Translation of "como se muestra para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puede utilizar ksnapshot para salir utilizando exit, tal y como se muestra a continuación. | You can cause ksnapshot to exit by using exit, as shown below. |
| Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación. | Decides if the puzzle is shown as feedback. |
| Como se imaginarán esto es sólo una muestra. | As you can imagine, this is just an example. |
| Muestra el documento tal y como se vería impreso. | View the document as it will be printed. |
| Para hacer una gráfica de barra para elementos individuales, ponga los números en una columna, como se muestra abajo. | To make a bar chart for individual items, put the numbers in a column, as shown below. |
| Acá se muestra un pedazo de músculo y como pasamos por las estructuras para fabricar el músculo. | This is actually showing a piece of muscle and how we go through the structures to actually engineer the muscle. |
| La estructura del array es como se muestra más abajo. | The structure of the array is as follows. |
| Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor | Select to print the vocabulary as displayed in the editor |
| Muestra todos los adjuntos como iconos. Pulse para verlos. View attachments | Show all attachments as icons. Click to see them. |
| Muestra todos los adjuntos como iconos. Púlselos para verlos. View attachments | Show all attachments as icons. Click to see them. |
| Y la película se muestra como una película de pantalla completa. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| Para los años que tiene se muestra muy activo. | For an old man he gets about very well. |
| Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones | The dialog for exceptions is shown below |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea. | Shows the CVS history as reported by the server. See. |
| Este campo no es editable, simplemente se muestra para informar. | This is not editable, it is simply shown for information. |
| Muchas novelas para jóvenes utilizan el lenguaje SMS como una muestra de realismo. | Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista | Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices |
| Aquí se muestran los iconos de muestra para el tema elegido. | Sample icons are displayed here in the chosen theme. |
| Desde Nicaragua se han dado muestra de apoyo para dicho cortometraje | From Nicaragua, people have shown support for this short film |
| La clave para realizar capturas de pantalla con DCOP es utilizar la orden slotGrab, tal y como se muestra a continuación | The key to taking screenshots with DCOP is use of slotGrab, as shown below |
| Es una muestra muy difícil de caracterizar completamente, incluso con métodos modernos, el producto luce marrón, como la muestra de la izquierda. Un compuesto puro se encuentra a la derecha, para contraste. | And it's a pool that's too difficult to fully characterize, even by modern methods, and the product looks brown, like this tar here on the left. A pure compound is shown on the right, for contrast. |
| La pantalla de bienvenida muestra todos los cambios importantes para su versión. Se muestra cuando selecciona Ayuda Introducción a kmail . | The welcome screen lists all important changes for your version. It is displayed when you select Help kmail Introduction. |
| Aclaró que no todo es como se muestra en el programa de televisión CSI. | He clarified that not everything is as shown in CSI television program. |
| La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo. | The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown below. |
| Muestra la presentación con un visor de PostScript , exactamente como quedaría si se imprimiera. | Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed. |
| Aquí se muestra el diálogo para configurar el servidor CUPS como un repetidor de exploración. Los parámetros del repetidor de exploración incluyen | The dialog to configure the CUPS server as a browsing relay is shown here. Browsing relay settings include |
| Se puede utilizar la siguiente muestra de texto para experimentar con SSML. | The following sample text can be used to experiment with SSML. |
| La respuesta que se muestra en blanco para una pregunta de relleno | The answer showing blanks for a Fill in the blank question |
| Entonces, en esta muestra, como dije, 40 jóvenes artistas en el curso de ocho años, para mí se trata de considerar las implicancias. | Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications. |
| Puede finalizar la aplicación krfb usando la orden quit, como se muestra en este ejemplo | You can shut down the krfb application using the quit command, as shown in this example |
| Tal como se señaló antes, Estados Unidos se muestra firmemente decidido a acelerar los acuerdos de este tipo. | As was pointed out above, the USA makes no secret of its desire to push forward with such agreements. |
| Eso se muestra aquí abajo. | That's shown down here. |
| Color en que se muestra | Display color |
| Muestra un cuadro de diálogo estándar de kde a través del que se podrán cambiar las notificaciones tanto de audio como visuales para ksirtet . | Displays a standard kde notifications configuration dialog to change the audio and visual notifications for ksirtet . |
| Icónico muestra iconos para cada elemento. | Iconic displays icons for each element. |
| Muestra iconos para los distintos elementos. | Display icons for each element. |
| Muestra información para el contexto actual | Shows information for the current context |
Búsquedas relacionadas : Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Se Muestra Para - Se Muestra Para - Como Se Muestra Recientemente - Como Se Muestra Anteriormente - Exactamente Como Se Muestra - Tal Como Se Muestra - Como Se Muestra Antes