Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador.	Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal.
Introduzca un objetivo de proyecto como ruta en este árbol	Enter a project target as path in the tree
Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .	Such an ambitious objective can only be attained by stages .
Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable.	But ultimately, I don't consider that a worthy goal.
Un instrumento , un objetivo	One instrument , one objective
Alcanzar un objetivo	Reach a goal
Un objetivo es una perspectiva, es un efecto de perspectiva, una ilusión como la Comunidad Europea!	Can the Commissioner inform the House what actions he proposes to take regarding these debts, and have all normal procedures been followed in relation to monitoring the activities of this company ?
Sin embargo, el objetivo principal permanecería, inequívocamente, como un objetivo humanitario, y como tal sería mucho menos susceptible a reacciones anti occidentales en comparación con cualquier otra misión.	But the primary objective for intervention would remain unequivocally humanitarian, and as such would be much less susceptible to anti Western blowback than any other mission.
Fue un objetivo inalcanzable.	It was a wild goose chase.
Crea un nuevo objetivo	Creates a new goal
La estabilidad de precios como objetivo primordial	Price stability as the primary objective
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo	Assistance under the Fund shall aim to
Prometía paz, prosperidad y un creciente respeto mutuo, con la unión política como objetivo final.	It promised peace, prosperity, and growing mutual respect, with political union as the ultimate goal.
dolphin es un administrador de archivos para kde diseñado con la usabilidad como principal objetivo.	dolphin is the default file manager for kde , designed with usability as a primary focus.
Este es un objetivo imposible.	This is an impossible target.
O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ?	Or should they rely on a nominal income target?
Como las acciones propuestas tienen como objetivo luchar contra el terrorismo y otros delitos graves, servirían a un objetivo de interés general susceptible de justificar las limitaciones, con arreglo al principio de proporcionalidad.	As the proposed actions aim to combat terrorism and other serious crime, they would serve an objective of general interest able to justify such limitations, subject to the principle of proportionality.
La estabilidad de precios es un objetivo tanto de la política monetaria como de la cambiaria , por consiguiente , no existe ningún objetivo relativo al tipo de cambio .	Price stability is an objective for both monetary and exchange rate policies , by implication there is no exchange rate target .
En Bangladesh un ateo es un objetivo fácil.	In Bangladesh an easy target is an atheist.
El puente era un objetivo difícil.	The bridge was a difficult objective.
Introduzca un nombre para el objetivo	Enter a name for the target
Habiendo revisado varias estrategias alternativas , el informe identificó dos opciones como la base para una estrategia potencial en la tercera etapa establecer un objetivo en términos de un agregado monetario o un objetivo directo de inflación .	It also indicated that , regardless of the final choice made in this respect by the ESCB , the strategy would be characterised by five key elements which are an indispensable part of 5
Habiendo revisado varias estrategias alternativas , el informe identificó dos opciones como la base para una estrategia potencial en la tercera etapa establecer un objetivo en términos de un agregado monetario o un objetivo directo de inflación .	Having reviewed a number of alternative strategies , the report identified intermediate monetary targeting and direct inflation targeting as the basis for a potential strategy for Stage Three .
Desafortunadamente, se trata de un sueño, no un objetivo.	Unfortunately, this is a dream, not a target.
El Consejo Europeo fijó en Roma unos pasos, un calendario, un objetivo el ecu como moneda única en al año 2000.	Fraud takes place mainly in the Member States in connection with the common agricultural policy.
Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1)	Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1)
Ciertamente se trata de un objetivo alcanzable.	This goal certainly seems attainable.
No obstante, también es un objetivo lejano.	But it is also a distant goal.
El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo.	The text is deemed as fluent in the target language.
Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.	A great many are motivated by profit seeking.
Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo.	That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament.
Y como decía Norden Antes de este visor las bombas erraban su objetivo en más de un kilómetro .	And as Norden famously says, Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more.
Son un instrumento, no un objetivo, de la política monetaria.	They are an instrument, not a target, of monetary policy.
Europa debería fijarse como objetivo un crecimiento no inflacionista y sostenible y la creación de puestos de trabajo competitivos.	Europe must aim for sustainable, non inflationary growth and the creation of competitive jobs.
Entre 1950 y 1960, el zoológico tuvo como único objetivo ser un lugar recreativo que exhibía varias especies populares.	Between 1950 and 1960, the zoo had the sole purpose of being a place of recreation that exhibited several popular animal species.
En tercer lugar, como portuguesa, como habitante de un país contemplado en su totalidad por el Objetivo 1, regiones que en cierta forma privilegian estos programas.	Further more, Sudan was the country that received most refugee aid by virtue of Article 204 of Lomé Convention III.
Banca d' Italia adoptó un objetivo similar para 1998 .	A similar objective was adopted by the Banca d' Italia for 1998 .
El valor de referencia no constituye un objetivo monetario .	However , monetary developments caused by these special factors may not be very informative about the outlook for price stability .
Más Europa no es un objetivo en sí mismo.	More Europe is not a goal in itself.
Para el mundo en general, es un objetivo deseable.	For the world as a whole, it is a desirable goal.
Mi objetivo en la vida es ser un novelista.	My goal in life is to be a novelist.
Él no tiene un objetivo claro en la vida.	He doesn't have a clear objective in life.
Parece que, en todo caso, el objetivo final de una armonización fiscal en la UE es un objetivo lejano.	At all events, the ultimate objective of tax harmonisation in the EU remains a distant goal.
Como Cardoso, Neves está comprometido con la fijación de un objetivo de inflación, la creación de un superávit primario y el mantenimiento de un tipo de cambio flotante.	Like Cardoso, Neves is committed to inflation targeting, creating a primary surplus, and maintaining a floating exchange rate.
Objetivo	Objective

Búsquedas relacionadas : Como Objetivo - Como Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Un Objetivo - Tendrá Como Objetivo - Fijarse Como Objetivo - Tendrá Como Objetivo - Como Objetivo Garantizar - Como Objetivo Mejorar

Muestra esta página en español