Translation of "como su opción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Butterstick no fue incluida como opción. | Butterstick was not included as an option. |
| Su única opción es reequilibrar. | Rebalancing is China s only option. |
| Como en el caso de la opción de mantener el sistema en su estado actual, el impacto ambiental global de esta opción sería negativo. | As with the option of keeping the system as it is, the overall environmental impact of this option will be negative. |
| Utilice esta opción sólo como último recurso. | This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort |
| Como siempre compilar las fuentes es una opción. | As always compiling from source is an option. |
| Establecer como su clave predeterminada Si marca esta opción, la pareja de claves recién creada será su pareja de claves por omisión. | Set as your default key Checking this option sets the newly created key pair as the default key pair. |
| Esta opción sitúa su escritorio en ambas pantallas. | This option puts your desktop on both displays. |
| Opción duplex opción | Duplex Option Option |
| Si se elige esta opción, se usará el archivo que figure en Archivo de la firma como su firma. | If this option is selected, the file specified under Signature File will be used as Signature. |
| Le dije a Tom que era su única opción. | I told Tom it was his only option. |
| Su trabajo será guardado automáticamente si marca esta opción | Your work will be automatically saved if you check this option |
| La opción debug es solamente para propósitos de depuración. Esta opción hace que kdesvn build actúe como si se activase la opción verbose, hace que las órdenes también muestren su salida en la terminal, y muestra información de depuración para muchas funciones. | The debug option is for debugging purposes only, it causes kdesvn build to act as if verbose was turned on, causes commands to also output to the terminal, and will display debugging information for many functions. |
| Opción de usuario Solo para usuarios experimentados. Le permite introducir una opción de la línea de órdenes de gpg, como ' armor ' | Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor ' |
| Él no tuvo otra opción más que hacer como le dijeron. | He had no choice but to do as he was told. |
| Es como que te roben el coche, es una opción inferior. | It's like having your car stolen. It's an inferior option. |
| La opción actual es Verdadero como se puede reconocer por el . | The present setting is True to be recognized by the marking with a star . |
| Como en la primera opción, la UE cancelaría su participación prevista en las negociaciones internacionales para la aplicación conjunta de ITER. | As with Option 1, the EU would cancel its envisaged participation in international negotiations for the joint implementation of ITER. |
| Podría necesitar activar la opción Emulate3Buttons en su archivo XF86Config. | You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file. |
| global nombre opción valor opción ... end global | global option name option value ... end global |
| Opción que permite elegir los canales de acuerdo con su localización. | Option to choose the available channels according to your location. |
| Esta opción escala la pantalla remota al tamaño de su ventana. | Scale Remote Screen to Fit Window Size |
| Elija esta opción para sincronizar su correo de trabajo en grupo. | Choose this option to synchronize your groupware email. |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| Opción | Option |
| Como usar la opción de menú Auto adición a la lista de reproducción. | How to Use Auto Add to Playlist Menu Option |
| Seleccione esta opción para mostrar la información de sistema como un documento HTML. | Select this option to output the system information data as a HTML document. |
| Tiene que poder considerarlo como seleccionable, es decir, tiene que tener la opción. | And he must be able to assume that that is an option. He has to have the choice. |
| Active esta opción para incluir cumpleaños desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso Cumpleaños en su calendario. | Enable this option to include birthdays from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. |
| Si hay una película cargada, esta opción le permite detener su reproducción. | If a movie is loaded, this option allows you to stop playback. |
| Podrá borrar cualquier elemento seleccionando la opción Borrar desde su menú contextual. | You can delete any element by selecting the option Delete from its context menu. |
| Active esta opción para incluir cumpleaños de su libreta de direcciones en su resumen del planificador. | Enable this option to include birthdays from your address book in the planner summary. |
| Active esta opción para incluir aniversarios desde su calendario en el resumen de eventos próximos. Esta opción solo está disponible si está usando el recurso de Cumpleaños en su calendario. | Enable this option to include anniversaries from your calendar in the upcoming events summary. This option is only available if you are using the Birthdays resource in your calendar. |
| Tecleando su nombre de usuario normal y su contraseña en los campos proporcionados, y dejando la opción predeterminado seleccionada como tipo de sesión debería poder abrir una sesión de kde para su usuario. | Typing your normal username and password in the fields provided, and leaving default selected as the session type should now open a kde session for your user. |
| module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module | module module name option name option value ... end module |
| Esta opción corresponde con la opción d de diff. | This corresponds to the d diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción H de diff. | This corresponds to the H diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción i de diff. | This corresponds to the i diff option. |
| Esta opción corresponde con la opción l de diff. | This option corresponds to the I diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción t de diff. | This option corresponds to the t diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción B de diff. | This option corresponds to the B diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción b de diff. | This option corresponds to the b diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción w de diff. | This option corresponds to the w diff option. |
| Esta opción corresponde a la opción E de diff. | This option corresponds to the E diff option. |
| Con este fin, kdesvn build proporciona la opción make install prefix . Puede utilizar esta opción para especificar una orden con la que realizar la instalación como otro usuario. Se recomienda usar esta opción junto con la aplicación sudo , el cual ejecutará la orden de instalación como superusuario. | To take care of this, kdesvn build provides the make install prefix option. You can use this option to specify a command to use to perform the installation as another user. The recommended way to use this command is with the sudo program, which will run the install command as the super user. |
Búsquedas relacionadas : Como Opción - Su Opción - Su Opción - Disponible Como Opción - Como Una Opción - Como única Opción - Como Una Opción - Como última Opción - Citado Como Opción - Como Segunda Opción - Su Opción Preferida - Ejercer Su Opción - Ejercer Su Opción - Su Mejor Opción
