Como por mi compañero, como por mi hermano actuaba como el que hace luto por una madre, enlutado me humillaba	I behaved myself as though it had been my friend or my brother. I bowed down mourning, as one who mourns his mother.
Como por mi compañero, como por mi hermano actuaba como el que hace luto por una madre, enlutado me humillaba	I behaved myself as though he had been my friend or brother I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
Lo hacemos por diversión, como aficionados o como profesionales.	We do it for fun, or as Olympians, or as professionals.
Como si, por qué no seguí por ahí?	It's like, why didn't I follow up on that?
Como sea, por favor pasa.	Anyway, please come in.
Gracias por agregarme como amigo.	Thanks for adding me as a friend.
Establecer como grupo por omisión	Set As Default Group
Como está loco por las películas, ve tantas como puede.	Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones.	The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants.
Como cosmólogo, quisiera preguntar por qué el Universo es como es?	As a cosmologist, I want to ask, why is the universe like this?
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .	( ) Used as customer operated machines .
Por favor, quédese tanto como desee.	Please stay as long as you wish.
Hazlo por ti mismo como sea.	Do it yourself by all means.
Está como loco por hacer fortuna.	He is burning to make a fortune.
Por favor haz exactamente como digo.	Please do exactly as I say.
Por favor, sentíos como en casa.	Please make yourselves at home.
Algo así como liderazgo por humillación.	Sort of leadership by humiliation.
Por como está el cielo, podría llover por la mañana.	From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
Por qué un conflicto como Irak tendría esto como su firma fundamental?	Why should a conflict like Iraq have this as its fundamental signature?
Se extienden como vegas, como huertos junto al río, como áloes plantados por Jehovah, como cedros junto a las aguas	As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters.
Se extienden como vegas, como huertos junto al río, como áloes plantados por Jehovah, como cedros junto a las aguas	As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.
Por ejemplo, la sentencia siguiente Se lee como Divide 10 POR 5 .	For example, the following statement is read as divide 10 by 5 .
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .	( ) Used exclusively as staff operated machines .
Como ven, siento pasión por las carreras.	You see, I have a passion for racing.
Por qué me siento como un farsante?	Why do I feel like a fake?
Era como qué hacemos por un año?	Like, what could you do for a year?
Luchad por Alá como Él se merece!	Strive in the way of God with a service worthy of Him.
Luchad por Alá como Él se merece!	And strive hard for Allah as is due unto Him hard striving.
Luchad por Alá como Él se merece!	And strive for God, with the striving due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!	Strive in the cause of Allah in a manner worthy of that striving.
Luchad por Alá como Él se merece!	And strive for Allah with the endeavour which is His right.
Luchad por Alá como Él se merece!	And wage jihad for the sake of Allah, a jihad which is worthy of Him.
Luchad por Alá como Él se merece!	Struggle for Allah as is due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!	And strive for Allah with the striving due to Him.
Luchad por Alá como Él se merece!	Strive steadfastly for the Cause of God.
Luchad por Alá como Él se merece!	Strive for the cause of God as it behoves you to strive for it.
Luchad por Alá como Él se merece!	And strive in His cause as ye ought to strive, (with sincerity and under discipline).
Por favor, siéntase como en su casa.	Please make yourself at home.
Por favor, compórtese como un caballero inglés.	Please behave like an English gentleman.
Por favor, deja mis cosas como están.	Please leave my things as they are.
Él actúa como Pedro por su casa.	He acted like he owned the place.
Por qué no puedo cantar como ellos?	Why can't I sing like they can?
Estoy agradecido por la comida que como.	I am thankful for the food I eat.
El teatro solía abrir como por ahora.	The theater used to open up about this time.
Por qué compraste un auto como este?	Why did you buy a car like this?

Búsquedas relacionadas : Por Como - Por Tanto, Como - Como Por Sujeto - Como Por Teléfono - Como Por Mano - Como Restringidos Por - Como Por Cada - Como Evaluadas Por - Como Por Su - Como Por Página - Por Razones Como

Muestra esta página en español