Por qué rechazaste su oferta?	Why did you turn down his offer?
Por qué has rechazado su oferta?	Why did you turn down his offer?
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.	This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Era estúpido, pero no tanto como para rechazar la oferta.	Now I was stupid, but not so stupid that I turned it down.
Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto	Imports cif by product Supply at basic prices by product
Me pueden decir por qué rechazaron su oferta?	Would you tell me why you have refused their offer?
Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?	Would you tell me why you have refused their offer?
Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.	I have to refuse your offer, as tempting as it might be.
No por ello debería Occidente dejar de hacer la oferta.	That should not stop the West from making the offer.
Además, la inversión pública funciona tanto por la demanda cuanto por la oferta.	Moreover, public investment works on both the demand and supply sides.
Aceptamos su oferta.	We accepted his offer.
Rechacé la oferta.	I rejected the offer.
Aceptaré tu oferta.	I'll accept your offer.
Haz una oferta.	Make an offer.
Acepto tu oferta.	I accept your offer.
Además, como la riqueza de los hogares estaba muy por encima de los salarios, la oferta de mano de obra se redujo.	Moreover, with household wealth having far outstripped wage rates, the supply of labor diminished.
Como estas fuentes de oferta de trabajo eran excepcionales, la economía sufrió cada vez más restricciones de oferta a finales de los años noventa (tanto relativas a la mano de obra como a las infraestructuras).	As these sources of labour supply were exceptional, the economy increasingly suffered from supply constraints (both regarding labour and infrastructure) in the late nineties.
Hemos aceptado su oferta.	We accepted his offer.
Él aceptó nuestra oferta.	He accepted our offer.
Ella rehusó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó mi oferta.	She turned down my offer.
Ella rechazó su oferta.	She refused his offer.
Clay aceptó la oferta.	Clay accepted the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom turned down the offer.
Tom rechazó la oferta.	Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.	They accepted the offer.
Es mi última oferta.	It's my last offer.
He ahí la oferta.	That's the offer.
Tomás aceptó nuestra oferta.	Tom accepted our offer.
La oferta fue rechazada.	The offer was refused.
Oferta, demanda, gran oportunidad.	Supply, demand, big opportunity.
Antes de rechazar una oferta de ese tipo , el BCE solicitará por escrito los detalles de los elementos constitutivos de la oferta que considere pertinentes .	Before rejecting such tenders , the ECB shall request in writing the details of the constituent elements of the tender which it considers relevant .
De pronto, 25 dólares por una Big Mac puede ser una buena oferta.	Suddenly, 25 dollars for a Big Mac might be a good deal.
Estás molesto. Es una oferta injusta, y tú sabes lo que es una oferta injusta.	You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.
Oferta y demanda de liquidez	Liquidity supply and demand
Aceptamos con gusto tu oferta.	We gladly accept your offer.
De acuerdo. Acepto tu oferta.	All right. I'll accept your offer.
Él ha rechazado mi oferta.	He turned down my offer.
Los americanos rechazaron la oferta.	The Americans rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.	Van Buren rejected the offer.
Esta es mi última oferta.	This is my last offer.
Esta es mi oferta final.	This is my final offer.
Tengo una oferta para hacer.	I have an offer to make.
Tom está retirando su oferta.	Tom is withdrawing his offer.

Búsquedas relacionadas : Como Oferta - Por Oferta - Como Una Oferta - Como Una Oferta - Como Una Oferta - Considerado Como Oferta - Como Por - Como Por - Por Como - Como Por - Como Por - Una Oferta Por - Oferta Por Separado - Oferta Por Escrito

Muestra esta página en español