Translation of "como por lo tanto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como ponente rechazo tanto lo primero como lo segundo. | As your rapporteur I reject both of these proposals. |
| Por lo tanto como dijo Edmund Burke, Las restricciones del hombre tanto como sus libertades, deben ser consideradas entre sus derechos. | So as Edmund Burke said, The restraints on men, as well as their liberties, are to be reckoned among their rights. |
| No podía caminar tanto como solía, por lo que opté por tacones de 13 cm. | I couldn't walk as much as I used to, so I opted for five inch heels. |
| Por lo tanto, cuando pensamos en zonas del país como Arkansas, ya saben. | So, when we think about parts of the country like Arkansas, you know. |
| No lo hacen tanto como deberían, pero lo hacen. | They don't do it as much as they should, but they do it. |
| Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente. | They gave him both material and spiritual support. |
| Tanto Tom como Mary lo han hecho. | Tom and Mary have both done that. |
| Por lo tanto , podría considerarse | The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS . |
| Por lo tanto Muchas gracias. | So Thank you very much. |
| Por lo tanto, definitivamente imperfecto. | So, definitely not perfect. |
| Pienso, por lo tanto existo. | I think, therefore I am. |
| Pienso, por lo tanto huyo. | I think, therefore I flee. |
| Consumo, por lo tanto existo. | I consume, therefore I am. |
| Pienso, por lo tanto entiendo. | I think, therefore I follow. |
| Por qué lo odiás tanto? | Why do you hate him so much? |
| Por lo tanto, la rechazamos. | If they do, they will have no further need to devalue. |
| Fue, por lo tanto, consultada. | It was therefore consulted. |
| El juego es por lo tanto, una parte importante de nuestra característica como diseñadores. | The playful is therefore an important part of our quality as designer. |
| Incluye por lo tanto zonas densamente pobladas como Ayrshire, Fife, Midlothian y East Lothian. | This also takes in fairly densely populated areas such as Ayrshire, Fife, Midlothian and East Lothian. |
| Por favor, quédese tanto como desee. | Please stay as long as you wish. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | We certainly know what they hide and disclose. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Verily We! We know whatsoever they keep secret and whatsoever they make known. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Verily, We know what they conceal and what they reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | We know what they conceal, and what they reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Surely We know all things about them, what they conceal and what they reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Lo! We know what they conceal and what proclaim. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | We indeed know whatever they hide and whatever they disclose. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Surely, We have knowledge of what they hide and all that they reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Indeed, We know what they conceal and what they declare. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | We certainly know whatever they conceal or reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | We have knowledge of all that they conceal and all that they reveal. |
| Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. | Verily We know what they hide as well as what they disclose. |
| Tanto el capital accionario como la deuda emitidos por los bancos con una buena capitalización serían más seguros y, por lo tanto, más baratos. | Both the equity and the debt issued by well capitalized banks would be safer and therefore cheaper. |
| Lloro ahora, tanto por su familia como por el país que él tanto amó. | I cry now both for his family the country he so loved. Michael McFaul ( McFaul) February 27, 2015 |
| Por lo tanto, un gran problema. | So, a huge problem. |
| Por lo tanto, podemos respirar sanamente, | So now we can breathe safely. |
| Por lo tanto, nunca desechamos nada. | So as a result, we never throw anything out. |
| Por lo tanto, odiaba la melancolía. | Hence, loathed melancholy. |
| Pienso por lo tanto que existo. | I think therefore I am. |
| No lo sientas tanto por Tom. | Don't feel too sorry for Tom. |
| Por lo tanto, la incertidumbre continúa. | So, the question remains. |
| Por lo tanto, no la apoyo. | In addition, the free movement of capital directive is now in force. |
| Por lo tanto, el canal obvio para la bio remediación viene de organismos como estos. | And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. |
| Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis | He knows surely what you say aloud, and what you hide within your breasts. |
| Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis | Indeed Allah knows whatever is said, and knows all what you conceal. |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto, Tanto - Por Lo Tanto, Como Se - Por Tanto, Como - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto, - Por Lo Tanto - Por Lo Tanto
