Lo único que sé es como me sentí como el tipo que perdió su empleo.	All I know is how it felt to be the guy put out of work.
Su único mérito es su ingenuidad.	Naivete is his only merit.
Él es su único hijo.	He's their only child.
Su único placer es oír música.	Her only pleasure is listening to music.
Su único pasatiempo es coleccionar estampillas.	Her only hobby is collecting stamps.
Es realmente único en su género.	He is really one of a kind.
Es realmente único en su género.	It is really one of a kind.
Al certificar el matrimonio gay lo único que hacen es confirmar su falla como seres humanos.	By certifying gay marriage all you are doing is confirming their failure as human beings.
No sos el único que sabe como hacerlo.	You're not the only one who knows how to do that.
Ella ha enterrado a su único hijo.	She has buried her only son.
Su único deseo era ver a su hijo otra vez.	Her one wish was to see her son again.
Interpreta la entrada como un identificador de contacto único KABC	Interprets input as a unique KABC contact identifier
Esta armonización ha de contemplarse como un proceso gradual , no como un paso único .	This should be understood as a gradual process , rather than a single step .
Noé no es el único pionero en su tipo.	Noé is not the only such pioneer.
Mi único problema con esto es su aparente antropocentrismo.	My problem with it only is its apparent anthropocentrism.
Su único objetivo en la vida era hacerse rica.	Her only purpose in life was to get rich.
Su único deseo es de volver a verlo pronto.	Her only desire is to see him again soon.
Es el único lugar donde podía expresar su creatividad.	That's the only space she could express her creativity.
Entonces Jehovah será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehovah será único, y Único será su nombre	Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Entonces Jehovah será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehovah será único, y Único será su nombre	And the LORD shall be king over all the earth in that day shall there be one LORD, and his name one.
Lo necesitas para lo que te hace único, como la personalización.	You need it for what makes you unique, just like personalization.
Aquí está su carta pidiéndonos que nos hagamos cargo de su único hijo.	Here is her letter asking us to take care of her only son.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	Her one wish was to see her son again.
Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más.	His only wish was to see his son again one more time.
Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez.	His only wish was to see his son one last time.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	But the only answer of his people was that they said, 'Slay him, or burn him!'
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	Then the answer of his people was naught but that they said slay him, or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	So nothing was the answer of Ibrahim's (Abraham) people except that they said Kill him or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	But the only response from his people was their saying, Kill him, or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	The people (of Abraham) had no other answer than to say Kill him or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	But the answer of his folk was only that they said Kill him or Burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	But the only answer of his people was that they said, Kill him, or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	The only answer his nation gave was that they said 'Kill him, or burn him!
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	(Abraham's) people had no answer except suggesting, Kill him or burn him.
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	The only response of Abraham's people was, Kill him or burn him!
Lo único que respondió su pueblo fue Matadle o quemadle!	So naught was the answer of (Abraham's) people except that they said Slay him or burn him.
Todo el mundo es especial y único a su manera.	Everyone is special and unique in their own way.
Los musulmanes creen solo en Alá como único Dios, y en Muhammad como el último profeta.	Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet.
Hay personas cuyo único propósito es ser tan molestas como sea posible.	There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
El único lugar, como lo conocemos, que puede sostener a la Humanidad.	The only phase, as we know it that can support humanity.
Publicado originalmente como doble disco, se editaría posteriormente en un único CD.	Originally released that year as a double album, it now remains available on one CD.
Siendo hijo único, fue el único heredero.	Being an only child, he was the sole heir.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad!	Their only answer was 'Banish them from your town.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad!	And the answer of his people was only that they said (one to another) Turn them out of your township.
Lo único que respondió su pueblo fue Expulsadles de la ciudad!	But the only answer of his people was that they said, Expel them from your town!

Búsquedas relacionadas : Como único - Su único - Su único - Como único Accionista - Como único Agente - Como Un único - Nombre Como único - Como Un único - Actuar Como único - Como único Propietario - Su único Accionista - Su único Propósito - Su único Recurso - Su único Remedio

Muestra esta página en español