express Is it true that Kazakhstan may bid to host the 2026 World Cup?
Vais a competir? No. Nadie va a ganar el premio.	Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.
Parece que competir y ganar es un valor humano universal.	It turns out that competition and winning is a universal human value.
En total, seis equipos suelen competir en la Heineken Cup.	The Champions Cup and Challenge Cup replaced the previous European competitions, the Heineken Cup and Amlin Challenge Cup.
También es posible competir en línea por medio de DirectPlay.	It is also possible for human players to race against one another via DirectPlay.
Y estamos invirtiendo en computadoras y otras herramientas de aprendizaje avanzadas para asegurar que nuestros niños puedan competir internacionalmente.	And we are investing in computers and other advanced learning tools to ensure that our children can compete internationally.
Aydah Al Jahnani también tomó riesgos, y se propuso, para competir en el concurso del Poeta de los Millones.	Aydah Al Jahnani also took risks and put herself out, to compete in the Poet of the Millions competition.
Cada año, los 30 equipos de la NBA nominan a uno de sus jugadores para competir por el galardón.	Every year, each of the 30 NBA teams nominates one of its players to compete for this award.
Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado.	One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete.
No existía software que pudiera competir en este tipo de escenario.	There was no software that could compete at this kind of arena.
Piensen, competir con gigantes incluso con Harvard y Oxford, es difícil.	You just think, competing giants, even from Harvard, Oxford, is difficult.
Individualmente, no pueden competir con los mercados emergentes necesitan una UE fuerte para enfrentar los desafíos planteados por la globalización. 160	Individually, they cannot compete with emerging markets they need a strong EU to face the challenges posed by globalization.
Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.	They say they cannot compete with low priced foreign products.
Esto ha debilitado el objetivo declarado de Putin de establecer una Unión Euroasiática encabezada por Rusia para competir con la Unión Europea.	This has undermined Putin s own stated objective of establishing a Russia led Eurasian Union to compete with the European Union.
Pero para lograrlo se necesitan avances tecnológicos que permitan a los sistemas energéticos de bajas emisiones de carbono competir con sus alternativas.	But meeting these requirements presupposes advances in technologies that will enable low carbon energy systems to compete with the alternatives.
Funcionarios del gobierno declaran que las propuestas presentadas son necesarias para que Tailandia sea más competitiva y esté mejor equipada para competir en la economía digital global.	Government officials say the proposed bills are necessary to make Thailand more competitive and better equipped to compete in the global digital economy.
La primera comienza el año pasado, cuando fuimos a Shanghai para competir por el Pabellón de Dinamarca en la Exposición Universal de 2010.	The first story starts last year when we went to Shanghai to do the competition for the Danish National Pavilion for the World Expo in 2010.
No es que la 'dirigencia del país' necesite que se su federación de fútbol la convenza mucho de competir para organizar el campeonato.	Nor would the 'leadership of the country' need much convincing from their football federation that they should bid for the tournament.
Si las empresas existentes esperan poder competir en este nuevo entorno, afectado tanto por fuerzas descendentes como ascendentes, tendrán que adaptarse y adelantarse a los nuevos jugadores disruptivos para descubrir cómo ser disruptivas ellas mismas.	If existing companies hope to compete in this new environment, shaped by both top down and bottom up forces, they will to have to adapt, preempting disruptive new players by figuring out how to disrupt themselves.
Puede competir por el lado de los precios o por el de la calidad.	It can compete on price or on quality.
Tom cerró su librería porque él dijo que no podría competir más con Amazon.	Tom closed his bookstore because he said that he couldn't compete with Amazon anymore.
Existe alguna fuerza motriz que gracias a la evolución permita a la materia competir?	Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?
El Centurions comenzó a competir en la liga en 2004, sustituyendo al Barcelona Dragons.	The Centurions began competing in the league in the 2004 season, having replaced the defunct Barcelona Dragons.
Aunque esta tarjeta no estará capacitada para competir con el desempeño o la funcionalidad de las tarjetas gráficas existentes en el mercado, será útil como una herramienta para hacer prototipos de la primera tarjeta de Circuito Integrado para Aplicaciones Específicas (ASIC), como también para otros profesionales que necesiten tarjetas gráficas programables o tarjetas prototipo basadas en FPGA.	Although the card could not compete with graphics cards on the market at the time in terms of performance or functionality, it was intended to be useful as a tool for prototyping the project's first application specific integrated circuit (ASIC) board, as well as for other professionals needing programmable graphics cards or FPGA based prototyping boards.
Se puede medir comparativamente la competencia. Así que deben competir entre ellas por los recursos.	You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.
No se puede competir contra el ambiente si tienes el cerebro de un perro adolescente.	You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.
Así que empecé muy temprano a competir con otros niños, a ver cuánto aguantaba debajo del agua mientras ellos subían y bajaban para respirar, como cinco veces, mientras yo seguía bajo el agua con una sola respiración.	So, I began, early on, competing against the other kids, seeing how long I could stay underwater while they went up and down to breathe, you know, five times, while I stayed under on one breath.
De hecho, en lugar de usar los enfoques y procesos existentes para competir, estos participantes crean planes radicalmente nuevos y reescriben las reglas del sector.	Indeed, rather than using existing approaches and processes to compete, these entrants created radical new game plans, rewriting the target industry s rules.

Búsquedas relacionadas : Para Competir - Elegible Para Competir - Necesaria Para Competir - Libertad Para Competir - Listo Para Competir - Compuesta Para Competir - Capacidad Para Competir - Lucha Para Competir - Para Competir Con - Capacidad Para Competir - Utilizado Para Competir - Necesita Para Competir - Competir

Muestra esta página en español