Translation of "como se indicó previamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta familia se conocía previamente como subfamilia Oldfieldioideae de Euphorbiaceae. | This family was previously known as the subfamily Oldfieldioideae of the Euphorbiaceae. |
| Entonces ella se lo indicó. | But she pointed towards him. |
| Entonces ella se lo indicó. | Then she Pointed to him. |
| Entonces ella se lo indicó. | Then she pointed to him. |
| Entonces ella se lo indicó. | So she pointed to him. |
| Entonces ella se lo indicó. | Thereupon Mary pointed to the child. |
| Entonces ella se lo indicó. | Thereat she pointed to him. |
| Entonces ella se lo indicó. | So she pointed to him (Prophet Jesus). |
| Entonces ella se lo indicó. | She pointed to the baby (and referred them to him for their answer). |
| Entonces ella se lo indicó. | But she pointed to him. |
| Entonces ella se lo indicó. | She pointed to the child. |
| Entonces ella se lo indicó. | But she pointed to the babe. |
| No se indicó ninguna orden. | No command specified. |
| No se indicó ningún nombre | No Name Specified |
| No se indicó ningún nombre de máquina. | No hostname specified. |
| No se indicó ningún nombre de proyecto. | No project name specified. |
| Documento no válido. No se indicó el tipo MIME. | Invalid document. No mimetype specified. |
| Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó | Following problems were found with the data you entered |
| Como se indicó anteriormente , en el largo plazo , el nivel de la producción es independiente de la masa monetaria . | As stated above , the level of output in the long run is independent of the stock of money . |
| No se indicó ningún nombre nuevo para la base de datos. | No new database name was entered. |
| Obtener previamente | Prefetch |
| El testigo indicó su nombre. | The witness stated his name. |
| Él le indicó el camino. | He showed her the way. |
| Previamente , el glosario se había sometido a consulta pública . | The glossary had previously been submitted to public consultation . |
| No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración . | There no reason , and it is not indicated on the termination (statement). |
| Ella amablemente me indicó el camino. | She kindly showed me the way. |
| Previamente, un jugador debía tener todas las flechas como Perfect Marvelous y O.K. | Previously, a player was required to get all possible O.K.s and to obtain a Perfect or Marvelous on every step. |
| Traducido previamente del persa. | This is a translation of a post originally in Farsi. |
| Ella indicó que el problema es serio. | She indicated that the problem was serious. |
| De hacerlo, se indicó, conduciría a Rusia a eliminar sus propias armas nucleares tácticas. | Doing so, it was suggested, could lead Russia to remove its own tactical nuclear weapons. |
| Además, como indicó el Sr. Tomlinson, es muy pro bable que esto vuelva a la Mesa ampliada. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I do believe good sense is finally gaining ground in Parliament. |
| Phyllanthaceae es una familia de plantas de fanerógamas, previamente conocida como subfamilia Phyllanthoideae de Euphorbiaceae. | During that time, the plants that are now in Phyllanthaceae were placed in the large and heterogeneous family Euphorbiaceae. |
| Abre una configuración guardada previamente. | Open a previously saved configuration. |
| Abre una partida guardada previamente. | Open a previously saved game. |
| Carga una partida guardada previamente. | Load a previously saved game. |
| Abre un documento previamente guardado. | Opens a previously saved document. |
| Rehace un movimiento previamente deshecho. | Redo a previously undone move. |
| Alexis Tsipras había mencionado previamente que se pondría corbata únicamente cuando se recorte la deuda. | Greek Prime Minister had mentioned before that he will wear a tie only when a haircut in debt takes place. |
| El último artículo citado también favorece el agrupamiento de Physeteridae y Kogiidae en una sola superfamilia, Physeteroidea, como ya se había sugerido previamente. | The last cited paper also favours the grouping of Physeteridae and Kogiidae in a single superfamily, Physeteroidea, as has sometimes previously been suggested. |
| De ahí en adelante se hizo cargo Cuco Ortiz, que fue un gran administrador , indicó Reyes. | Then Cuco Ortiz took over he was a great manager said Reyes. |
| Modificaciones propuestas Habida cuenta de las consideraciones expuestas previamente , se propone modificar 1 . | Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 . |
| Queremos que ellos sientan nuestro dolor, indicó el comunicado. | We want them to feel our pain, the statement said. |
| En la solicitud debe concretarse el importe del crédito , así como los activos que se entregarán como garantía de la operación , si éstos no se hubieran depositado previamente en el banco central nacional . | In the request , the amount of credit must be stated and , if underlying assets for the transaction have not already been pre deposited with the national central bank , the underlying assets to be delivered for the transaction must be specified . |
| En la solicitud debe concretarse el importe del crédito , así como los activos que se entregarán como garantía de la operación si estos no se hubieran depositado previamente en el banco central nacional . | The request must specify the amount of credit and , if underlying assets for the transaction have not already been pre deposited with the national central bank , also the underlying assets to be delivered for the transaction . |
| En la solicitud debe concretarse el importe del crédito , así como los activos que se entregarán como garantía de la operación , si éstos no se hubieran depositado previamente en el banco central nacional . | In the request , the amount of credit is to be stated and , if underlying assets for the transaction have not already been pre deposited with the national central bank , the underlying assets to be delivered for the transaction are to be specified . |
Búsquedas relacionadas : Como Se Indicó Anteriormente - Como Se Indicó Anteriormente - Como Se Indicó Anteriormente - Se Indicó - Se Indicó - Como Previamente - Como Se Describe Previamente - Como Se Mencionó Previamente - Como Se Discutió Previamente - Como Se Describió Previamente - Como Se Discutió Previamente - Indicó - Indicó - Indicó
