Translation of "como un adicional" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adicional | ass='bold'>Additional |
| Adicional | ass='bold'>Additional |
| Este entorno necesita un parámetro adicional como n para un número entero, w para una anchura o para cualquier otro parámetro? | Does this environment need an ass='bold'>additional parameter like n for an integer number, w for a width or for any other parameter? |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be ass='bold'>added to Report 1 ( i.e. as an ass='bold'>additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be ass='bold'>added to Report 1 ( i.e. as an ass='bold'>additional record ) . |
| Si es definido entonces se realizar un análisis adicional. | It is not compatible with Perl. |
| Este es un campo opcional para almacenar información adicional. | ass='bold'>Additionally you may enter here an example sentence for the expression. There is a simple query type which prompts you with the content of this field but with dots instead of the word in question. |
| Para completar la transacción se necesita un medio adicional. | ass='bold'>Additional media is required to complete the transaction. |
| Es necesario un medio adicional para completar la transacción. | ass='bold'>Additional media are required to complete the transaction. |
| Es necesario y se ha previsto un aumento adicional. | A further increase is needed and is planned. |
| Esto escribe información adicional relacionada con VBR como la introducida por Xing. | This writes ass='bold'>additional information related to VBR as introduced by Xing. |
| Información adicional | ass='bold'>Additional Information |
| Funcionalidad adicional | ass='bold'>Additional functionality |
| Cabecera adicional | ass='bold'>Additional Header |
| Información adicional | ass='bold'>Additional info |
| Carpeta adicional | ass='bold'>Additional directory |
| Información adicional | ass='bold'>Additional Information |
| Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad | Publication of ass='bold'>additional harmonised competitiveness indicators |
| Solo habria de efectuarse la conversion una vez , y , como resultado , se cumplimentaria un campo adicional en el formato de datos . | Conversion would only need to occur once , and the result would fill an ass='bold'>additional field in the data format . |
| Ver Información adicional | View ass='bold'>Additional Information |
| Latín extendido adicional | Latin Extended ass='bold'>Additional |
| Cualquier información adicional. | Any ass='bold'>additional information. |
| Correo electrónico adicional | Add. Email Address |
| Mostrar información adicional | Show ass='bold'>additional information |
| Ocultar información adicional | Hide ass='bold'>Additional Information |
| Mostrar información adicional | Show ass='bold'>Additional Information |
| Por este motivo , es preferible considerar dichas evaluaciones como fuente de información adicional , como un complemento de las normas fiscales vigentes en la UE o como un medio de mejorar su aplicación , y no como un enfoque nuevo o completamente distinto . | For this reason , such assessments should preferably be seen as providing ass='bold'>additional information , as a complement to or as a means of better implementing the EU 's current fiscal rules rather than as an entirely different or new approach . |
| Añadir un contacto con nombre y dirección de correo electrónico, siendo interpretado por un argumento adicional de línea de órdenes como la información de entrada | Add a contact with name and e mail address by interpreting an ass='bold'>additional command line argument as the input data |
| Si el alquiler no varía, los praguenses pagarán un 6,8 adicional. | If the rent does not change, Prague residents will pay extra 6.8 percent. |
| Muestra información adicional como Tamaño, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo de forma diferente. | Displays ass='bold'>additional information like Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type in the different views. |
| Algunos tipos de gráficas como Barra y Tarta tienen una página de configuración adicional. | Some types of charts like Bar and Pie have an ass='bold'>additional configuration page. |
| Los virus contienen entre un 15 y un 30 adicional de estas secuencias genéticas. | Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences. |
| Inyección adicional de liquidez | Provision of ass='bold'>additional liquidity |
| 5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación | The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ass='bold'>ADDITIONAL INFORMATION |
| Cuánto dinero adicional necesitamos? | How much more money do we need? |
| Demos ese paso adicional. | And in fact, let's take that one step further. |
| Diálogo de entrada adicional | ass='bold'>Additional entry dialog screenshot |
| Información adicional de depuración | ass='bold'>Additional debug information |
| La única recreación adicional era un programa semanal de películas de propaganda. | The only other recreation was a weekly show of propaganda films. |
| Esto será un quebranto adicional para la economía de la antigua RDA. | The structural funds must play their part in this connection. |
| además , como ya se ha mencionado , las previsiones para 1998 señalan un descenso adicional del déficit , en la mayor parte de los países . | in addition , as mentioned above , forecasts for 1998 suggest in most cases a further decline in deficit ratios . |
| Si falta alguna sucursal extranjera , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 2 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a foreign branch is missing , then the entire record details should be ass='bold'>added to Report 2 ( i.e. as an ass='bold'>additional record ) . |
| Si falta alguna sucursal extranjera , se deben añadir todos los detalles del registro en el informe 2 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a foreign branch is missing , then the entire record details should be ass='bold'>added to Report 2 ( i.e. as an ass='bold'>additional record ) . |
| Finalmente , me gustaría hacer mención a la situación presupuestaria en algunos países europeos como un reto adicional al que nos enfrentamos en la actualidad . | Finally , let me mention a further challenge that we currently face , which is the budgetary position in a number of European countries . |
| Cuando la preparación adicional desenterró los dientes, Graf zu Münster envió una réplica al profesor Georg August Goldfuss quien lo reconoció como un pterosaurio. | When further preparation uncovered teeth, Graf zu Münster sent a cast to Professor Georg August Goldfuss who recognised it as a pterosaur. |
Búsquedas relacionadas : Un Adicional - Un Adicional - Como Etapa Adicional - Como Información Adicional - Como Asegurado Adicional - Un Seguro Adicional - Un Conductor Adicional - Un Día Adicional - Un Asegurado Adicional - Un Activo Adicional - Un Problema Adicional - Un Factor Adicional - Un Enfoque Adicional - Un Propósito Adicional