Translation of "como se acordó ayer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayer - traducción : Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tomás se acordó.
Tom remembered.
Se acordó de comprar velas?
Did you remember to buy candles?
En lo referente a los gastos administrativos, la Comisión de Presupuestos acordó ayer eliminar 29,3 millones de ecus.
This budget procedure and these revisions of the financial petspectives reveal, in our view, the shortcomings of the present financial measures.
Se acordó de cerrar el gas?
Did you remember to turn off the gas?
Como si fuera ayer.
As if it was ass='bold'>yesterday.
Se acordó también que tanto Turquía como Rusia de convertirían en los garantes del estatus de Najicheván.
It was also agreed that both Turkey and Russia would become guarantors of Nakhchivan's status.
Tom acordó confesarse.
Tom agreed to make a confession.
Se acordó que se encontraran a caballo, acompañado sólo por la caballería.
It was agreed that they should meet on horseback, accompanied only by cavalry.
Lo acordó el consejo.
The council agreed on it.
Ayer se divirtió?
Did you have a good time ass='bold'>yesterday?
Se murió ayer.
He died ass='bold'>yesterday.
Hoy hace tanto calor como ayer.
It is as hot a day as ass='bold'>yesterday.
Lo recuerdo como si fuera ayer.
It is as clear to me as if it were ass='bold'>yesterday.
Adónde se fue ayer?
Where did he go ass='bold'>yesterday?
Se hirió jugando ayer.
He got hurt in the game ass='bold'>yesterday.
Ella se suicidó ayer.
She killed herself ass='bold'>yesterday.
Mary se hirió ayer.
Mary hurt herself ass='bold'>yesterday.
Hoy no hace tanto frío como ayer.
It is less cold today than it was ass='bold'>yesterday.
Hoy no hace tanto calor como ayer.
It is not so hot today as ass='bold'>yesterday.
Hoy no hace tanto frío como ayer.
It's not as cold today as it was ass='bold'>yesterday.
Me acuerdo como si hubiera sido ayer.
I remember it as if it were ass='bold'>yesterday.
Hoy no hace tanto calor como ayer.
It's not as hot today as it was ass='bold'>yesterday.
Porque se acordó de su santa promesa dada a su siervo Abraham
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
Entonces se acordó Dios de Raquel. La escuchó y le dio hijos
And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.
Porque se acordó de su santa promesa dada a su siervo Abraham
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
Se acordó de su pacto con ellos, y se compadeció conforme a su gran compasión
And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
Ayer se fue a casa?
Did he go home ass='bold'>yesterday?
Ayer se fueron de pesca.
They went fishing ass='bold'>yesterday.
Tom se acordó de lo hermosa que había estado Mary cuando la conoció.
Tom remembered how beautiful Mary had been when he first met her.
En nuestra humillación se acordó de nosotros Porque para siempre es su misericordia
Who remembered us in our low estate for his loving kindness endures forever
En nuestra humillación se acordó de nosotros Porque para siempre es su misericordia
Who remembered us in our low estate for his mercy endureth for ever
Hoy no hace tan buen tiempo como ayer.
The weather's not as good today as it was ass='bold'>yesterday.
Hoy no hace tan buen tiempo como ayer.
Today the weather's not as good as ass='bold'>yesterday.
Desde ayer mi agua huele como a queroseno.
Since ass='bold'>yesterday my water has been smelling like kerosene.
Se acordó de que ellos eran carne, un soplo que va y no vuelve
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
Se acordó de que ellos eran carne, un soplo que va y no vuelve
For he remembered that they were but flesh a wind that passeth away, and cometh not again.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The opening ceremony took place ass='bold'>yesterday.
Ella se topó con Jack ayer.
She came across Jack ass='bold'>yesterday.
Se divirtió ayer en la fiesta?
Did you enjoy the party ass='bold'>yesterday?
Ayer todos se rieron de mí.
Everyone laughed at me ass='bold'>yesterday.
Él se compró seis jabones ayer.
He bought six cakes of soap ass='bold'>yesterday.
Él se fue a casa ayer.
He went home ass='bold'>yesterday.
Se puede saber dónde estuviste ayer?
May I know where you were ass='bold'>yesterday?
Lamentablemente, los resultados de ayer fueron como los ves.
Unfortunately, the results ass='bold'>yesterday were as you see.

 

Búsquedas relacionadas : Como Se Acordó - Como Se Acordó - Como También Se Acordó - Como Ayer - Como Ayer - Se Acordó - Se Acordó - Como Se Mencionó Ayer - Tal Como Se Anunció Ayer - Propuesta Se Acordó - Contrato Se Acordó - Se Acordó Que - Se Acordó Siguiente - Que Se Acordó