Para kalarm como se describe en Saliendo de kalarm .	Stop kalarm as described in Quitting kalarm .
Los cadáveres cubren la tierra como pilas de maíz tras la cosecha , describe otra.	The corpses cover the country like sheaves of harvested corn, wrote another.
Por otra parte, a Bachmann se la retrata como ligeramente trastornada.	Bachmann, on the other hand, 160 is portrayed as being slightly unhinged.
No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta.	No further State aid shall be granted as part of the sale.
En otra parte	Elsewhere
Segunda Parte describe sociedades pasadas que han colapsado.	Part Two describes past societies that have collapsed.
Como se describe en la sección sobre expresiones, expr se evalúa a su valor condicional.	If expr evaluates to TRUE, PHP will execute statement, and if it evaluates to FALSE it 'll ignore it.
la otra parte es como se maneja el incremento del costo de la tecnología	The other part was how do you address this increase in cost of technology?
Por otra parte, cabría decir que. como ya se ha señala da en intervenciones previas, las principales conse	The people in the Community, whom we have a duty to represent here, are demanding that we at last help to ensure a start is made on the conversion of the industrial
m) Por otra parte reclamante se entenderá	(m) Competing claimant means
En el Fausto de Goethe, Mefistófeles se describe a sí mismo como parte de ese poder que hace el bien aunque siempre sueña con hacer el mal .	In Goethe s Faust, Mephistopheles describes himself as Part of that Power which still Produceth good, whilst ever scheming ill.
Activa el modo de golpes avanzados, tal y como se describe en su propia sección.	Enable the advanced putting mode, as described in its own section.
Calidad crediticia El RMBD debe tener una elevada calidad crediticia , que se evalúa según consta en la parte del sistema ECAF relativa a los RMBD , como se describe en la sección 6.3.3 .	Credit standards The RMBD must meet high credit standards , which are assessed through the part of the ECAF that addresses RMBDs , as set out in Section 6.3.3 .
En la parte de atrás se puede ver esto otra vez,	On the back, you see this again.
Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de ksnapshot . Su función se describe a continuación.	There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below.
Dejar pendiente el futuro y simplemente ver como es la vida en otra parte.	Leave the future open and just see what it is like living somewhere else.
Puede cambiar la orientación usando el menú de contexto, como se describe en el próximo capítulo.	You can change the orientation using the context menu, described in the next chapter.
Decidió buscar información en otra parte.	He decided to seek information elsewhere.
El uso de proyectos en quantaplus se describe en.	How to use projects in quantaplus is described in.
La asignación se describe en el cuadro 6 .	The allocation is described in Table 6 .
Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .	These arrangements are described in the following sections .
Si no sabe hacer eso, se describe en	If you don't know how to do this, it was covered in
CAPÍTULO 6 Calidad crediticia El RMBD debe tener una elevada calidad crediticia , que se evalúa según consta en la parte del sistema ECAF relativa a los RMBD , como se describe en la sección 6.3.3 .	Credit standards The RMBD must meet high credit standards , which are assessed through the part of the ECAF that addresses RMBDs , as set out in Section 6.3.3 .
Pero ese sonido, que comúnmente se describe como un clic, de dónde viene?	But where does this sound, commonly described as a click, come from?
Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo.	Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism.
El sistema cuántico abierto se puede ver como parte distinguida de un más grande sistema cuántico cerrado , siendo el ambiente la otra parte.	The open quantum system can be viewed as a distinguished part of a larger closed quantum system, the other part being the environment.
Al pensar, doblar el codo , se contrae otra parte.	You think, Bend elbow, a different section contracts.
Recuerdo haberlo visto antes en otra parte.	I remember seeing him somewhere before.
Podrías poner esta bolsa en otra parte?	Could you put this bag somewhere else?
La instalación de mailody se describe en el apéndice.	mailody apos s installation is described in the appendix.
Por otra parte, él tenía otra opinión.	On the other hand, he had a different opinion.
El ministro de educación del sur de Londres, se describe como un gran fan .	The minister of education down south in London described himself as a big fan.
kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación	kbackgammon has a standard kde Help as described below, with one addition
Mackey describe los controles del juego como terrible .	Mackey described the game's controls as terrible .
Por otra parte, como se indica en el informe, debe crearse un marco para la coordinación de los grandes proyectos de infraestructura.	Moreover, as stated in the report, a framework must be created for coordinating major infrastructure programmes.
Por otra parte , representantes del IME participan regularmente en las reuniones del Comité Monetario , como observadores .	At the working level , senior representatives of the EMI have regularly attended the meetings of the Monetary Committee as observers .
En otro tuit describe la escena de Bahréin como zona de guerra .	And another tweet describes the scene in Bahrain as a war zone.
En la otra, se describe una economía colmada de interminables crisis de deuda europea cuyos autores tratan de desviar la responsabilidad, así como sus necesidades financieras, hacia las inmaculadas hojas de balance alemanas.	The other narrative describes an economy that is encumbered by never ending European debt crises whose perpetrators seek to shift their responsibility and their financing needs onto Germany s pristine balance sheet.
El dramaturgo y poeta Alfian Sa'at describe este argumento como peligroso para la libertad de expresión en lugar de comprometerse con el contenido del argumento de otra persona, lo que se hace en cambio es algo así como vigilancia policial .	Playwright and poet Alfian Sa'at described this argument as dangerous to free expression. Instead of engaging with the substance of someone else s arguments, what you do instead is tone policing.
Por otra parte , se admiten bonos indiciados con la inflación .	Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible .
Por otra parte , se admiten bonos indiciados con la inflación .	Furthermore , inflation indexed bonds are eligible .
Puede crear automáticamente alarmas para gente que esté en kaddressbook tal y como se describe en Importar cumpleaños desde kaddressbook .	You can automatically create birthday alarms for people in kaddressbook as described in Importing Birthdays from kaddressbook .
Miraré para otra parte.	I will look the other way.
No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta de una empresa o de activos particulares.	No further State aid shall be granted as part of the sale of any company or individual assets.
Saben cómo se describe a la culpa en la investigación?	You know how blame is described in the research?

Búsquedas relacionadas : Como Se Describe - Como Se Describe - Se Describe Como - Como Se Describe - Como Se Describe - Como Se Describe - En Otra Parte - Como Se Describe Previamente - Excepto Como Se Describe - Guardar Como Se Describe - Se Describe Como Sigue - Como Se Describe Adicionalmente - Proceder Como Se Describe - Como Se Describe Antes

Muestra esta página en español