Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas.	As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Como regla general, la mayoría de los nacionalistas no se denominan nacionalistas.	As a rule, most nationalists do not call themselves nationalists.
La Regla de Rescate debe ser entendida como una regla relacionada a la psiquis humana, no como una regla de moralidad.	The Rule of Rescue should be understood as a rule about human psychology, not about morality.
Para las empresas, los estudios críticos no se publican por regla general.	and studies criticising companies are not normally published.
), por regla general antes de finalizar el tercer año posterior al compromiso.	), usually by the end of the third year after the commitment.
El pescado es también servido por regla general en las zonas costeras.	Fish is also eaten, especially in the coastal areas.
Como en el caso de otros tipos de asistencia, la ayuda al buen gobierno sólo debería concederse, por regla general, como respuesta a necesidades específicas.	As with other forms of aid, good governance assistance should, as a general rule, only be given in response to specific requests.
Como regla, los gemelos tienen mucho en común.	As a rule, twins have a lot in common.
Como regla, el granizo cae en el verano.	As a rule, hail falls in summer.
Esta regla no tiene atributos específicos. Se permite AnyChar como regla hija y normalmente se utiliza para detectar combinaciones, véa la regla Int para obtener una referencia.	This rule has no specific attributes. AnyChar is allowed as a child rules and typically used to detect combinations, see rule Int for reference.
Tomé como regla no mirar televisión después de las nueve.	I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
Regla	Rule
Regla No. 2 Nunca violar la regla No. 1	Rule No. 2 Never break rule No. 1 Klaus Kamanzi ( Nickle_las) November 17, 2014
Regla horizontal	Horizontal Rule
regla DST	DST rule
regla DST	DST Rule
Nueva regla	New rule
Eliminar regla	Delete rule
A partir de esta decisión , los dictámenes del BCE , como regla general , se publicarán en la página del BCE en Internet seis meses después de su adopción .	Henceforth , ECB Opinions will , as a rule , be published on the ECB 's website six months after the date of adoption .
Además de los controles de volumen kmix utiliza también LEDs. La regla general de coloreado es la siguiente	Besides volumes controls, kmix also features LED's. The general coloring rule is
Asimismo , como regla general , la aplicación de las variaciones de los tipos correspondientes a las facilidades permanentes coincidirá con el comienzo del nuevo período de mantenimiento de reservas	Furthermore , as a rule , the implementation of changes to the standing facility rates is aligned with the start of the new reserve maintenance period
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.	If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Necesito una regla.	I need a ruler.
Recuerda esta regla.	Remember this rule.
Regla de repetición	Recurrence Rule
Definir una regla	Defining a Rule
Regla sin nombre	Unnamed Rule
Subir la regla	Move rule up
Bajar la regla	Move rule down
Editar la regla	Edit rule
Eliminar la regla	Remove rule
Copiar la regla	Copy rule
Editar la regla	Edit Rule
La regla general era que, si mi madre no podía entenderlo entonces no lo podíamos usar en el video.	The rule of thumb was that, if my mother couldn't understand it, then we couldn't use it in the video.
Ahora bien, cuando las excepciones que hace son tantas, estas dejan de ser excepciones para convertirse en regla general.	The amendments tabled by the Committee on Energy, Research and Technology go in precisely this direction.
Asimismo , como regla general , la aplicación de la variación de los tipos correspondientes a las facilidades permanentes coincidirá con el comienzo de un nuevo período de mantenimiento de reservas .	Furthermore , as a rule , the implementation of changes to the standing facility rates will be aligned with the start of the new reserve maintenance period .
Asimismo , como regla general , la aplicación de la variación de los tipos correspondientes a las facilidades permanentes coincidirá con el comienzo de un nuevo período de mantenimiento de reservas .	Furthermore , as a rule , the implementation of changes to the standing facility rates will be aligned with the start of the new reserve maintenance period .
La unica regla es, no tenemos ninguna idea de como sera la próxima historia.	The only rule is, we have not to have any idea about the next story.
Por regla general , esta exigencia se refiere al nivel de división de la NACE Rev. 1 para las estadísticas industriales .	As a general rule , this requirement refers to the NACE Rev. 1 Division level for industry statistics .
un hecho es, hay una regla general si no te gusta, es falso y si te gusta mucho, es falso.	Fact is, there's a general rule if you don't like it, it's fake if you do like it, it's faux.
Dijo Tengo una regla.	He said, Look, I've got one rule.
Regla de distancia angular	Angular Distance Ruler
Regla para la pantallaName	Screen Ruler
Longitud de la regla	Ruler Length
Longitud de la regla.	Length of the ruler.

Búsquedas relacionadas : Regla General - Regla General - Como Regla - Por Regla General - La Regla General - Como Una Regla - Como General - Regla General Anti-evitación - Regla - Regla - Regla - Como Información General

Muestra esta página en español