Translation of "como se hace actualmente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas son las preguntas que seguro se hace Axel Weber actualmente. | Those are the questions Axel Weber is definitely already asking himself. |
| Actualmente , en los poderes de ejecución no se hace referencia explícita a este anexo . | ass='bold'>Currently , the powers of execution do not explicitly refer to this annex . |
| Pero actualmente hace exactamente eso, y gana más dinero enseñando cómo se mueven los caballos que lo que jamás recibió como jugador en competencias de ajedrez. | But now he does exactly that, earning more from teaching how horsey moves than he ever did as a competitive chess player. |
| Se hace un tetraedro como éste. | You make a tetrahedron like this. |
| Actualmente se desempeña como Cónsul General en el Consulado Israelí en Atlanta. | He served as the Consul General in the Israeli Consulate in Atlanta. |
| Él me mostró como se hace una torta. | He showed me how to make a cake. |
| y así es como se hace un movimiento. | And that's how you make a movement. |
| ustedes saben, así es como se hace ciencia. | You know, that's how you do science. |
| Es así como se hace una presentación en PowerPoint? | Is this the way you should do a PowerPoint presentation? |
| Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia. | You become very creative, in a survival sense. |
| El filósofo dice, Yo les explicaré como se hace | The philosopher says, I'm going to explain to you how that's done. |
| Actualmente Tom no obtiene tanto dinero como solía. | Tom ass='bold'>currently doesn't make as much money as he used to. |
| Le permite marcar el perfil el perfil que se está viendo actualmente como el predefinido. | Allows you to mark the profile ass='bold'>currently being viewed as the default. |
| El Universo, como se conoce actualmente a partir de las observaciones de la radiación de fondo de microondas, empezó en un estado caliente, denso y casi uniforme hace 13800 millones de años. | The Universe, as is now known from observations of the cosmic microwave background radiation, began in a hot, dense, nearly uniform state approximately 13.8 billion years ago. |
| Pero, así es como se hace en los Estados Unidos. | But this is how we do it in the United States. |
| Hace que todas sus cuentas conectadas se establezcan como ausente. | Set all connected accounts away |
| Actualmente se está construyendo una ampliación. | An extension is ass='bold'>currently under construction. |
| Aunque los resultados sucedieron hace algunos años, actualmente sopla un viento complicado para los bancos estadounidenses. | The banks battling against a strong wind in the USA several years later. |
| El Congreso, que se divierte actualmente, no en Viena, sino bajo los artesonados de la plaza Kléber, se presente cada vez más como el corolario de esta unificación alemana, más que como la prosecución de un proceso lanzado hace y algunos años en Helsinki. | Amendment No 14,1 would remind you, preserves the legal base for derogations such as the derogations for the zero rate of value added tax until agreement is reached on the rates themselves. |
| Actualmente, estos movimientos se han establecido como una fuerza social y política influyente en la realidad regional. | Today, these movements have established themselves as a major social and political force largely shaping regional realities. |
| Tom no se puede mover tan rápido como lo hace Mary. | Tom can't move as quickly as Mary can. |
| Una salida de Grecia del euro no es una solución más viable actualmente que hace tres años, | A Greek exit from the euro is not a more viable solution today than it was three years ago. |
| Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas. | There are (both ass='bold'>currently and historically) many female Kagyu Lamas. |
| Cuando una rata se encuentra en el peligro, hace lo mismo como los otros animales se hace el muerto, huye o ataca. | When a rat is in danger, it does the same thing as many other animals It plays possum, runs away or attacks. |
| Este plan actualmente se encuentra bajo consideración. | This plan is ass='bold'>currently under consideration. |
| Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad. | Today, you can go and experience weightless flights. |
| Actualmente, la estructura de 1926 se retroadaptados. | ass='bold'>Currently, the 1926 structure is being retrofitted. |
| Entonces Bashir actualmente se encuentra en Riyadh. | So Bashir is ass='bold'>currently in Riyadh. |
| Así que este es el lugar actualmente, así es como se ve ahora, y esta es nuestra propuesta. | So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal. |
| Y no se hace en una computadora, como mucha gente piensa, sino quedaría algo como esto. | And it's not done, as many people imagine, with the computer, otherwise it would look like this. |
| Hace dos meses concoí al primer ministro de Siria que fue derrocado por quien ocupa el poder actualmente. | Two months ago I met the Prime Minister of Syria who had been overthrown by the present incumbent. |
| Si se marca, solamente se exportarán las entradas actualmente seleccionadas. | If checked, only the ass='bold'>currently selected entries will be exported. |
| (Actualmente, esto ocurre tanto en Europa como en EE. nbsp UU.). | (This is as true in Europe today as it is in the US.) |
| Este hecho es conmemorado por una iglesia actualmente conocida como Capocroce. | This event is commemorated by a church now called Capocroce. |
| Mi tío se hospeda actualmente en Hong Kong. | My uncle is staying in Hong Kong at present. |
| Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales. | ass='bold'>Currently eight gates are used for international flights. |
| Ambas esculturas se conservan actualmente en el Louvre. | Both are now conserved in the Louvre Museum. |
| Actualmente se encuentra casado con Ninj Botor Reyes. | He is married to Ninj Botor Reyes. |
| Así es como empecé hace como 15 años | So, this is how I began, about 15 years ago. |
| Qué se hace?, Cómo comienzas con algo como eso? Realmente no lo sé. | What do they do, how do you start something like that? I really don't know. |
| Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien. | When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown. |
| Actualmente este valor se fija sólo si el proceso determina que es el único relacionado actualmente al semáforo. | ass='bold'>Actually this value is set only if the process finds it is the only process ass='bold'>currently attached to the semaphore. |
| Actualmente se desecha por lo general al mercantilismo como un conjunto arcaico y patentemente equivocado de ideas de política económica. | Today, mercantilism is typically dismissed as an archaic and blatantly erroneous set of ideas about economic policy. |
| Los restos fósiles actualmente clasificados como Ornithocheirus han sido recuperados mayormente de Cambridge Greensand en Inglaterra, datando de principios del Albiano en el período Cretácico, hace unos 110 millones de años. | Fossil remains of Ornithocheirus have been recovered mainly from the Cambridge Greensand of England, dating to the beginning of the Albian stage of the late Cretaceous period, about 110 million years ago. |
| Actualmente , se pueden identificar dos contribuciones importantes del SEBC . | Two main forms of contribution of the ESCB can be envisaged . |
Búsquedas relacionadas : Se Hace Actualmente - Como Se Hace - Como Se Hace - Como Se Hace Evidente - Como Se Hace Evidente - Como Se Hace Comúnmente - Tal Como Se Aplica Actualmente - Como Es Actualmente - Actualmente Actúa Como - Se Hace Referencia, Respectivamente, Como - Se Hace - Se Hace - Como Lo Hace - Como Lo Hace
