Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.	His salary is too low to support his family.
Necesitamos muchas cosas para mantener el mundo como el mejor lugar.	We need many things to keep and maintain the world as a better place.
Hace falta dinero para algo tan simple como mantener la ley y el orden.	Money is needed for a simple thing like keeping law and order.
No tengo familia para mantener.	I have no family to provide for.
Tiempo límite para mantener activo	Keep alive timeout
La vida es como andar en bicicleta. Para mantener el equilibrio uno debe seguir avanzando.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Quiero mantener mi cuarto tan ordenado como posible.	I want to keep my room as neat as possible.
Para mantener su imagen interna como líder fuerte, debe ajustarse a su retórica y políticas nacionalistas.	To maintain his domestic image as a strong leader, he must stick to his nationalist rhetoric and policies.
Tom tiene tres hijos para mantener.	Tom has three children to support.
Tiempos de espera para mantener activo	KeepAliveTimeout
Tiempos de espera para mantener activo	Keep alive timeout
Se adoptaron estas decisiones como medida cautelar para mantener la estabilidad de precios en el medio plazo .	These decisions were deemed an appropriate precautionary measure to preserve price stability in the medium term .
Es necesario entonces repetirlo una y otra vez, como una droga, para mantener a la economía estimulada.	So it needs to be repeated over and over, like a drug, to sustain the economic high.
Seutiliza para mantener código fuente en desarrollo.	It is used to maintain source code under development.
Si bien alfa puede ser extremadamente pequeña, aún representa ganancias suficientes como para mantener a las computadoras funcionando.	Although alpha may be vanishingly small, it still represents enough profit to keep the computers running.
Venimos aquí para ganar dinero para mantener a nuestras familias.	We come here to earn money to support our families.
Las mujeres suelen conversar para mantener relaciones personales.	Women use talking to maintain personal relationships.
Él trabajaba duro para mantener a su familia.	He worked hard to provide for his family.
Cómo vamos a realizar nuestra reforma social y política para mantener el ritmo de crecimiento económico, para mantener la sustentabilidad y la estabilidad?	How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability?
Y pensé, esta CPU realmente tiene que trabajar como loca sólo para mantener todos estos datos moviéndose por el sistema.	And I thought to myself, this CPU really has to work like crazy just to keep all this data moving through the system.
Issaquah fue creada inicialmente para mantener la cercana explotación minera de Tiger Mountain, comenzando como el pueblo de Gilman (Washington).	Issaquah was originally developed to service the mining industry on nearby Squak and Cougar mountain, and began as the town of Gilman, Washington.
Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento.	We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia.	He has a sufficient income to support his family.
Debería intentar mantener las reglas de filtrado tan sencillas como sea posible.	You should try to keep the filter rules as simple as possible.
En conexión con esto mantener el Bungehuis como parte de la UvA.	In connection to this retaining the Bungehuis as UvA location The general motivation behind all these demands is discontent with the current ways of management.
Para ello , es preciso mantener unos mecanismos de regulación y de supervisión sólidos , así como un entorno jurídico e institucional estable .	Sound regulation and supervision needs to be maintained as well as a stable legal and institutional environment .
Mantener	Keep
Mantener	Hold
Eso no será suficiente para mantener finanzas públicas sólidas indefinidamente.	That will not be enough to maintain sound public finances indefinitely.
Para mantener la ortografía original del texto, pulse sobre Ignorar.	To keep your original spelling, click on Ignore.
Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.	He has to work hard in order to support his family.
Para mantener la ortografía original del texto, pulse sobre Ignorar..	To keep your original spelling, click on Ignore.
Pulse ALT para mantener la posición en x o y.	Press ALT to hold x or y position.
El programa es para educar y mantener vivo el lenguaje.	The show is to educate and keep language alive.
Desde la perspectiva occidental fueron percibidas como una herramienta para mantener al gobierno bajo control permitiendo que la gente viese que hacía.	Viewed from the West, they were perceived as a tool to keep the government under control by enabling people to watch what it was doing.
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?	Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Esta partida contiene fundamentalmente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas	This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves
Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos	Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance
Pero hay modos de mantener su presupuesto para regalos en equilibrio.	But there are ways to keep your gift budget in balance.
Deben trabajar para mantener ese historial y aprovechar al fortalecido renminbi como un incentivo para redoblar los esfuerzos de reforma y reequilibrio en vez de como una excusa para volver sobre sus pasos. Para China, no es momento de acobardarse.	They should work to uphold that record, using the strong renminbi as an incentive to redouble efforts at reform and rebalancing, rather than as an excuse to backtrack.
Hay un ingreso muy sostenible, bajo esta larga cola para mantener proyectos abiertos como el nuestro, pero también para sostener esta nueva aparición de editores por demanda, como Coop que produjo estos dos libros.	There is tremendous sustaining revenue under this long tail to sustain open projects like ours, but also to sustain this new emergence of on demand publishers, like Coop, who produced these two books.
Mantener aspecto	Maintain aspect
Mantener proporción	Keep ratio
Mantener abierto	Keep Open
Mantener aspecto	Maintain Aspect

Búsquedas relacionadas : Para Mantener - Mantener Como Confidencial - Para Como - Como Para - Operación Para Mantener - Diseñado Para Mantener - Trabaja Para Mantener - Incapacidad Para Mantener - Medidas Para Mantener - Días Para Mantener - Requieren Para Mantener - Asumir Para Mantener - Luchar Para Mantener - Requerida Para Mantener

Muestra esta página en español