Translation of "como un caso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando es el caso, se siente como un placer culposo. | When we do, they feel like a guilty pleasure. |
| Cada caso de uso está relacionado como mínimo con un actor | Each Use ass='bold'>Case is related to at least one actor |
| y de sostener objetos frágiles como un huevo crudo o como en este caso, una lámpara. | It can pick up very delicate objects like a raw egg, or in this ass='bold'>case, a lightbulb. |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one ass='bold'>case, the ass='bold'>case of Bangladesh. |
| En el caso del lado del activo , la información deberá aportarse como un indicador clave en el caso del lado del pasivo , deberá aportarse como partida pro memoria . | In the ass='bold'>case of the asset side , the information is to be provided as a key indicator , in the ass='bold'>case of the liability side , it should be provided as memo item . |
| Simplemente aparecen, como en este caso. | And they just kind of come up, kind of like this. |
| Utilizan el caso Mobutu como metáfora | They use Mobutu as metaphor. |
| No estoy negando que eso ocurriera, pero un solo caso no cuenta como prueba. | I m not denying that that happened, but one example doesn t count as evidence. |
| En todo caso, los ojos de una cabra son como los de un niño. | Anyway, a goat's eyes are like a child's eyes. |
| En este caso tomamos un armazón, y básicamente, la estructura puede ser como un pedazo de papel. | Here we take a scaffold, and we basically scaffold can be like a piece of paper here. |
| Como era el caso de Laurent Blanc. | Like Laurent Blanc was. |
| Es un caso trágico. | That is tragic. |
| Es un caso extremo. | It's an extreme ass='bold'>case. |
| Quiero presentar un caso. | I want to make a ass='bold'>case. |
| La efusión puede ocurrir rápidamente (como es el caso de un trauma) o de manera más gradual (como el cáncer). | The effusion can occur rapidly (as in the ass='bold'>case of trauma or myocardial rupture), or over a more gradual period of time (as in cancer). |
| Y es incluso mejor si buscan en un diccionario muy antiguo, como en este caso, un diccionario de 1913. | And it actually helps a lot more if you look in a very old dictionary, in this ass='bold'>case the 1913 dictionary. |
| En caso contrario, los operandos se interpretarán como enteros, y el resultado será también un entero. | Otherwise, the operands will be interpreted as integers, and the result will also be an integer. |
| Como en el caso del Iraq, resulta difícil ver cómo se podría reconstituir a Siria como un Estado nación árabe unitario. | As with Iraq, it is difficult to see how Syria can be reconstituted as a unitary Arab nation state. |
| En caso de error, como resultado, devuelve FALSE. | Returns the number of rows in the result or FALSE on error. |
| Esto es un caso excepcional. | This is an exceptional ass='bold'>case. |
| Es un caso muy curioso. | It's a very strange ass='bold'>case. |
| Eres realmente un caso perdido. | You are really a lost cause. |
| Ese fue un caso interesante. | That was an interesting ass='bold'>case. |
| Afortunadamente es un caso aislado. | Fortunately it s an isolated ass='bold'>case. |
| Estos siempre terminaban siendo una foto al final, o más bien como un grabado en este caso. | These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this ass='bold'>case. |
| En caso de que no lo sepan, es como, un bollo rosa y una especie de magdalenas. | In ass='bold'>case you can't tell, that's, like, pink Danish and some kind of cupcakes. |
| En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así. | In one ass='bold'>case, it had a U.S. president on it in the other ass='bold'>case it didn't. |
| Y para los niños que prefieren ir a su aire o trabajar solos, a menudo son vistos como atípicos o en un caso peor, como un problema. | And for the kids who prefer to go off by themselves or just to work alone, those kids are seen as outliers often or, worse, as problem ass='bold'>cases. |
| Un caso de mala praxis macroeconómica | Macro Malpractice |
| Este es un caso particularmente penoso. | This a particularly poignant ass='bold'>case. |
| Estoy investigando un caso muy interesante. | I'm investigating a very interesting ass='bold'>case. |
| Este abogado nunca perdió un caso. | This lawyer has never lost a ass='bold'>case. |
| Este es un caso muy difícil. | This is a very difficult ass='bold'>case. |
| En este caso cultivamos un esquinero. | In this ass='bold'>case, we've grown a corner block. |
| No es un caso de éxito? | And isn't it a success story. |
| JA Sí, fue un gran caso. | JA Yeah, this is a great ass='bold'>case, you know. |
| Como lo demuestra en caso de Irak, quot meses quot es un largo tiempo en el Oriente Próximo. | As the ass='bold'>case of Iraq shows, months is a long time in the Middle East. |
| la policía decide en la tarde, cuando llega un caso decide, bueno, este es un caso que requiere autopsia. | The police will decide in the evening, when there's a ass='bold'>case coming in they will decide, okay, is this a ass='bold'>case where we need to do an autopsy? |
| En tal caso , la operación se tratará como una titulización . | If so , the operation must be treated as a securitisation . |
| Como suele ser el caso con ella, rompió su promesa. | As is often the ass='bold'>case with her, she broke her promise. |
| Como suele ser el caso, las principales razones son económicas. | As is often the ass='bold'>case, the main reasons are economic. |
| Desgraciadamente, el Órgano Checo de Regulación todo este caso lo pasa como si se tratara de un clavo ardiendo. | Unfortunately, the Czech regulatory organs have been tossing the whole ass='bold'>case back and forth like a hot potato. |
| Él hizo un informe exacto del caso. | He made an accurate report of the incident. |
| Les voy a contar un caso curioso. | I'm going to tell you about a strange incident. |
| Y California no es un caso único. | And California's not unique. |
Búsquedas relacionadas : Un Caso - Un Caso - Un Caso - Como Caso Especial - Como Un - Como Un - Como Un - Constituye Un Caso - Un Caso Excepcional - Gestionar Un Caso - Preparar Un Caso - Montar Un Caso - Juzgar Un Caso - Constituiría Un Caso