A partir de esto se puede concluir que el feminismo sigue siendo necesario.	From this you can conclude that feminism is still necessary.
2 ) Con efectos a partir del 1 de agosto de 2004 , el artículo 8 se modifica como sigue La letra b ) del apartado 3.1 se sustituye por la siguiente	with effect from 1 August 2004 , Article 8 is amended as follows ( a ) paragraph 2 is replaced by the following
Y así es como sigue.	And that's how it goes.
Debería de verse como sigue	If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions.
Como me vuelvas a hablar así, te voy a partir la cara.	If you talk to me that way again, I'm going to smash your face in.
A partir de 1994 hasta 1996 trabajó como pediatra en Brunei.	He worked as senior specialist paediatrician in Brunei from 1994 to 1996.
Los principios deben entenderse como sigue .	The principles are to be understood as follows .
La búsquedas se realizan como sigue	Searching is performed as follows
Que se debe interpretar como sigue	This is to be interpreted like follows
Deberías partir tan pronto como sea posible.	You should set off as soon as possible.
A partir de Windows XP, es implementado como un servicio bajo demanda.	It is implemented as an on demand service in Windows XP and later Windows operating systems.
El apéndice I se modificará como sigue	Appendix I is amended as follows
El apéndice II se modificará como sigue	Appendix II is amended as follows
El apéndice IV se modificará como sigue	Appendix IV is amended as follows
La historia de Ken fue como sigue.	Ken's story was as follows.
Tom sigue siendo tan amistoso como antes.	Tom is still just as friendly as he used to be.
Extraño como suena, sigue siendo un hecho.	Strange as it may sound, it is still fact.
a ) la sección IV de la primera parte se modifica como sigue	( a ) Part 1 Section IV is amended as follows
Pero así es como se ve y este tipo de hábitat sigue y sigue por kilómetros.	But this is what it looks like, and this kind of habitat just goes on and on and on for miles.
El anexo I se modifica como sigue ( 1 )	Annex I is amended as follows ( 1 )
1 ) El apartado 2 se modificará como sigue	( 1 ) Paragraph 2 is amended as follows
2 ) El apartado 8 se modificará como sigue	( 2 ) Paragraph 8 is amended as follows
1 ) El artículo 1 se modificará como sigue	1 . Article 1 is amended as follows
1 ) El artículo 8 se modificará como sigue	1 . Article 8 is amended as follows
2 ) La sección 1.3.1 se modificará como sigue	2 . Section 1.3.1 is amended as follows
22 ) La sección 7.2 se modificará como sigue	22 . Section 7.2 is amended as follows
. 23 ) La sección 7.3 se modificará como sigue	23 . Section 7.3 is amended as follows
1 ) El anexo I se modifica como sigue	1 . Annex I is amended as follows
b ) la segunda parte se modifica como sigue	( b ) Part 2 is amended as follows
2 ) El anexo V se modifica como sigue	2 . Annex V is amended as follows
1 ) El artículo 2 se modificará como sigue	1 . Article 2 is amended as follows
5 ) El artículo 13 se modifica como sigue	5 . Article 13 is amended as follows
El testimonio policial de Salyanov fue como sigue	Salyanov's police testimony was as follows
Mi gato es como un bebé, me sigue a donde quiera que vaya.	My cat is such a baby, she follows me around wherever I go.
A partir de ahora	From now on
A partir del cursor	From cursor
A partir del cursor	unknown
Disponible a partir de	Available From
Por lo que se refiere a la convergencia legal , se puede resumir como sigue .	With regard to legal convergence , the following summary may be given .
a) El párrafo 1 del artículo 3 se modificará para que diga como sigue	(a) Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
Pero Owen, que comenzó a trabajar como periodista hace cuatro años, sigue sintiéndose engañado.	But Owen, who started working in journalism four years ago, still feels cheated.
2 ) El artículo 1 se modificará como sigue ( 2 )	2 . Article 1 is amended as follows ( 2 )
La estructura de los objetos devueltos es como sigue	The structure of the returned objects is as follows
Éste comienza con las opciones globales, especificadas como sigue	It starts with the global options, specified like the following
Las asociaciones de teclas por defecto son como sigue	The default keybindings are as follows

Búsquedas relacionadas : Como Sigue - Como Sigue - Como Sigue - Como Sigue A Continuación - Determinado Como Sigue - Modificar Como Sigue - Argumenta Como Sigue - Aparece Como Sigue - Declarar Como Sigue - Resumir Como Sigue - Categorizados Como Sigue - Actuar Como Sigue - Funciona Como Sigue - Cantidad Como Sigue

Muestra esta página en español