Translation of "como se muestra antes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tal como se señaló antes, Estados Unidos se muestra firmemente decidido a acelerar los acuerdos de este tipo. | As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements. |
| Tal como se ha señalado antes, Estados Unidos muestra una decidida voluntad de acelerar los acuerdos de este tipo. | As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements. |
| La opción Antes del dinero muestra el signo antes del valor numérico así como cualquier símbolo monetario que pueda haber. | The Before Money option displays the sign before the numeric value as well as any currency symbol that may be present. |
| Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación. | Decides if the puzzle is shown as feedback. |
| Como se imaginarán esto es sólo una muestra. | As you can imagine, this is just an example. |
| Esta ventana muestra la respuesta antes de enviarla. | This screenshot shows our answer before sending it. |
| Muestra el documento tal y como se vería impreso. | View the document as it will be printed. |
| La estructura del array es como se muestra más abajo. | The structure of the array is as follows. |
| Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor | Select to print the vocabulary as displayed in the editor |
| Recuerdo como se veía antes de irse. | I remember what she looked like before she left. |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea. | Shows the CVS history as reported by the server. See. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista | Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices |
| A los cuarenta, no se enoja tanto como antes. | At forty, he does not get as angry as he used to. |
| Nathan Myhrvold la cocina como nunca antes se vio | Nathan Myhrvold Cooking as never seen before |
| Aclaró que no todo es como se muestra en el programa de televisión CSI. | He clarified that not everything is as shown in CSI television program. |
| Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación. | You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below. |
| La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo. | The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown below. |
| Muestra la presentación con un visor de PostScript , exactamente como quedaría si se imprimiera. | Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed. |
| Tom no se lleva bien con sus vecinos como antes. | Tom doesn't get along with his neighbors like he used to. |
| Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo | You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example |
| La opción Antes de la cantidad monetaria muestra el signo antes del valor numérico, pero después de cualquier símblo de moneda presente. | The Before Quantity Money option displays the sign before the numeric value, but after any currency symbol that may be present. |
| Es como si se hubieran ocupado de conocerte antes de encontrarte. | It's like they took the time to get to know you before you even met. |
| Eso se muestra aquí abajo. | That's shown down here. |
| Color en que se muestra | Display color |
| Todo será como antes. | Everything will be as before. |
| Tal como muestra el estudio, todavía no se puede presentar y aplicar una solución técnica concreta. | As the study shows, it is not possible to present and implement a particular technical solution now. |
| La parte principal del módulo muestra los programas que se cargan cuando se inicia kde y los guiones se ejecutan cuando kde se inicia, se apaga o antes de que kde se inicie. | The main part of the module displays the programs that are loaded when kde starts and scripts that are run when kde starts, shutdowns or before kde starts. |
| Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra. | Toggle the status bar which is shown by default. |
| Como dijo Keynes en esa época, lo que antes era herejía hoy se sostiene como ortodoxia . | As Keynes said at the time, what used to be heresy is now endorsed as orthodoxy. |
| Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento. | Here is a present for you in token of our appreciation. |
| Guión en Ruby que muestra como controlar el cursor | Ruby script that demonstrates how to control the cursor |
| Guión en Python que muestra como lidiar con tablas | Python script that demonstrates how to deal with tables |
| Mejoras de rendimiento son también no se muestra en la tabla siguiente, como cada versión se suele traer esas mejoras. | Performance improvements are also not shown in the table below, as every release has usually brought such improvements. |
| Algunas fotos se han vuelto virales en Myanmar como la que se muestra abajo de un conductor de bici taxi | Some of the photos has gone viral in Myanmar like the one below which featured a trishaw (three wheeled vehicle) driver |
| Ahora se muestra cómo añadirle elementos | Here 's how to add new entries to it |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious. |
Búsquedas relacionadas : Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra Recientemente - Como Se Muestra Anteriormente - Exactamente Como Se Muestra - Tal Como Se Muestra - Como Se Muestra Con - Como Se Muestra Para - Como Se Muestra Aquí