Translation of "como reciba" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Keywords : Feel Look Something Receives Receive Gets Soon Getting

  Examples (External sources, not reviewed)

Y cualquiera que en mi nombre reciba a un niño como éste, a mí me recibe
Whoever receives one such little child in my name receives me,
Y cualquiera que en mi nombre reciba a un niño como éste, a mí me recibe
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
And he who is given his ledger in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
So whoever is given his record of deeds in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as for him who is given his book in his right hand,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as to him who shall be given his book in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then, as for him who will be given his Record in his right hand,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
As for him who is given his book in his right hand.
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Whoever is given the Record in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then whoso is given his account in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then, as for him who is given his record of deeds in his right hand,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then, he who is given his Book in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as for he who is given his record in his right hand,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
The reckoning of those whose Book of records will be given into their right hands
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as to him who is given his book in his right hand,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
he who is given his record in his right hand
Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then he who is given his Record in his right hand,
De cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de Dios como un niño, jamás entrará en él.
Most certainly I tell you, whoever will not receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it.
De cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de Dios como un niño, jamás entrará en él.
Most certainly, I tell you, whoever doesn't receive the Kingdom of God like a little child, he will in no way enter into it.
De cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de Dios como un niño, jamás entrará en él.
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.
De cierto os digo que cualquiera que no reciba el reino de Dios como un niño, jamás entrará en él.
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.
Esto se podría contrarrestar computando como parte del salario mínimo el equivalente horario de las subvenciones públicas que reciba un empleado.
This reduction in the demand for low skilled workers could be offset by taking into account the hourly equivalent of transfer payments when calculating the minimum wage.
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his ledger from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And whoever is given his record of deeds behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his book behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And as to him who shall be given his book from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But whosoever is given his Record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his book behind his back.
Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad!
On that Day, he whose Record is given to him in his right hand will say Lo!
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given the Record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But whoso is given his account behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for him who is given his record from behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his Book from behind his back
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for he who is given his record behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
And as to him who is given his book behind his back,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
but as for him whose record shall be given to him from behind his back,
Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad!
Then he that will be given his Record in his right hand will say Ah here!
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
But he who is given his Record behind his back,
Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo.
Please send me a reply as soon as you receive this mail.
La ventana de charla aparecerá cuando reciba un mensaje nuevo.
This causes a chat window to pop up when it receives a new message.
j) Por producto se entenderá todo lo que se reciba como pago total o parcial u otra forma de ejecución de un crédito cedido. Este término incluye todo lo que se reciba en concepto de producto, pero no incluye las mercancías restituidas
(j) Proceeds means whatever is received in respect of an assigned receivable, whether in total or partial payment or other satisfaction of the receivable. The term includes whatever is received in respect of proceeds. The term does not include returned goods
Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura!
He who is given his ledger in his right hand, will say Here, read my ledger.
Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura!
So whoever is given his book in his right hand he will say, Take, read my account!
Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura!
Then as for him who is given his book in his right hand, he shall say, 'Here, take and read my book!

 

Búsquedas relacionadas : Reciba Hasta - Siempre Que Reciba - Reciba Un Reembolso - Pagar Cuando Reciba - Hasta Que Reciba - Reciba Correo Basura - Una Vez Que Reciba - Es Posible Que Reciba - Como - Como. - Como
Muestra esta página en español Muestra esta página en español